The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.

The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w

Crabs belong to the crustacean family (Decapods crustacean), and their shells contain natural ingredients from which the bioactive compounds are derived. It has been used as folklore medicine in cancer treatment. We investigate the possible anti-inflammatory and anti-oxidant effects for crab shells and whole crabs. Thirty-six rats (150–200 gm) from both sexes were used, divided into six groups, the anti-inflammatory and anti-oxidant activity measured using cotton pellet induce granuloma model. Detection of tumor necrosis factor alpha (TNF α), Interleukin 1 beta (IL-1β), superoxide (SOD), and malondialdehyde (MDA) levels using ELISA Kits. The data analysis by one-way ANOVA followed by the Tukey test. Values are significant at (p < 0.05).

Two derivatives of Iimidazolidin 4-one (IMID4) and Oxazolidin 5-one (OXAZ5), were investigated as corrosion inhibitors of corrosion carbon steel in sea water by employing the theoretical and experimental methods. The results revealed that they inhibit the corrosion process and their %IE followed the order: IMID4 (89.093%) > OXAZ5 (80.179%). The %IE obtained via theoretical and experimental methods were in a good agreement with each other. The thermodynamic parameters obtained by potentiometric polarization measurements have supported a physical adsorption mechanism which followed Langmuir adsorption isotherm. Quantum mechanical method of Density Functional Theory (DFT) of B3LYP with a level of 6-311++G (2d, 2p) were used to calculate

In this study, low cost biosorbent ̶inactive biomass (IB) granules (dp=0.433mm) taken from drying beds of Al-Rustomia Wastewater Treatment Plant, Baghdad-Iraq were used for investigating the optimum conditions of Pb(II), Cu(II), and Ni(II) biosorption from aqueous solutions. Various physico-chemical parameters such as initial metal ion concentration (50 to 200 mg/l), equilibrium time (0-180 min), pH (2-9), agitation speed (50-200 rpm), particles size (0.433 mm), and adsorbent dosage (0.05-1 g/100 ml) were studied. Six mathematical models describing the biosorption equilibrium and isotherm constants were tested to find the maximum uptake capacities: Langmuir, Freundlich, Redlich–Peterson, Sips, Khan, and Toth models. The best fit to the P

Background: Dental implant surface technologies have been evolving rapidly to enhance a more rapid bone formation on their surface and improve implant therapy.Implant threads should be designed to increase surface contact areathat induced better stability. In addition, implant surface coating with Flaxseed was used to enhance bone formation at the bone-implant interface. Materials and methods: Ninety-six commercially pure titanium (CpTi) screws were implanted in rabbits' tibiae and divided into three groups as dual-threaded group, flaxseed-coated group and control group. All groups were evaluated mechanically, histologically and radiographically after each healing periods (2, 4, 6 and 8) weeks and the resulting data were statistically analy

A theoretical and protection study was conducted of the corrosion behavior of carbon steel surface with different concentrations of the derivative (Quinolin-2-one), namely 7-Ethyl-4-methyl-1-[(4-nitro-benzylidene)-amino]-1H-quinolin-2-one (EMNQ2O). Theoretically, Density Functional Theory (DFT) of B3LYP/ 6-311++G/ 2d, 2p level was carried out to calculate the geometrical structure, physical properties and chemical inhibition chemical parameters, with the local reactivity in order to predict both the reactive centers and to know the possible sites of nucleophilic and electrophilic attacks, in vacuum and two solvents (DMSO and H₂O), all at the equilibrium geometry. Experimentally, the inhibition efficiencies (%IE) in (3.5% NaCl)

The building of Basrah University located in a rural area at Gramat Ali, its consist of seven colleges and very high number of students, lecturers ,and employers. Therefore, the intersections which leading to university building suffer congestion at morning peak hour (8-9) A.M and evening peak hour (2-3) P.M. In this study we collected the data in intersections which leading to university building at peak hour at same time, then we had analysis this data by using the highway capacity manual (HCM) and program (HCS). Also, we collected that data in University entries with classification of vehicles according to types and number of passengers at peak hour. Then we studied the number of proposals to riddance the congestion, such as the effe

Prediction of daily rainfall is important for flood forecasting, reservoir operation, and many other hydrological applications. The artificial intelligence (AI) algorithm is generally used for stochastic forecasting rainfall which is not capable to simulate unseen extreme rainfall events which become common due to climate change. A new model is developed in this study for prediction of daily rainfall for different lead times based on sea level pressure (SLP) which is physically related to rainfall on land and thus able to predict unseen rainfall events. Daily rainfall of east coast of Peninsular Malaysia (PM) was predicted using SLP data over the climate domain. Five advanced AI algorithms such as extreme learning machine (ELM), Bay

The dynamic thermomechanical properties, sealing ability, and voids formation of an experimental obturation hydroxyapatite-reinforced polyethylene (HA/PE) composite/carrier system were investigated and compared with those of a commercial system [GuttaCore (GC)]. The HA/PE system was specifically designed using a melt-extrusion process. The viscoelastic properties of HA/PE were determined using a dynamic thermomechanical analyser. Human single-rooted teeth were endodontically instrumented and obturated using HA/PE or GC systems, and then sealing ability was assessed using a fluid filtration system. In addition, micro-computed tomography (μCT) was used to quantify apparent voids within the root-canal space. The data were statistically analys