This article is devoted to the cognitive study of ironic metonymy in Russian and Arabic. Metonymy and irony have traditionally been seen as parallel linguistic phenomena. But their formation and interpretation are based on different cognitive mechanisms. At the formal and functional level, metonymy and irony have a number of significant differences. Metonymy is an artistic technique, the mechanism of which is based on obvious, easily traced connections between objects and phenomena of the surrounding world. Irony is a satirical technique or a rhetorical figure that is used to create a certain artistic image, aimed at forming the hidden meaning of the statement. A native speaker intuitively feels the difference between metonymy and irony and expresses it in a linguistic form. Аннотация Данная статья посвящена когнитивному исследованию иронической метонимии в русском и арабском языках. Метонимия и ирония традиционно рассматривались как параллельные языковые явления. Но в основе их образования и интерпретации лежат разные когнитивные механизмы. На формальном и функциональном уровне метонимия и ирония имеют ряд существенных различий. Метонимия – художественный прием, в основе механизма которого лежат очевидные, легко прослеживаемые связи предметов и явлений окружающего мира. Ирония – сатирический прием либо риторическая фигура, которые используются для создания определенного художественного образа, направлены на формирование скрытого смысла высказывания. Носитель языка интуитивно чувствует разницу между метонимией и иронией и выражает ее в языковой форме. Имеют метонимия и ирония много общих характеристик с точки зрения семантики и коммуникативных свойств. Они представляют собой лингвистически двухслойные явления, в которых проявляется творческая функция языка.
The effect of ozone gas with temperatures 35. 40 and 45 Celsius to control on larval and adult stages of Tribolium castaneum was tested and at time of exposure 1.0, 3.0, 7.0, 9.0, 11.0, 13.0 hours and the level of relative humidity prevailing during the test 45 ± 1%. Results showed significant differences between the exposure times, when the percentage of mortality 100% between larvae (primary, intermediate and advanced) in the treatment effect at a temperature of 35 Celsius with ozone gas at exposure time to 9.0, 11.0, 11.0 hours for the three ages respectively, and adult (male and female) in the same treatment when the three heat degrees had given ratios the total mortality reached 100% of both males at exposure time to 7.0 ,3
... Show MoreLead acetate as one of the environmental pollutants can threats the life of living creatures in many ways, it has a long half-life, accumulates mainly in the soft tissue and leads to adverse effects in these tissues. An experiment was conducted to study the effect of oral feeding of lead acetate on histological features of liver, kidney, testis and muscle of albino mice. Mice were treated with 0.05 mg/100 ml lead acetate (LA) for 10 days (group A) and for and for 20 days (group B) and for 30 days (group C). The histological section of liver of mice group A characterized by slightly blurred trabecular structure with foci of hepatitis which increased with cytoplasmic vacules in group B but in group C liver reveal necrosis, heamorrhage,
... Show MoreStable new derivative (L) Bis[O,O-2,3;O,O-5,6(carboxylic methyliden)]L-ascorbic acid was synthesized in good yield by the reaction of L-ascorbic acid with dichloroacetic acid with ratio (1:2) in presence of potassium hydroxide. The new (L) was characterized by 1H,13C-NMR, elemental analysis (C,H) and Fourier Transform Infrared (FTIR). The complexes of the ligand (L) with metal ion, M+2= (Cu, Co, Ni, Cd and Hg) were synthesized and characterized by FTIR, UV-Visible, Molar conductance, Atomic absorption and the Molar ratio. The analysis evidence showed the binding of the metal ions with (L) through bicarboxylato group manner resulting in six-coordinated metal ion.
A novel Schiff base ligand [N1-benzylidenebenezene-1,2-diamine(L) = C20H16N2] was prepared through intensification of benzaldehyde (C6H5CHO) and O- amino aniline O-C6H4(NH2)2 in ethanol with 8-Hydroxyquinoline (8HQ) . Formed compounds were acquired of 1:1:2 molar proportion reactions for metal ions and ligands (L) and 2(8HQ) during reaction for MCl2 .nH2O salt products complexes conformable into the forms [M(L)(8HQ)2] ,where M = Mn(II),Co(II) and Ni(II). Whole the compounds were identified during the basis of their; FT-IR and U.V spectrum, melting point, molar conduct, identify of the percentage from the metal at the complexes via flame (AAS), C, H and N content of the Schiff base (L) and metal complexes were analysis and magnetic susceptib
... Show MoreRespiratory tract infections in sheep are among the important health problems that affect all sheep ages around the world. Nine bacterial isolates obtained from sheep with respiratory tract infections were selected to be used in the current study. The isolates included 3 Staphylococcus aureus, 4 Klebsiella pneumoniae, and 2 Pseudomonas aeruginosa. Following the primers design by the Primer3Plus software tool and optimization of the conventional polymerase chain reaction (PCR), the primers were validated for their use in the multiplex PCR experiments. The MFEprimer program was used to check the suitability of the primer set combinations for multiplex PCR. The MFEprimer software was successful in designing the multiplex-PCR experiments and de
... Show MoreIn this work a series of fourteen new compounds were synthesized. Compound [1] was formed from the reaction of 2-aminobenzothiazole and p-bromophenacyl bromide. Aldehyde group [2] was obtained from the reaction of compound [1] with pocl3 in presence of DMF and CHCl3 .After that shiff bases have been synthesized from the reaction of compound [2] with different aromatic amine to give new shiff bases [3- 5]. These new shiff bases have been reduced to their corresponding amine [6-8] by means of sodium borohydride. Then reaction of shiff bases [3-5] with phenyl isocyanate gives 3-cyclic lactam derivatives [9-11]. 3-cyclic Oxazepine derivatives [12-14] were obtained by reaction of shiff bases [3-5] with succinic anhydride. These new formed co
... Show MoreTetradentate bidentate Schiff base (L1) from 4-amino-1.5-dimethyl-2-phenyl-1.2-dihydropyrazol-3-one and 2-(1H-indol-3-yl)-ethylamine and benzene-1.4-dicarbaldehyde was synthesized and characterized as novel antioxidants. The Schiff base and its metal complexes Mn(II), Co(II),Cu(II), Zn(II), Cd(II) and Re(V) have been characterized by elemental microanalysis, metal content, chloride-containing, molar conductance, FT-IR, 1H-NMR, UVVis spectroscopy, magnetic susceptibility, mass spectra (MS), and thermal analysis (TGA). The structures of the prepared compounds were observed by antioxidant activities of the Schiff bases derivatives were investigated due to the imine group (-C=N-) and promising results were obtained. The results confirmed that c
... Show More