The article is devoted to the issue of word-formation motivation, which does not lose its relevance and plays a role not only in disclosing formal-semantic relations between words of one language and has not only theoretical, but also applied significance. The authors consider word-formation motivation consistently in its varieties in a comparative way on the materials of so different languages as Russian and Arabic and approach the mechanism of achieving semantic equivalence of translation. To the greatest extent, word-formation activity today, due to objective reasons, affects some special branch (technical, medical, etc.) vocabulary, which is increasing from year to year in national dictionaries. This extensive material, selected by the authors, not only illustrates the current trends in word formation in modern languages, but also provides an answer to the question about the degree of equivalence of this subgroup of words in Russian and Arabic. The goal to compare word-formation motivation according to a number of criteria in different-structured languages made possible not only to obtain theoretical information about what features each of the languages has in word formation and what derivational potential it has, but also to reveal an algorithm for translating derived words from one language to another. For this, the authors complete a number of such particular tasks as highlighting significant elements in the neologisms of the Russian and Arabic languages, establishing standards for the formation of scientific and terminological vocabulary in Arabic, searching for tools (transformation operations, specific word-formation formants) that will contribute to the achievement of translation equivalence from Russian to Arabic, etc. Also the analysis of differences in the mechanisms of the formation of new vocabulary in the Russian and Arabic languages provided an opportunity to supplement the relatively young and rapidly developing private methodology of Russian-Arabic translation.
Reflect the sustainable development of the interaction of three key elements are the economic component and the social component and the environmental component while focusing economic component to achieve economic growth and focuses social element to achieve social justice in the distribution of income and achieve prosperity, the environmental component related fields and including emphasizes the protection of the environment and to ensure the continuation and sustainability of resources physical, biological and form in which it believes the interaction required for development process real and effective and sustainable, and is considered the province of Kurdistan Iraq of important areas where the movement of developmental mount
... Show MoreProved Islamic banks in many countries where they are present, whether Muslim or non-Muslim in the wake of the global financial crisis, it is more efficient, profitable, and stable compared with the conventional banks, so went many of the worlds towards providing Islamic banking through Islamic windows to Besides financial services and products offered by the traditional, or the initiative to enter formulas Islamic finance is fully compliant with the principles and rules of Islamic law and is Brokerage basic function of conventional banks and Islamic alike ) and that means working on the mobilization of savings from surplus units and directed towards the financial units of the fiscal deficit) , which operates commercial banks
... Show MoreNon-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), characterized by hepatic fat accumulation in individuals consuming little or no alcohol, has become highly prevalent globally. Oxidative stress plays a central role in instigating inflammation and cell death pathways driving NAFLD progression. This case–control study aimed to elucidate the association between circulating levels of the pivotal non-enzymatic antioxidants – coenzyme Q10 and vitamins E and C – and liver injury parameters among 60 Iraqi NAFLD patients versus 30 healthy controls. NAFLD diagnosis entailed over 5% hepatic steatosis on ultrasound excluding other etiologies. Patients spanned three age groups: 20–29, 30–39, an
In this research we have tackled the role of Talent management (as a private variable) within (the Talent attraction, the Talent management performance, Talent development and Talent retention) on strategic performance reinforcement ( accredited variable) within its dimensions ( financial perspective, costumer perspective, internal operations perspective and learning and development perspective). The research conducted on sample of some college teachers from two of Sumer's colleges. The research problem represented by the broad organization's competition as well as universities; which led these colleges to investigate it's skillful human staff to meet it's strategic performance.
To meet the aims of
... Show MoreAbstract :
The research aims to diagnose some of the negative phenomena
( Counterfiting , Pettifogging , Embezzlement ) that have been detected over the past ( 2010 – 2014 ), a fixed-term part of the national strategy for the fight against corruption launched by the Joint Council for the fight against corruption in Iraq and measuring the application of government control according to the American standard GAO standards and identifying the potential for the application of those standards gap. It has been collecting data and information of special issues of corruption reports and meeting with (42) employees and the use of a checklist has been prepared for thi
To perform a secure evaluation of Indoor Design data, the research introduces a Cyber-Neutrosophic Model, which utilizes AES-256 encryption, Role-Based Access Control, and real-time anomaly detection. It measures the percentage of unpredictability, insecurity, and variance present within model features. Also, it provides reliable data security. Similar features have been identified between the final results of the study, corresponding to the Cyber-Neutrosophic Model analysis, and the cybersecurity layer helped mitigate attacks. It is worth noting that Anomaly Detection successfully achieved response times of less than 2.5 seconds, demonstrating that the model can maintain its integrity while providing privacy. Using neutrosophic sim
... Show MorePlasma alkaline phosphatase isozyme in Iraqi fowl was studied by acrylamide gel electrophoresis. Two phenotypes fast and slow, were observed. These two phenotypes have been shown to be controlled by one single autosomal locus with two allel AKPF and AKPS. The gene frequency of AKPS is dominant over the AKPF. The result indicated that gene frequency of AKPF in leghorn and new hamshire was more frequent than in local Iraqi birds. Birds of fast isozyme type had higher 90 – day's egg production and egg weights as compared to those with slow isozyme. It is concluded that the fast isozyme can be used as gene marker for spotting out pullets with high body weight sexual maturity, high egg production and high egg weight.
Background: Myocardial infarction (MI) is distinguished by the necrosis of myocardial cells as a result of substantial and prolonged ischemia. Anxiety, problems sleeping, and feelings of depression are some of the most common psychosocial consequences of having a myocardial infarction. Aim: The purpose of this study is to evaluate the effects of post-myocardial infarction on patients' levels of anxiety, depression, and quality of sleep. Method: The collection of data from 94 individuals with MI was carried out according to a descriptive cross-sectional design. Sleep quality, depression, and anxiety were evaluated using standard questionnaires. Results: 69.1% of the participants reported having trouble getting quality sleep. The perc
... Show MoreCurrent Thesis has aimed to identify : The Psychological barriers for university students , Differences in psychological barriers depending on the variable sex (Males – Females) , Adjustment to College life for university students, Differences in Adjustment to College at university life depending on the variable sex (Males – Females), and finally, The correlation between psychological barriers and Adjustment to College life. The researcher has prepared a sample consisted of (100) male and female students who were randomly selected from university students, The researcher has adopted a measure of (2002) to measure the psychological barriers, also the researcher adjustment scale with university life.
The results showed that universi