Interpreting is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of high rank figures.
This paper deals with analyzing the interpretation of Obama's farewell speech adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting Nida's (1996:164
... Show MoreThe recent development in communication technologies between individuals allows for the establishment of more informal collaborative map data projects which are called volunteered geographic information (VGI). These projects, such as OpenStreetMap (OSM) project, seek to create free alternative maps which let users add or input new materials to the data of others. The information of different VGI data sources is often not compliant to any standard and each organization is producing a dataset at various level of richness. In this research the assessment of semantic data quality provided by web sources, e.g. OSM will depend on a comparison with the information from standard sources. This will include the validity of semantic accuracy a
... Show MoreThe recent development in communication technologies between individuals allows for the establishment of more informal collaborative map data projects which are called volunteered geographic information (VGI). These projects, such as OpenStreetMap (OSM) project, seek to create free alternative maps which let users add or input new materials to the data of others. The information of different VGI data sources is often not compliant to any standard and each organization is producing a dataset at various level of richness. In this research the assessment of semantic data quality provided by web sources, e.g. OSM will depend on a comparison with the information from standard sources. This will include the validity of semanti
... Show MoreObjectives: Assess nurses` practices for children with chemical poisoning, and find out relationship between nurses` socio- demographic data and their practices for children with chemical poisoning.
Methodology: A descriptive correlational design used to achieve the purpose of the study, the study was conducted at Al-Basrah Hospital for Maternal and Children throughout the period 12th of September 2021 to 10th of October 2022. A non- probability sample of (30) nurse at emergency department was selected. The instrument of the study was constructed based on previous literatures that related to study project, which include nurses` socio-demographic data and questionnaire format
... Show MoreAbstract
The research aims to study the role of e-government in enhancing institutional performance. The dimensions of e-government are: (support and commitment of senior management, technical structures, organization and human resources, knowledge and information, work procedures, attention to citizens' satisfaction, and client parties),while the dimensions of institutional performance are: (Service improvement, innovation, efficiency and effectiveness).
The research used electronic questionnaire as a main tool for data collection, The questionnaire included all the employees in the e-government project in Department of Government Coordinate and Citizen Affairs at the General Secretariat of the C
... Show MoreThe reclamation of makeup water is studied in terms of breakthrough time (i.e., the leakage of the cations). Makeup water was subjected to lab-scale ion exchangers of two types: strong acid cation and weak base anion exchanger. The experimental investigation was directed to study the ion exchanger performance in terms of four different parameters (i.e., copper concentration, total dissolved solids (TDS), feed rate and bed depth). Box-Wilson composite rotatable design was adopted in designing the experiments. Breakthrough times of the effluent stream are measured in terms of copper concentration of 2 to 25 ppm, TDS concentration of 250 to 1250 ppm, feed rate of 0.38 to 5.34 l/h and bed depth of 5 to 70 cm. Simulation the effect of the stu
... Show MoreIn this research, a selection of some mineral water was selected on the basis of being the most marketed by the owners of shops in Najaf province, with six types, where daily samples of this water were taken by 50 ml for two months from (1/11/2018 -1/1/2019). The following ions concentrations were measured (Br-, Cl-, F-, NO3-, SO42-, Na+, K+, Ca2+, Mg2+), pH and the electrical conductivity were measured and the results were compared with the allowable rates according to the international organizations. It was noted that they conform to international and Iraqi standards.