This paper examines some syntactic features of English legal texts, and the changes that may be reflected on these features when they are translated into Arabic. For example, passivization, nominalization, complex sentences and modality. The researcher tries to demonstrate why it is difficult to suggest a specific translation of each syntactic feature, especially the modal verbs. The researcher also attempts to provide translations for some legal sentences written in some charters and international organizations. The descriptive methodology is used to identify the characteristics of these syntactic features in order to provide a proper translation of each legal sentence. It has been concluded that the translator has to be aware of the preci

Microalgae have been increasingly used for wastewater treatment due to their capacity to assimilate nutrients. Samples of wastewater were taken from the Erbil wastewater channel near Dhahibha village in northern Iraq. The microalga Coelastrella sp. was used in three doses (0.2, 1, and 2g. l^-1) in this experiment for 21 days, samples were periodically (every 3 days) analyzed for physicochemical parameters such as pH, EC, Phosphate, Nitrate, and BOD₅, in addition to, Chlorophyll a concentration. Results showed that the highest dose 2g.l^-1 was the most effective dose for removing nutrients, confirmed by significant differences (p≤0.05) between all doses. The highest removal percentage was

Twenty isolates of Serratia marcescens were isolated from inflammation of the urinary tract (UTI)., These isolates were found to produce hemolysin as indicated by blood agar plates in which the hemolysis of red blood cell indicate a positive result. Isolates were selected according to their hemolysis activity by measuring absorbance of hemoglobin at 405 nm that released from red blood cell. Hemolysin was completely purified using 50-75% saturation of ammonium sulphate followed by ion exchange chromatography with DEAE-cellulose then gel filtration chromatography by sepharose 4B. Accordingly molecular weight for the purified toxin was estimated as 45 KD.

This study is designed to isolate and molecular identification of C. gattii, C. gattii is pathogenic yeast and effect immunocomposed and immunocompetent, Methods: collect 50 samples from eucalyptus leaves. The collection time was extended from November 2021 to February 2022 and then culture at SDA, Cryptococcus Differential Agar esculin agar and Eucalyptus leaves agar, Brain heart infusion agar with methyldopa and Brain heart infusion agar with methyldopa media, biochemical test including urease test, and then confirm identification by molecular identification by PCR technique sequencing and genetic analysis. The results showed that 4 swaps taken from eucalyptus leaves included cryptococcus neoformans. This study indicated that the virulenc

The present study reports Morchella conica Pers.1818, which belongs to the family, Morchellaceae as a new record of Iraqi macromycota based on the morphological and molecular methods. During their short and often sporadic fruiting season, this fungal species was found in mixed forest unburned areas in Branan ranges (Suliamaniya Province, Northeast Iraq). Currently, M. conica is the second Morchella species reported from Iraq. The current study aimed to introduce this new record, which is poorly studied in the Middle East. M. conica is morphologically described and phylogenetically confirmed. The relationship between this species and other species within the genus was studied using the nrDNA ITS sequences from different species and divers

Background: Globally, breast cancer is the second leading cause of death among women in Iraq. Several genetic and environmental factors are associated..

    This research has tackled a scientific figure belongs to Koofi grammatical school. He is Abdullah Al-Tuaal who has occupied the fourth layer among the Koofi grammarians. There was a confusion between him and another Koofi grammarian from the same layer (Mohammed Bin Qaadim) in some old references. This research has clarified this confusion to affirm that they are two different grammarians.This research also tackles the scientific status of Al-Tuaal and the grammatical views that have been ascribed to him in addition to the analysis and discussion of these views. All this in the light of what has been mentioned in grammar books about the issues in which these views were stated.