The article is devoted to the issue of word-formation motivation, which does not lose its relevance and plays a role not only in disclosing formal-semantic relations between words of one language and has not only theoretical, but also applied significance. The authors consider word-formation motivation consistently in its varieties in a comparative way on the materials of so different languages as Russian and Arabic and approach the mechanism of achieving semantic equivalence of translation. To the greatest extent, word-formation activity today, due to objective reasons, affects some special branch (technical, medical, etc.) vocabulary, which is increasing from year to year in national dictionaries. This extensive material, selected by the authors, not only illustrates the current trends in word formation in modern languages, but also provides an answer to the question about the degree of equivalence of this subgroup of words in Russian and Arabic. The goal to compare word-formation motivation according to a number of criteria in different-structured languages made possible not only to obtain theoretical information about what features each of the languages has in word formation and what derivational potential it has, but also to reveal an algorithm for translating derived words from one language to another. For this, the authors complete a number of such particular tasks as highlighting significant elements in the neologisms of the Russian and Arabic languages, establishing standards for the formation of scientific and terminological vocabulary in Arabic, searching for tools (transformation operations, specific word-formation formants) that will contribute to the achievement of translation equivalence from Russian to Arabic, etc. Also the analysis of differences in the mechanisms of the formation of new vocabulary in the Russian and Arabic languages provided an opportunity to supplement the relatively young and rapidly developing private methodology of Russian-Arabic translation.
A spectrophotometric determination of azithromycin was optimized using the simplex model. The approach has been proven to be accurate and sensitive. The analyte has been reacted with bromothymol blue (BTB) to form a colored ion pair which has been extracted in chloroform in a buffer medium of pH=4 of potassium phthalate. The extracted colored product was assayed at 415 nm and exhibited a linear quantification range over (1 - 20) g/ml. The excipients did not exhibit any interferences with the proposed approach for assaying azithromycin in pharmaceutical formulations.
The middle Cenomanian – early Turonian Mishrif Formation, a major carbonate reservoir unit in southern Iraq, was studied using cuttings and core samples and wireline logs (gamma‐ray, density and sonic) from 66 wells at 15 oilfields. Depositional facies ranging from deep marine to tidal flat were recorded. Microfacies interpretations together with wireline log interpretations show that the formation is composed of transgressive and regressive hemicycles. The regressive hemicycles are interpreted to indicate the progradation of rudist lithosomes (highstand systems tract deposits) towards distal basinal locations such as the Kumait, Luhais and Abu Amood oilfield areas. Transgressive hemicycles (transgressive systems tract deposits)
... Show MoreA new simple, sensitive and inexpensive method has been developed for the spectrophotometric determination of cisapride in pharmaceutical formulation. The turbidimetric method is based on the formation of the ion-pair complex between the drug and bromophenol blue (BPB) in presence of potassium chloride at pH= 2.6, with a maximum absorbance at 520 nm. The calibration graph is linear in the concentration range 5-50µg.ml-1 , with good correlation coefficient (r = 0.9989).The limit of detection was found to be 1.14 µg.ml-1 and no interference was observed from common excipients in the pharmaceutical preparation that contain cisapride with good accuracy and precision.
The importance of economic and technical feasibility studies include all of the investor, the society, the banks, the project and the government. As it will assist in achieving the optimal use of the available economic incomes on the national level and arranging the projects in priority which participates in achieving the government benefit without wasting the amounts .This is the research goal So, the research covered its theoretical aspect, of SAIs and the economic and technical feasibility studies then the role of the auditors in auditing those studies Then a mechanism was proposed includes a guidebook that provides guidelines for organizing the process of preparing and auditi
... Show MoreSince its start spreed "Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2" was discovered in Wuhan, China.that is chargeable COVID-19, a pandemic virus, has end up a widespread fitness hassle everywhere in the global Over 2.1 million people have been affected. We analyze serum concentration of CD4 marker and CD8 marker depend in COVID-19 sufferers, and to make clear a relationship between these variables and disorder Progression and severity For those purpose, (158) sufferers with COVID-19 (showed with the aid of using polymerase chain reaction) and (22) seemingly wholesome human beings have been protected withinside the present day examine and taken into consideration as a manipulate group. All examine population (sufferers and manipulate) h
... Show MoreDyspepsia is a significant public health issue that affects the entire world population. In this work, we formulate and analyze a deterministic model for the population dynamics of Gut bacteria in the presence of antibiotics and Probiotic supplements. All the possible equilibria and their local stability are obtained. The global stability around the positive equilibrium point is established. Numerical simulations back up our analytical findings and show the temporal dynamics of gut microorganisms.
A total of 165 clinical sample included Urine, Swab wounds and Burns were collected from Baghdad Governorate. Results showed that rate all isolates of E. coli was 50(30.3%) and rate of urine infection was 46(92%) and rate of swab wounds infection 4(8%). Where was diagnostic based on streaked on MacConkey agar, then single colony was transferred to Eosin Methylene Blue (EMB). Identification some of the biochemical test included: Catalase test, Oxidase test, Indole test, Methyl red, Vogues - Proskauer test and Citrate Utilization test. Then confirmed by the Vitek - 2 Compact System. The ability of E.coli isolate to biofilm formation to be studied it is considered one of the most important factors of virulence and has role in causing injury an
... Show MoreThe UN organization is considered one of the most important organizations at the international level. It has accomplished multiple tasks and roles of many different issues and events that hit the developing and advanced world countries. It has performed a series of procedures and laws that have had an impact on ending the wars and conflicts that plagued some countries and continued for a period of time in the past. Moreover, it has improved the level of the international relations between a number of countries due to the problems and incidents took place between them. It has relied on finding solutions and treatments for humanitarian problems such as the preservation of the environment, preventing the spread of epidemics and diseases Thi
... Show More