This study examines postgraduate students’ awareness of pragmatic aspects, including Grice Maxims, Politeness, and Direct and Indirect forms of speech. According to Paul Grice’s theory of implicature, which is considered one of the most important contributions to pragmatics, this paper discusses how postgraduate students can meet the cooperative principle when communicating effectively. It also outlines how does politeness principles influence obeying or violating the maxims and how is the use of direct or indirect forms of utterances prompted by politeness. Sixteen master’s students of Linguistics and Literature were asked to take a multiple-choice test. The test will be represented along with the interpretation of each option given in each item. The initial point that the study investigates if belonging to two different groups (Linguistics and Literature) will result in various performances; this will be supplied with a clear-cut answer in the practical part. The theoretical part summarizes a literature review of the discoursal aspects understudy. In addition to clarifying maxims of quality, quantity, relation, and manner, the theoretical part discusses direct and indirect speech and how indirect speech is used to communicate perlocutionary effects. The conclusion will summarize the whole study by drawing upon the theoretical and practical parts simultaneously and providing further reasons for the variability and choice of one option over another.
Welcome to International Journal of Research in Social Sciences & Humanities (IJRSSH). It is an international refereed journal of Social Sciences, Humanities & Linguistics in English published quarterly, both print and online.
Interpreting is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of high rank figures.
This paper deals with analyzing the interpretation of Obama's farewell speech adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting Nida's (1996:164
... Show MoreThe expressive speech in the art of acting is considered to be the leading action for thinking and the interior interaction of the individual, in the organization of his relationship with the elements of the environment and its content, and the more acquired the individual's performance today skills in organizing and export of his conflicts and natural occasions , whenever , becomes more adaptable and an interpreted physically and acoustically inside pluralities in personalities, suited to the modern age. This research has addressed a range of topics related to expressive speech in the art of acting, since the first chapter included a systematic framework of the research, represented by the problem , the importance and aims of research t
... Show MoreThis study aims to investigate the types of impoliteness strategies used in Putin's speech at the annexation ceremony. All of Putin's speeches were intentionally delivered to cause damage to the hearers' negative and positive faces. Culpeper's (2011) classifications of impoliteness, which consist of five strategies that are the opposite of politeness, were adopted. The data were collected from the President of Russia, providing a rich source for analysis. Qualitative and quantitative analyses were employed to achieve the study objectives. Qualitative analysis allowed for a detailed examination of the impoliteness strategies employed, while quantitative analysis provided a broader understanding of their frequency and distribution. Putin most
... Show Moreتم تقييم المعرفة والوعي تجاه داء الكريبتوسبوريديوس في هذه الدراسة خلال الفترة من أبريل 2009 حتى يونيو 2011 ، من بين 188 شخصًا من كلا الجنسين تم تقسيمهم إلى مجموعات ومجموعات فرعية مختلفة على النحو التالي المجموعة 1: تشمل 48 طبيبًا من مختلف المستشفيات والرعاية الصحية الأولية مراكز في بغداد تم تقسيم هذه المجموعة إلى 30 طبيبًا متخصصًا و 18 طبيبًا ممارسًا عامًا. المجموعة الثانية: تضم 45 عضو هيئة تدريس من قسم الأحياء ، قس
... Show MoreKnowledge and awareness towards cryptosporidiosis were assessed in this study during the period from April 2009 till June 2011, among 188 person of both gender which were divided in different groups and sub groups as following Group 1: include 48 physician from different hospitals and primary health care centers in Baghdad this group were sub divided into 30 Specialist doctors and 18 General practitioners doctors. Group 2 : include 45 teaching staff member from Biology department , Biotechnology department in University of Baghdad and AL-Nahrain University as well as teaching staff member from the college of medicine – University of Baghdad and University of Mustansiryah, this group were sub divided into 9 Ph.D and 36 M.Sc. + B.Sc. me
... Show MoreMetadiscourse markers are means for organizing a writer’s information and create a connection with her/his readers. When students write, they usually focus on one type of these markers that is the interactive markers and belittling the use of the other type which is the interactional markers. That is to say, they emphasize on presenting and organizing their information only. Therefore, this study is conducted to bridge this gap. The researchers have selected 18 thesis abstracts. Nine of them are written by Iraqi students of English and the rest by American students. The aims of the study are to examine the types and sub-types of metadiscourse markers used by American and Iraqi students; investigate comparatively the impact of the metad
... Show MoreThe importance of the research comes from dealing with the problem of lack of traffic awareness, which causes accidents and the occurrence of human and material losses, and the research aims to study the role of satellite channels in forming traffic awareness among the public, and a sample was chosen from Baghdad consisting of (280) individuals, male and female, and used the questionnaire tool. To obtain the data, which included several questions, the results were analyzed statistically and several results were reached, the most important of which is that there is an interest among the public in following traffic programs at a rate of one to two hours to receive information through traffic programs and to identify and apply gener
... Show More