Preferred Language
Articles
/
HhdgjpABVTCNdQwCyI1r
Literal Translation and Its Impact on Political Terms Translation in Television Journalism
...Show More Authors

The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differences, contextual incongruities, dialects, political abbreviations and symbols, and the complexity of terminology with dual or composite meanings. The study comes to the conclusion that a skilled translator must possess an exhaustive comprehension of political discourse to ensure accurate and contextually suitable translations while embracing versatile methodologies that uphold the authenticity of cultural subtleties. Furthermore, the evolving role of the translator is underscored in response to the dynamic Global and Linguistic landscapes and international events. and international events.

View Publication
Publication Date
Wed Jul 31 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
River Water Salinity Impact on Drinking Water Treatment Plant Performance Using Artificial neural network
...Show More Authors

The river water salinity is a major concern in many countries, and salinity can be expressed as total dissolved solids. So, the water salinity impact of the river is one of the major factors effects of water quality. Tigris river water salinity increase with streamline and time due to the decrease in the river flow and dam construction from neighboring countries. The major objective of this research to developed salinity model to study the change of salinity and its impact on the Al-Karkh, Sharq Dijla, Al-Karama, Al-Wathba, Al-Dora, and Al-Wihda water treatment plant along Tigris River in Baghdad city using artificial neural network model (ANN). The parameter used in a model built is (Turbidity, Ec, T.s, S.s, and TDS in)

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (6)
Crossref
Publication Date
Thu Dec 30 2021
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Impact of different sources of noise exposure on hearing impairment: A cross- sectional study
...Show More Authors

Background: Mental health is integrated into PHC as a strategy of WHO to fill the gap in mental health treatment. Part of this strategy needs a level of task shifting so that mental health care is provided by different level of PHC workers and not only specialists such as psychiatrists and psychologists.

Objectives: To assess the knowledge and attitudes of family doctors regarding the provision of psychological health in PHCC and if there is an association between the certificates of these family doctors and their Knowledge and attitudes to psychological health.

Subjects and Methods:  A cross-sectional descriptive study with analytic elements was conducted in 8 famil

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Nov 15 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
The Impact of Partial Solar Eclipse on the Observation of Neutral Hydrogen Emission Line
...Show More Authors

The research involves examining the influence of partial solar eclipse on the strength of neutral hydrogen from the Sun. Baghdad University Radio Telescope (BURT) was used to monitor the partial solar eclipse on the 25th of October, 2022. Radio observations from the Sun were recorded from 11:30 AM to 03:36 PM. This means that the HI emission from the Sun was recorded before, during and after the event. It was noticed, that at the moment of maximum eclipse, ~ 46% of the Sun’s disk was covered by the Moon. For the purpose of this research, the solar radio wave intensity was monitored and the solar flux density was determined at different times, i.e. before, during and after the partial solar eclipse. The obtained results showed that

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Nov 09 2021
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Impact Cloud Computing On The Development of Accounting Education: Evidence From Sultanate of Oman
...Show More Authors

Cloud computing is the new technological trend for future generations. It represents a new way to use IT resources more efficiently. Cloud computing is one of the most technological models for developing and exploiting infrastructure resources in the world. Under the cloud, the user no longer needs to look for major financing to purchase infrastructure equipment as companies, especially small and medium-sized ones, can get the equipment as a service, rather than buying it as a product. The idea of ​​cloud computing dates back to the sixties of the last century, but this idea did not come into actual application until the beginning of the third millennium, at the hands of technology companies such as Apple, Hp, IBM, which had

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Apr 03 2024
Journal Name
International Journal Of Economics And Finance Studies
THE IMPACT OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE ON ACCOUNTING PERFORMANCE: SUSTAINABLE DEVELOPMENT AS A MEDIATING VARIABLE
...Show More Authors

The UN plans to achieve several development objectives by 2030. These objectives address global warming, a major issue. This method aims to improve sustainable accounting performance (AP). In this circumstance, AI is being applied in various fields, notably in economic, social, and environmental (ESE) domains. This research investigates how sustainable development (SD) influences AI methodologies and AP improvement. The research examined a sample of Iraqi banks listed on the Iraq Stock Exchange from 2014 to 2022. AI was measured by ATM and POS prevalence. A three-dimensional approach examined economic, social, and environmental (ESE) sustainability. Meanwhile, the performance of sustainable accounting was measured through the return on asse

... Show More
Preview PDF
Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Tue Sep 01 2009
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Test the impact of instability on the pattern of spending by the Iraqi consumer
...Show More Authors

يحتل موضوع الاستهلاك اهمية كبيرة في الدراسات الاقتصادية في حالتي السلم والحرب وذلك لارتباط هذا الموضوع بالانسان والمجتمع ولكونه احد مؤشرات مستوى الرفاهية الاقتصادية والاجتماعية وتزداد اهمية ضبط حركة هذا المتغير السلوكي والكمي في زمن الحرب اكثر مما هو عليه في حالة السلم، في هذا البحث تم استخدام بيانات احصائية عن الانفاق الاستهلاكي الخاص ونصيب الفرد من الدخل القومي اضافة الى الرقم القياسي لاسعار المس

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Apr 01 2019
Journal Name
Biochemical & Cellular Archives
The impact of follicular fluid growth differentiation factor 8 levels on IVF /ICSI outcomes
...Show More Authors

Clinical index is needed to predict the outcome of pregnancy after in vitro fertilization/intracytoplasmic sperm injection-embryo transfer (IVF/ICSI-ET) for infertile patients. Growth differentiation factor-8 (GDF-8), also known as myostatin, is one of transforming growth factor-â superfamily localized in antral follicles in normal and PCOS ovaries but its function in female reproductive system is still unknown. Aim of the study is to assess the correlation between levels of GDF8 in follicular fluid (FF) with outcomes of in vitro fertilization (IVF/ICSI) in women with and without PCOS. A prospective case control study was performed enrolling (40) patients with PCOS and (40) non-PCOS women (male infertility) undergoing IVF/ICSI. The collect

... Show More
Scopus (2)
Scopus
Publication Date
Sat Jul 23 2022
Journal Name
Environmental Monitoring And Assessment
Impact of using magnetic water on the micro structure of leached saline-sodic soil
...Show More Authors

View Publication
Scopus (4)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Mar 01 2013
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The impact of structural economic imbalances on inflation Case Study of the Iraqi economy
...Show More Authors

Abstract:

There is a close relationship between rigidity and distort structure of production and productivity and inflation rates. The effects of this relationship are distorted the contribution rate of the productive sectors and the disproportionate of exchange rate in foreign trade.

raising the general level of prices is one of the way that have been used by previous governments (inflationary financing or deficit financing) in order to speed up the process of capital formation, depending on the availability of economic resources idle.

The fabricating inflation for development does not represent a true understanding of the nature of the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Mar 01 2012
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Impact of Intellectual trends on the nature of the Economic Structure of Iraq
...Show More Authors

The Impact of Intellectual trends on the nature of the Economic Structure of Iraq

View Publication Preview PDF
Crossref