Interpretation is an intellectual and creative activity happens instantaneously between speakers in two different languages based on the acquisition of cognitive content and works on the transfer of this content in various ways to be selected by the interpreter, and must be a transfer of contents completely. And is the translator of activities and important areas of communication between people in many areas, including trade and politics. However, we believe that they suffer neglect evident in Iraq, which could reflect negatively on Iraq's relations with other countries and at all levels. Require interpretation in preparation continues linguistic and cultural knowledge and a very wide. It is very important to note that the interpretation

El tema de esta investigación está directamente relacionado con el papel del léxico en la enseñanza-aprendizaje del español como segunda lengua en el sistema de enseñanza universitariairaquí, donde se llevó a cabo la investigación empírica y la propuesta de criterios de la selección de léxico español.

Este estudio se ha centrado concretamente en los alumnos irakíes de nivel elemental que estudian elespañol como segunda lengua extranjera. Con el fin de conocer los estilos de enseñanza-aprendizaje del vocabulario practicado en las aulas, de determinar las faltas en la selección léxica y realizar propuestas de mejorar la competencia  léxica,  hemos efectuado el an

Le professeur Taranne et La non-Communication

Resumen:

        La traducción de los refranes, que son unas sentencias breves, habitualmente, de autor desconocido y lo mismo que el proverbio, aunque en su parte universalizable refleja una experiencia humana, hace referencia en parte particularizante e idiosincrática a una experiencia sin paralelo en la lengua de destino, no es una tarea tan sencilla ni tan fácil como piensan muchas personas, sino al contrario por completo, es algo tan difícil y tan complicado. Por eso, la traducción de los refranes  no es una transferencia de un significado, un párrafo o una frase de un cierto idioma a otro, porque si aceptamos ese concepto, el proceso de traducción de refranes sería muy sencill

     Suppose that F is a reciprocal ring which has a unity and suppose that H is an F-module. We topologize La-Prim(H), the set of all primary La-submodules of H , similar to that for FPrim(F), the spectrum of fuzzy primary ideals of F, and examine the characteristics of this topological space. Particularly, we will research the relation between La-Prim(H) and La-Prim(F/ Ann(H)) and get some results.

  Speech is the first invented way of communication that human used age before the invention of writing. In this paper, proposed method for speech analyses to extract features by using multiwavelet Transform (Repeated Row Preprocessing).The proposed system depends on the Euclidian differences of the coefficients of the multiwavelet Transform to determine the beast features of speech recognition. Each sample value in the reference file is computed by taking the average value of four samples for the same data (four speakers for the same phoneme). The result of the input data to every frame value in the reference file using the Euclidian distance to determine the frame with the minimum distance is said to be the "Best Match". Simulatio

Some problems want to be solved in image compression to make the process workable and more efficient. Much work had been done in the field of lossy image compression based on wavelet and Discrete Cosine Transform (DCT). In this paper, an efficient image compression scheme is proposed, based on a common encoding transform scheme; It consists of the following steps: 1) bi-orthogonal (tab 9/7) wavelet transform to split the image data into sub-bands, 2) DCT to de-correlate the data, 3) the combined transform stage's output is subjected to scalar quantization before being mapped to positive, 4) and LZW encoding to produce the compressed data. The peak signal-to-noise (PSNR), compression ratio (CR), and compression gain (CG) measures were used t

        The wavelet transform has become a useful computational tool for a variety of signal and image processing applications.

     The aim of this paper is to present the comparative study of various wavelet filters. Eleven different wavelet filters (Haar, Mallat, Symlets, Integer, Conflict, Daubechi 1, Daubechi 2, Daubechi 4, Daubechi 7, Daubechi 12 and Daubechi 20) are used to compress seven true color images of 256x256 as a samples. Image quality, parameters such as peak signal-to-noise ratio (PSNR), normalized mean square error have been used to evaluate the performance of wavelet filters.

   In our work PSNR is used as a measure of accuracy performanc

El interés de nuestra investigación se centra en lenguaje diplomático, el cual juega un papel crucial en las relaciones internacionales. A través de él nuestros estados- nación comunican sus intereses, posturas y acuerdos. Este tipo de lenguaje puede caracterizarse por su formalidad, precisión y sutileza, lo que permite a los diplomáticos manejar situaciones complejas y delicadas. Por lo tanto, en un contexto en donde las palabras tienen un peso importante en la percepción y el entendimiento entre las naciones, la habilidad de una persona al manejar este lenguaje, determina el éxito o fracaso de las negociaciones y la construcción de consensos. Por otro lado, al centrarnos en el ejercicio de la traducción de textos y dis