The translation of phraseological units is among the most challenging tasks in literary translation, as fixed expressions convey denotative, connotative, and cultural meanings that resist full equivalence. This study classifies the strategies employed in the Russian translation of Viola Ardone’s The Train of Children, drawing on the frameworks of Vinay and Darbelnet, Newmark, and Koller. Analysis of 37 idioms reveals five strategies, with phraseological equivalence prevailing, while compensation—though less frequent—emerges as stylistically most significant.

Sloped solar chimney system is a solar chimney power plant with a sloped collector. Practically, the sloped collector can function as a chimney, then the chimney height can be reduced and the construction cost would be reduced.The continuity, Naver-stockes, energy and radiation transfer equations have been solved and carried out by Fluent software. The governing equations are solved for incompressible, 3-D, steady, turbulent standard model with Boussiuesq approximation  to develop for the sloped solar chimney system in this study and evaluate the performance of solar chimney power plant  in Baghdad city of Iraq numerically by Fluent (14) software with orking conditions such as solar radiation intensity (30

This research aims at building a proposed training program according to the self-regulated strategies for the mathematics teachers and to identify the effect of this program on relational Mathematics of teachers. The sample of the research was (60) Math teachers; (30) teachers as experimental group and (30) teachers as control group. The results of the current research reacheded that the proposed training program according to some self-managed learning strategies, meets the needs of trainees with remarkable effectiveness to improve the level of their teaching performance to achieve the desired goals. Training teacher according to self-managed learning strategies is effective in bringing about the transition of training to their students

Infection with the protozoan parasite Toxoplasma gondii is widely prevalent in humans and animals. Infection with Toxoplasma may associate with miscarriage in many pregnant women due to infection. In this study, the level of lutetropic hormone (LTH), folliclestimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) was measured in pregnant women suffering from toxoplasmosis using mini-VIDAS®technique. Results showed that pregnant women have high concentration of both LTH and FSH hormone(10.80 ± 6.53) ng/ml and (9.51 ± 2.40) μIU/ml respectively, while the concentration of LH hormone was lower than normal(4.49 ± 0.56) μIU/ml. Such finding is to suggest that infection with T. gondii is interfering with these hormones in pregnant women.

Carpal tunnel syndrome is a neurological disease that presented with paresthesias, pain, and numbness in the hand's median nerve compression. Vitamin D was assumed to affect both electrophysiological &clinical gradings, the study aims to assess the correlation between the deficiency of vitamin D and both electrophysiological and clinical gradings. This study was conducted in Ghazi Alhariri Hospital during the period from the first of November/2020 to the twenty-eighth of February/2021, fifty five individuals were referred to as Carpal tunnel syndrome patients, and compared to (55) control individuals, blood samples were withdrawn from the patients (3ml), centrifuged and kept in the freezer (-20°C) until the time of analysis of

Obesity has been connected to a higher risk of acquiring a number of diseases, including cancer, type 2 diabetes mellitus (T2DM), hypertension, and cardiovascular disease. Periostin is a crucial regulator of the growth and maintenance of bones, teeth, and the heart.

Obesity has been connected to a higher risk of acquiring a number of diseases, including cancer, type 2 diabetes mellitus (T2DM), hypertension, and cardiovascular disease. Periostin is a crucial regulator of the growth and maintenance of bones, teeth, and the heart.

Abstract Background: The hip joint and lumbar spine are both anatomically and functionally closely related as had shown by many authors. So the abnormality in one area can affect the other e.g. hip joint osteoarthritis can cause lumbar sagittal malalignment and backache. Objectives: is to see if there is significant improvement in backache after total hip replacement? And which degree of backache improvement is associated with significant changes in lumbar lordosis? Methods and patients: a prospective open trial study was performed on 30 patients who had severe hip osteoarthritis and chronic low back pain. Total hip replacement was performed to all patients. Backache and lumbar lordosis were measured by visual analogue scale and Cobb’s a

Infectious diseases pose a global challenge, necessitating an exploration of novel methodologies for diagnostics and treatments. Since the onset of the most recent pandemic, COVID-19, which was initially identified as a worldwide health crisis, numerous countries experienced profound disruptions in their healthcare systems. To combat the spread of the COVID-19 pandemic, governments across the globe have mobilized significant efforts and resources to develop treatments and vaccines. Researchers have put forth a multitude of approaches for COVID-19 detection, treatment protocols, and vaccine development, including groundbreaking mRNA technology, among others.

This matter represents not only a scientific endeavor but also an essenti