Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between th

Background: In type 2 diabetes mellitus there is a progressive loss of beta cell function. One new
approach yielding promising results is the use of the orally active dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4)
inhibitors for type 2 diabetes mellitus.
Objective: This study aims at comparing the possible occurrence of macrovascular & microvascular
complications in Iraqis patients with type 2 diabetes mellitus using two combinations of drugs
metformin + glibenclamide and metformin + sitagliptin.
Methodology: Sixty eight T2DM patients and 34 normal healthy individuals as control group were
enrolled in this study and categorized in to two treatment groups. The group 1 (34 patients ) received
metformin 500 mg three times daily

Objective: impact of the education program for nurses' knowledge toward children under mechanical
ventilation, and to find out the relationships between nurses' knowledge and their general information.
Methodology: Quasi experimental study was carried out at the respiratory care units of Baghdad
Pediatric Teaching Hospitals started from February15th, until September 26th, 2011, A purposive (nonprobability)
sample of (23) nurses working in the respiratory care units, were selected from Children
Welfare and Pediatric Central Teaching Hospitals. The data were gathered through using of the
constructed multiple choice questionnaire using to evaluate the nurses knowledge using checklist, The
questionnaire consists of two p

מחקר זה עוסק בנושא (העיירה היהודית) שטטל ביצירותיהם של שני סופרים עבריים שהתמקדו בביקורת בשטטל. וזה נחשב להגבלה או למכשול לפיתוחם של היהודים, אז זה התרחש ביצירותיהם והם נתנו תשומת לב רבה לזה –לפי דעתם- גם זה נחשב להיבט בהיסטוריה והחיים של היהודים באירופה.

 סופרים עבריים רבים התעסקו בנושא השטטל שנהיתה לחומר ביצירותיהם. גם כן נהיתה אצל כמה מהם לשאלה חשובה, כי אם  אנו מוצאים שיצירותיהם לא נטשו את האזכור

Afamin, which is a human plasma glycoprotein, a putative multifunctional transporter of hydrophobic molecules and a marker for metabolic syndrome. Afamin concentration have been proposed to have a significant role as a predictor of metabolic disorders. Since NAFLD is associated with metabolic risk factors, e.g., dyslipidemia, insulin resistance and visceral obesity, it is considered as the hepatic manifestation of the metabolic syndrome. The objective of this study is to determine Afamin levels in hypothyroid patients with and without fatty liver disease and compare the results with controls. Also to study the relationship of Afamin level with the Anthropometric and Clinical Features (Age, Gender, BMI and Duration of Hypothyroidism) , Serum

The purpose of the study is the city of Baghdad, the capital of Iraq, was chosen to study the spectral reflection of the land cover and to determine the changes taking place in the areas of the main features of the city using the temporal resolution of multispectral bands of the satellite Landsat 5 and 8 for MSS and OLI sensors respectively belonging to NASA and for the period 1999-2021, and calculating the increase and decrease in the basic features of Baghdad. The main conclusions of the study were, This study from 1999 to 2021 and in two different seasons: the Spring of the growing season and Summer the dry season. When using the supervised classification method to determine the differences, the results showed remarkable changes. Where h

Aphelenchus avenae was isolated from the wheat crown in Summel distract- Duhok, Kurdistan region-Iraq infected by a crown rot disease which is caused by Fusarium spp;    wheat's crown culturing on Potato Dextrose Agar (PDA) and incubating at 25°C A. avenae was found associated with fungal culture which meant that fungal nematode was parasitic on crown rot fungi on wheat crown, this species was described for the first time in Iraq.

Fungal Nematode incubated with Fusarium graminearum, F. oxysporum and Verticillium dahliae reproduce in both solid and liquid media, best results of nematode reproduction were recorded on F. graminearum followed by F. oxy

This study aims to design unified  electronic information system to manage students attendance in Lebanese French university/Erbil, as a system that simplifies the process of entering and counting the students absence, and generate absence reports to expel students who passed  the acceptable limit of being absent, and by that we can replace the traditional way of  using papers to count absence,  with  a complete electronically system for managing students attendance, in a way that makes the results accurate and unchangeable by the students.

            In order to achieve the study's objectives, we designed an information syst

     Yohimbine is actually confirmed in the United States to be utilized for erectile dysfunction; and recently such drug has become commonly used in body-building communities for its presumed lipolytic and sympathomimetic effects. But ingestion of such drug can bring about epileptic neurotoxic effects.

Many antiepileptic drugs can be utilized to counteract myoclonic seizure; furthermore, diazepam can be used to oppose such type of seizure; in addition, surrogate therapeutic options such as omega 3 may also be utilized.  

In this study, twenty-four (24) mice of both sexes weighing 20-25g were randomly-allocated into 4 groups (6 animals each group) as follows: Group I-