The article reflects the results of the analysis of the use of metaphors as one of the main means used by Lyudmila Ulitskaya when writing the novel “Sincerely Yours Shurik” to form the image of the main hero in the novel. The main purpose of the article is to consider metaphors, which helped the author to form the image of the main character Shurik in the text space through the stages of his life path, closely related to the people around him, who is always happy to be useful (hence the title "Sincerely Yours"), among which the female images of his relatives, girlfriends and others stand out as a special layer in the narrative. And in the course of the study, the following tasks were solved: the metaphors that make up the image of the protagonist, "The faithful to you, Shurek", which were identified during the analysis of the text, distributed into groups and types according to the images of people close to him, their role, location, and their influence on the life and formation of the character of the main hero (Shurik).
The present paper(Spacio-Temporal Relations in the Translated Text in Both Russian and Arabic) focuses on the spacio-temporal effect in the translated text; it is possible to compose the translation text simultaneously with the process of the composing the original text. This is carried out during the simultaneous consecutive translation. And, the time and place of composing the translation might greatly differ from the time and place of composing the original textt. The translator may tackle a text of an ancient time and written in a language which might have changed, and may thus appear as another language where the author might have talked on behalf of a people who had lived or are living in apparently different geographic
... Show MoreThe present study was carried out at Baqubah Nursery, Directorate of Agriculture, Diyala Province, Iraq, during the period of March to October 2017, to investigate the effects of magnetized water with bio and chemical fertilizers on the butternut squash. A factorial experiment with three replications was conducted and two factors were investigated; the state of water (magnetized water and non-magnetized water) and the fertilizer type (chemical fertilizer: urea 100 kg N/ hectare; bio-fertilizers: Azotobacterchroococcum and Azospirillumbrasilense + chemical fertilizer in 1:1 ratio).
The results revealed that the magnetized water with bio + chemical fertilizers recorded the highest rate of fruit weight
... Show MoreThe genetic toxicity of aqueous and alcoholic extracts of seeds of Peganum harmala L. was evaluated on the onion roots ,using concentrations 10,25,50,100 and 200 % w/v of extracts and periods of exposure 24,48 and 74 hours. The results indicated that the Peganum harmala significantly decreased root growth rate of onion root at all concentrations and treatment periods in comparison to the control , the growth of the root decreased when increasing the extract concentration.The EC50value of aqueous extracts was 50% and for alcohol extract was 25% ,thus the alcohol extract was most effective in the growth rate of the roots from the aqueous extract. The results also indicated that the mitotic index of Allium cepa was signifi
... Show MoreThe right to nominate and vote is one of the most important political and constitutional rights of citizens in general and public officials because it is related to the popular will, and as they represent the legal way to exercise sovereignty through the selection of members of Parliament to take over on behalf of the nation.
However, these rights, like other rights, are subject to legal regulation. Therefore, the constitutions meant it to give them a great deal of prestige, and the various laws dealt with it by defining the electorate and the conditions that should be fulfilled in the candidate and the voter.
Countries differ in their position of the public servant as conditions for membership in the Parliament, with set
... Show MoreThis research discusses the right of control in accordance with the rules of Rotterdam, and the UAE Maritime Commercial Law No. (26) of 1981 AD, the right of the sender and the consignee to issue instructions to the carrier regarding the goods, and the topic has been divided into two sections, the first topic entitled What is the right of control for seaborne goods, and the second topic It deals with the rights and obligations of the party controlling the seaborne goods.
he study concluded with many results and recommendations, including: that the right of the sender to direct and dispose of the goods during the sea voyage is not linked to the right of ownership contained in the goods; Because of their independence, the ownership
... Show MoreVisceral leishmaniasis (VL) is a parasitic disease that affects public health. It is described by weight reduction, irregular fever bouts, anemia, and amplification of the spleen and liver.
Three concentrations (15.6, 31.2, and 62.5 μg/mL) were used to find the potency of an aqueous extract of
The aim: to evaluate combined microscopy techniques for determining the morphological and optical properties of methadone hydrochloride (MDN) crystals. Materials and methods: MDN crystal formation was optimized using a closed container method and crystals were characterized using polarized light microscope (PLM), scanning electron microscopy (SEM) and confocal microscopy (CM). SEM and CM were used to determine MDN crystal thickness and study its relationship with crystal retardation colours using the Michel-Levy Birefringence approach. Results: Dimensions (mean±SD) of diamond shaped MDN crystals were confirmed using SEM and CM. Crystals were 46.4±15.2 Vs 32.0±8.3 µm long, 28.03±8.2 Vs 20.85±5.5 µm wide, and 6.62±
... Show More