The current study is concerned with investigating the difficulties that Iraqi EFL learners of English may face when translating English collective nouns. Such collective nouns as committee, government, , jury , Parliament , etc. are considered singular when the concept of the unity as a group is emphasized , but when the concept of the individuals or numbers is emphasized they are treated as plural. A sample of twenty undergraduate students have been selected randomly to translate certain English collective nouns in some selected political texts in order to find out the difficulties they might face in rendering them into Arabic. It is hypothesized that most of the testees have used the singular form rather than the plural ignoring the notion of meaning of these nouns. Theoretically speaking, the most important conclusions that the present paper has come up with are: Firstly, English collective nouns may co-occur in the singular with either a singular or a plural form of the verb; secondly, in terms of form, three types of collective nouns can be recognized : (a) invariable singular collectives, (b) invariable plural collectives, (c) variable ( singular and plural); thirdly, in terms of meaning there are two types of collective nouns , i.e. human and non- human collectives. Empirically speaking, the paper shows the following conclusions: English collective nouns are problematic and difficult to translate due to the disparity between form and meaning of both languages , the inadequate knowledge of the function of some structural clues in determining the emphasized idea (i.e., singular or plural), and formal equivalence and literal translation are used by most testees.
At a temperature of 300 K, a prepared thin film of Ag doped with different ratios of CdO (0.1, 0.3, 0.5) % were observed using pulse laser deposition (PLD). The laser, an Nd:YAG in ?=1064 nm, used a pulse, constant energy of 600 mJ ,with a repetition rate of 6 Hz and 400 pulses. The effect of CdO on the structural and optical properties of these films was studied. The structural tests showed that these films are of a polycrystalline structure with a preferred orientation in the (002) direction for Ag. The grain size is positively correlated with the concentration of CdO. The optical properties of the Ag :CdO thin film we observed included transmittance, absorption coefficient, and the energy gap in the wavelength range of 300-1100
... Show MoreAs a result of rapid industrialization and population development, toxic chemicals have been introduced into water systems in recent decades. Because of its excellent efficiency and simple design, the three-dimensional (3D) electro-Fenton method has been used for the treatment of wastewater. The goal of the current study is to explore the efficiency of phenol removal by the 3D electro-Fenton process, which is one of the advanced oxidation processes (AOPs). In the present work, the effect of the addition of granular activated carbon (GAC) particles to the electro-Fenton system as the third electrode would be investigated in the presence of graphite as the anode and nickel foam as the cathode, which is the source of electro-generated hydrogen
... Show MoreThis project sought to fabricate a flexible gas sensor based on a short functionalized multi-walled carbon nanotubes (f-MWCNTs) network for nitrogen dioxide gas detection. The network was prepared by filtration from the suspension (FFS) method and modified by coating with a layer of polypyrrole conductive polymer (PPy) prepared by the oxidative chemical polymerization to improve the properties of the network. The structural, optical, and morphological properties of the f-MWCNTs and f-MWCNTs/PPy network were studied using X-ray diffraction (XRD), Fourie-transform infrared (FTIR), with an AFM (atomic force microscopy). XRD proved that the structure of f-MWCNTs is unaffected by the synthesis procedure. The FTIR spectra verified the existence o
... Show MoreThis survey investigates the thermal evaporation of Ag2Se on glass substrates at various thermal annealing temperatures (300, 348, 398, and 448) °K. To ascertain the effect of annealing temperature on the structural, surface morphology, and optical properties of Ag2Se films, investigations and research were carried out. The crystal structure of the film was described by Xray diffraction and other methods.The physical structure and characteristics of the Ag2Se thin films were examined using X-ray and atomic force microscopy (AFM) based techniques. The Ag2Se films surface morphology was examined by AFM techniques; the investigation gave average diameter, surface roughness, and grain size mutation values with increasing annealing temperature
... Show MoreIn this research Bi2S3 thin films have been prepared on glass substrates using chemical spray pyrolysis method at substrate temperature (300oC) and molarity (0.015) mol. Structural and optical properties of the thin films above have been studied; XRD analysis demonstrated that the Bi2S3 films are polycrystalline with (031) orientation and with Orthorhombic structure. The optical properties were studied using the spectral of the absorbance and transmission of films in wavelength ranging (300-1100) nm. The study showed that the films have high transmission within the range of the visible spectrum. Also absorption coefficient, extinction coefficient and the optical energy gap (Eg) was calculated, found that the film have direct ener
... Show MoreThe important of present study is to design rehabilitation program by using hypermedia for some injuries of smooth tissues in shoulder joint. This joint is most important to help badminton players in achieving their daily and sport tasks due to upper limp movements depend on health and active of this joint. Experimental approach with a manner of equal single station was used in present study and study simple consisted of 6 badminton players from Babylon and Al-Mahaweel clubs who have less sharp tissue smooth injury such (muscles, ligaments, pocket). We used (SPSS) to analyses pre, medal, post-tests data. In conclusion, hypermedia is positive benefit to rehabilitee of injuries of smooth tissues in shoulder joint for badminton pla
... Show MoreWe report on using a CO2 (10.6 µm) laser to debond the lithium disilicate veneers. Sixty-four sound human premolar teeth and 64 veneer specimens were used in the study. The zigzag movement via CO2 laser handpiece along with an air-cooled jet to prevent temperature elevation above the necrosis temperature limit (5.5 C°) was applied. The optimal deboning irradiation time was super-fast, at about 5 seconds at 3 Watt CO2 laser power. It is 20 times less than any previously published work for veneers debonding. The enamel beneath the debonded veneers has been assessed by atomic force microscopy (AFM) and shear stress technique as criteria for the easiness of debonding. The
... Show MoreThis research was carried out to determine the impact of heat shock, electric shock and seeds in soaking nitrous acid mutagen solution on three cultivars of faba beans plant (Zaina, Aguadulce and Local) at the year 2012-2013. Factorial experiment was arranged in randomized complete block design (RCBD) with three replicates were used. The results showed that heat shock lead to early plants of 50% in flowering and an increase in the number of branches/plant and the number of seeds/pod compared to other treatments, whereas the seeds soaked in nitrous acid mutagen solution gave the highest plant height, leaf area index, number of pods/plant, seed weight, seed yield kg/ha, and did not differ significantly with treatment of electric shock in the
... Show More