The increasing complexity of how humans interact with and process information has demonstrated significant advancements in Natural Language Processing (NLP), transitioning from task-specific architectures to generalized frameworks applicable across multiple tasks. Despite their success, challenges persist in specialized domains such as translation, where instruction tuning may prioritize fluency over accuracy. Against this backdrop, the present study conducts a comparative evaluation of ChatGPT-Plus and DeepSeek (R1) on a high-fidelity bilingual retrieval-and-translation task. A single standardize prompt directs each model to access the Arabic-language news section of the College of Medicine, University of Baghdad, retrieve the three most recent articles, and translate them into English. ChatGPT-Plus fulfilled the prompt successfully, extracting authentic Arabic content and delivering fluent, semantically accurate English translations. DeepSeek (R1), by contrast, failed to retrieve the requested articles and instead produced only generic procedural advice – evidence of its lack of real-time web access and a retrieval-augmented generation (RAG) mechanism.
This study conducts a systematic comparative critical discourse analysis of news reports from prominent American (CNN) and Russian (RT) media sources covering the Russia-Ukraine conflict. Utilizing the theoretical frameworks of Norman Fairclough's multidimensional model and Teun van Dijk's socio-cognitive approach, the research examines the underlying ideological assumptions and discursive strategies employed by the two contrasting news channels. Quantitative analysis of discursive techniques and linguistic features provides insights into how each channel selectively utilizes language to convey distinct ideological positions. The findings demonstrate how media discourse constructs and normalizes particular ideological representations of pol
... Show MoreReading is one of the essential components of the English language. Countries that use English as a second language (ESL) sometimes have difficulties in reading and comprehension. According to many researches, mother tongue has proved some interferences with learning a second language. This study investigated the results of reading difficulties of young second language learners in terms of accuracy, comprehension, and rate using the Neale Analysis of Reading Ability test. The study was carried out in one of the High Schools for Boys in Hyderabad, India and included Grade five, aged 10-12 years. In order to understand the reading difficulties of English as a second language, a qualitative approach was employed. Interview, reading tes
... Show More
(1)
BACKGROUND: Femoral shaft fracture is a common fracture in pediatric age group reaching 62% of all fracture shaft femur in children in spite of rapid union rate and successful conservative treatment but some cases need surgical intervention and one of the methods using plate and screw by the lateral approach. AIM: This study aims to compare functional outcome fixation of mid-shaft femur fracture in children by plate and screws between (subvastus lateralis and transvastus lateralis) regarding infection, union, and limitation of knee movement. PATIENT AND METHOD: The study was done on 30 children who had diaphyseal fracture femur in Al-Kindy Teaching Hospital in period (April 2018–April 2020) with 6 months follow-up, and the pa
... Show More
(2)
(3)
The paper exposes a discourse taxonomy of language clichéd units in English and Russian, and presents some definitions of what is a cliché as being a semioticform of perceiving language and discourse. Also, it deals with language clichés as being units of structure reflecting a scheme of stereotypical situations of dialogue, whether among individuals of one culture, or in relation to cross-cultural communication. The paper proposes a taxonomy of units in language clichés in English and Russian by tackling clichés of daily use, such as professional, cultural, artistic, and scientific clichés.
Аннотация
... Show More
Time crosses one of the most important principles that are agreed upon in contracts, because the temporal dimension has a significant impact on all contract provisions and is not limited to a certain group of them. French and Arab legal jurists alike called for this dimension to be given special attention. That is the term of the contract term; To try to limit the temporal elements, clarify their provisions and distinguish between them, but in the Arab world it did not receive the same attention that it received in the West.
Bilastine (BL) is a novel non-sedating second-generation antihistamine, and its bioavailability is about 60%. Objective: To compare the bioavailability of prepared oral self-nanoemulsions of BL (BL-SNE) with that of pure BL and marketed tablets. Methods: Four groups of Wistar rats were used in this study, each with six rats weighing between 200 and 250 g. They were treated orally using a a gavage tube. The groups were fed either with conventional tablets ("Alerbix®") after being ground and dispersed with deionized water (DIW), treated with BL-SNE or fed with pure BL powder suspension. The fourth group did not receive any medication. The concentration of BL in the rat’s plasma was measured using HPLC. We used Trandolapril as an an interna
... Show More
(1)
(2)
Background. The motor response is a fundamental ability that is evident during any physical or motor activity. However, the need for this ability varies from one sport to another and depends on the specific skills required in each sport. Objectives. This study aims to compare the average motor reaction times of the arm and leg among handball, basketball, and volleyball players aged 14 to 16 years. Methods. The sample included 30 players aged 14-16 years from the sports talent care center, evenly distributed on handball, basketball, and volleyball. Standardized tests were used to measure the speed of motor response, including the Batak Micro test for hands, which records the number of responses to light stimuli in 30 seconds, and the Saqer t
... Show More
(5)