The article is devoted to the Russian-Arabic translation, a particular theory of which has not been developed in domestic translation studies to the extent that the mechanisms of translation from and into European languages are described. In this regard, as well as with the growing volumes of Russian-Arabic translation, the issues of this private theory of translation require significant additions and new approaches. The authors set the task of determining the means of translation (cognitive and mental operations and language transformations) that contribute to the achievement of the most equivalent correspondences of such typologically different languages as Russian and Arabic. The work summarizes and analyzes the accumulated exper

the study including isolation and identification of candida spp causing UTIs from patintes coming to al-yarmouk hospital

This study deals with thirty non-insulin dependent diabetes mellitus patients suffering from diabetic nephropathy in addition to twenty five healthy control.Some biochemical parameters were determined in the serum of all subjects enrolled in the study.These parameters are serum glucose,serum urea,serum creatinine,total serum protein and serum albumin.The aim of the present study was to estimate these parameters in diabetic nephropathy patients. The results of the present study revealed a significant increase in glucose,urea and creatinine in patients as compared to controls . Also a significant decrease was found in total serum protein, serum albumin and albumin to globulin ratio (A/G) in patients compared to controls,whi

The activation of inflammatory cells, the release of their mediators, and the excessive production of free radicals may affect circulating lipids, but no evidence supports a role for peroxidation in the pathogenesis of Brucellosis disease. The aim of this work is to study the effect of Brucellosis on lipid profile concentration and oxidant-antioxidant status. We studied 20 Brucellosis patients (18 Females and 2 males) and 15 healthy controls (age average from 16 to 60 years old). Significant differences were noted between the serum lipids of Brucellosis patients and control group. Mean total cholesterol and low density lipoprotein cholesterol (LDL-cholesterol) concentrations were higher in patients than in control group (mean ± SE 197

Mercuric chloride (HgCl2) pollution and poisoning has been a worldwide health ‎concern for decades, especially after the industrial revolutions. The aim of this study ‎was to investigate the role of resveratrol in reversing the deleterious effects of ‎HgCl2 exposure to resume the normal functions of hepatocyte. To achieve the study, ‎mature Sprague Dawley rats were assigned to five groups. Negative control group ‎‎(C) kept without any treatment; vehicle-treated group (D) received dimethyl ‎sulfoxide (DMSO); resveratrol-treated group (R), received 100 mg/kg of resveratrol; ‎HgCl2-intoxicated group (HD), received i.p. injection of HgCl2 at a dose of 1 mg/kg ‎for 30 consecutive days along to oral gavage of DMSO; and finally H