The present paper addresses one of the most challenging topics in translation; namely legal translation in the framework of two different approaches; the classical (formal) and the more recent (functional). The latter approach is the outcome of the process of simplifying legal language known technically as Plain Language Movement. The advent of this movement dates back to the 1950s, in response to the widely-held complain about the awkwardness of the legal register. Within this framework, the salient features of legal language, at the various linguistic and textual levels, underwent reconsideration in favor of more publicly digested expressions. The paper then subjects two translations of a lease contract to analysis in the ligh

The city has normal natural state, and the man has a usual movement, change and search for the new .Also, the city has a usual change and transform in its time, place and quality (sizes)structures. The city has a solid memory diving into the past and the future and reflects The real present, and this memory has a timing layers change into real materialistic place making the city has accumulated overlapping circles which is hard to break u , and it broadcasts the lockup timing density ,in which there is no visual record precisely, it is just like((the social record)) that evaluates the un visual relationships between the components and parts of the city (community and form) in a visual quiet exhibition and transform change inside.

The current research aims to develop the skills of the kindergarten students in designing and implementing a theater for gauntlets made of cardboard materials. To study this, the researcher determined to build teaching plans for design and implementation skills according to (Kolb model).
The results of this research showed the effectiveness of teaching plans according to (Kolb's model) in developing skills of design and implementation (theater for gauntlets made of cardboard materials) for the students of the Kindergarten Department - the experimental group. Which had a positive effect to reach the desired results in the design and implementation of the gauntlet theater and dealing with cardboard materials

The present article discusses the synthesis of tetradentate Schiff base complexes formed by the condensation reaction of 2-hydroxy benzaldehyde and phthalohydrazide. The ligand (LH2) was detected using FT-IR spectra, 1H, 13C-NMR, UV-Vis spectroscopy, elemental microanalysis CHN, and mass spectrometry. The obtained solid complexes have been assessed using physicochemical and spectroscopic techniques, including UV-Vis, FT-IR, nuclear magnetic resonance (1H-NMR, 13C-NMR), mass spectrometry, thermal gravimetric analysis (TGA), and atomic absorption, in addition to complex conductivity and magnetic moment measurements. The infrared results demonstrated that ligands functioning as tetradentate ligands are chelated to metal ions via the ph

The adsorption process of reactive blue 49 (RB49) dye and reactive red 195 (RR195) dye from an aqueous solutions was explored using a novel adsorbent produced from the sunflower husks encapsulated with copper oxide nanoparticle (CSFH). Primarily, the features of a CSFH, such as surface morphology, functional groups, and structure, were characterized. It was determined that coating the sunflower husks with copper oxide nanoparticles greatly improved the surface and structural properties related to the adsorption capacity. The adsorption process was successful, with a removal efficiency of 97% for RB49 and 98% for RR195 under optimal operating conditions, contact time of 180 min, pH of 7, agitation speed of 150 rpm, initial dye concentration

RKASFH Ghanim, Ibn Al -Haitham Journal for pure and applied science, 2017

Complexes ofCo(ll),Cu(||),Ni(||),pt(|| ),and pd(||) with N3O-chelating Ligand Incorporating Azo and Shiff Base Moieties ;synthesis, spectroscopic ,Thermal Decomposition Theoretical

The new 4-[(7-chloro-2,1,3-benzoxadiazole)azo]-4,5-diphenyl imidazole (L) have been synthesized and characterized by micro elemental and thermal analyses as well as 1H.NMR, FT-IR, and UV-Vis spectroscopic techniques. (L) acts as a ligand coordinating with some metal ionsV(IV), Fe(III), Co(II), Ni(II), Cu(II), and Zn(II). Structures of the new compounds were characterized by elemental and thermal analyses as well as FT-IR and UV-Vis Spectra. The magnetic properties and electrical conductivities of metal complexes were also determined. Study of the nature of the complexes formed in ethanol following the mole ratio method.. The work also include a theoretical treatment of the formed complexes in the gas phase, this was done using the (hyperch

The new Hexadentate complexes type [M(H3L3)]K were prepared from the condensation reaction of Diphenylmonoxime and KOH with (Mn(II), Co(II), Ni(II), Cu(II), Zn(II), and Hg(II)) in methanol with 3:1 ligand : metal ratio to give a series of new complexes of the general formula [M(H3L3)]K (where: M(II) = Mn ,Co ,N ,Cu ,Zn and Hg).All compounds have been Characterized by spectroscopic methods [I.R, U.v-Vis, atomic absorption and microanalysis (C.H.N) along with conductivity measurements. The stability constant K and Gibbs free energy ∆G were calculated for [Co (H3L3)] K, [Ni (H3L3)] K and [Cu (H3L3)] K and complexes using spectrophotometer method. The obtained values indicate that these complexes stable in their solution. From the above data