This article is devoted to the cognitive study of ironic metonymy in Russian and Arabic. Metonymy and irony have traditionally been seen as parallel linguistic phenomena. But their formation and interpretation are based on different cognitive mechanisms. At the formal and functional level, metonymy and irony have a number of significant differences. Metonymy is an artistic technique, the mechanism of which is based on obvious, easily traced connections between objects and phenomena of the surrounding world. Irony is a satirical technique or a rhetorical figure that is used to create a certain artistic image, aimed at forming the hidden meaning of the statement. A native speaker intuitively feels the difference between metonymy and irony and expresses it in a linguistic form. Аннотация Данная статья посвящена когнитивному исследованию иронической метонимии в русском и арабском языках. Метонимия и ирония традиционно рассматривались как параллельные языковые явления. Но в основе их образования и интерпретации лежат разные когнитивные механизмы. На формальном и функциональном уровне метонимия и ирония имеют ряд существенных различий. Метонимия – художественный прием, в основе механизма которого лежат очевидные, легко прослеживаемые связи предметов и явлений окружающего мира. Ирония – сатирический прием либо риторическая фигура, которые используются для создания определенного художественного образа, направлены на формирование скрытого смысла высказывания. Носитель языка интуитивно чувствует разницу между метонимией и иронией и выражает ее в языковой форме. Имеют метонимия и ирония много общих характеристик с точки зрения семантики и коммуникативных свойств. Они представляют собой лингвистически двухслойные явления, в которых проявляется творческая функция языка.
Iraq has a range of small and large marshes, which can be divided into two groups, a group of marshes feeding water from the Tigris and Euphrates rivers, and a group of marshes fed by the seasonal valleys coming from the desert plateau and the aljazera plateau.
The marshes have go through major changes, some of them turning into industrial lakes to store the flood waters of the Tigris and Euphrates rivers. Others have been dried up and turned into agricultural land. Others have dried up and the water has been returned to them in less quantities than before.
The purpose of this research is to but light on the changes that have occurred in these marshes, with the mention of marshes turned into industrial lakes or agricultur
... Show MoreLogic is understood so far as a product perspective, either formal or informal. The topic is still, though interesting, imprecise, sketchy and problematic. Besides, the relevance of logic to linguistics has not been explained. This research focuses on dealing with logic as a product and a process. It introduces how logic is relevant to understanding language. Logic is surely not irrelevant to real human language. In this research, we coin 'logical pragmatics' to refer to "the structure of an argumentation and its parts used by the speaker for the purpose of persuasion to have an effect in the addressee and passive audience”. As such, the research mainly aims at providing a definition of "logical pragmatics" as well as developing an ide
... Show MoreThe aim of this research is to study the modern Spanish writings on the biography of Prophet Mohamed (PBUH), which gave the glorious biography its due by objective study and analysis with a scholarly approach, unlike the old Spanish and European oriental writings with its biased approach. In the past, Spanish and European writings on Prophet Mohamed were influenced by religious extremism and did not do any justiceto Prophet Mohamed. But this has changed in the modern times, and modern writing on the Prophet biography is based on objective analysis and reliance on original sources instead of the sources of the churches which were full of hate and wicked intentions to eliminate Islam.The research came to the conclusion that the modern Span
... Show MoreBackground: The coexistence of renal and heart failure carries an extremely bad prognosis. The exact cause of deterioration of kidney function and the mechanism underlying this interaction are complex, multifactorial in nature, and still not completely understood. Both the heart and the kidney act in tandem to regulate blood pressure, vascular tone, diuresis, natriuresis, etc.
Patients and methods: Sixty patients mean age 65.5 year were complaining heart failure duo to different causes assessed for renal function (blood urea &creatinine) and cardiac function by echocardiography in day 0 and 10 day after treatment of heart failure.
Results: The mean value (±S.D) of blood urea and serum creatinine on day 0 were 64.17mg/dL (±30.
The Moroccan socio-economic context is more and more weakened by a dynamic of accelerated measures aimed at redressing the financial deficits of the state. The first emotionally impacted by this dynamic are parents and therefore their children who begin to live in a universe dominated by fluctuations and unforeseen events.
This article will therefore explore the emotional situation of Moroccan pupils at the beginning of schooling and identify their needs in this area, in order to initiate a dynamic of engineering emotional intelligence in primary school.
The study was carried out in 3 school groups in Casablanca on a mixed population of 160 pupils and was spread out over a month. The used tools comprised interviews with survey fill
This work investigates the utilization of waste papers (natural and industrial) i.e (citrus aurantium and papers A4) mortars containing specified contents 0.5%, 1%, 1.5% of waste papers were prepared and cured. Mechanical characteristics such as compressive and bending strengths, hardness and water absorption were determined for the mortars mixed with the waste papers and compared with those obtained from the pure mortars. Results showed that the addition of waste paper leads to increase the hardness to (69 - 68.5) shore D for (natural and industrial) wastes materials respectively comparing with pure specimen 66 shore D. The compressed strength of the mortar cement specimen cured for 28 days from 13 MPa to (17-18) MPa for (natural and in
... Show MoreBackground: Extradural hematoma (epidural hematoma) result from tearing of dural or skull vessels caused by deformation of the skull or fracture. Epidural hematoma can occur at all ages but are seen primarily in patients younger than 60 years.
Patients and Methods: this prospective study was conducted on 50 patients (38 male, 12 female) suffering from head injury and has a CT scan evidence of extradural hematoma during the period from 1 January 2006 to 31 December 2008 in Neurology surgery hospital.
Results: There were 4 patients above 50years, the cause of injury was fall in50%, assault24%, RTA20%and bullet injury 6%.the commonest site was temporal region 42%.surgical treatment were done to 39 patient
Background: Increase in marrow reticulin has long been recognized in primary myelofibrosis, but little was known about the reticulin structure of leukemic marrows, there has been a tendency to accept an increase in marrow reticulin as evidence of myelofibrosis. Similarly, there has been a tendency to diagnose as "acute myelofibrosis" cases of acute leukemia with brisk reticulin and early collagen production. This study was undertaken to determine incidence, type and pattern of fibrosis in the bone marrow of patients with acute leukemia, both acute lymphoblastic and acute myeloid leukemia.
Method: thirty-five bone marrow biopsy specimens from patients with acute leukemia were examined histologically; connective tissue stains were appli
BACKGROUND: Iraq had more than twenty-four millions inhabitants of populations. This nation is one of the most populated countries in the world. It is difficult to define Iraqi populations genetically (HLA polymorphism) because they are structured of a mixture of many groups. HLA phenotype frequencies that encoded by many closely linked genes that are responsible for a variety of cell surface alloantigen proteins that are responsible for differences in different ethnic groups. Arab Christians in Iraq, accounting for more than three millions inhabitant mostly the northwest and other parts of Iraq. This raised the need for a preliminary study of the HLA trend in this population. Aim of study:
1- Estimating the gene frequency of HLA clas