Preferred Language
Articles
/
8hc8jZIBVTCNdQwCDLaT
Difficulties Faced by Iraqi EFL Learners in Translating English Collective Nouns
...Show More Authors

The current study is concerned with investigating the difficulties that Iraqi EFL learners of English may face when translating English collective nouns. Such collective nouns as committee, government, , jury , Parliament , etc. are considered singular when the concept of the unity as a group is emphasized , but when the concept of the individuals or numbers is emphasized they are treated as plural. A sample of twenty undergraduate students have been selected randomly to translate certain English collective nouns in some selected political texts in order to find out the difficulties they might face in rendering them into Arabic. It is hypothesized that most of the testees have used the singular form rather than the plural ignoring the notion of meaning of these nouns. Theoretically speaking, the most important conclusions that the present paper has come up with are: Firstly, English collective nouns may co-occur in the singular with either a singular or a plural form of the verb; secondly, in terms of form, three types of collective nouns can be recognized : (a) invariable singular collectives, (b) invariable plural collectives, (c) variable ( singular and plural); thirdly, in terms of meaning there are two types of collective nouns , i.e. human and non- human collectives. Empirically speaking, the paper shows the following conclusions: English collective nouns are problematic and difficult to translate due to the disparity between form and meaning of both languages , the inadequate knowledge of the function of some structural clues in determining the emphasized idea (i.e., singular or plural), and formal equivalence and literal translation are used by most testees.

Publication Date
Sun Dec 01 2024
Journal Name
Cancer Epidemiology
The association of combined GSTM1, GSTT1, and GSTP1 genetic polymorphisms with lung cancer risk in male Iraqi Waterpipe Tobacco (Nargila) smokers
...Show More Authors

Mutations in genes encoding proteins necessary for detoxifying oxidative stress products have been predicted to increase susceptibility to lung cancer (LC). Despite this, the association between waterpipe tobacco smoking (WP), genetic polymorphisms, and LC risk remains poorly understood. This is the first study to explore the relationship between WP tobacco smoking and these genetic factors. Previously, we investigated the association of GSTP1 SNPs (rs1695-A/G and rs1138272-C/T) with LC in Iraqi males who smoke WP. Here, we expanded our analysis to include GSTM1 (active/null) and GSTT1 (active/null) genotypes, both individually and in combination with GSTP1 SNPs. Multiplex PCR and RFLP-PCR assays were utilized to determine the genotypes of

... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 09 2018
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
COMMON AND NEW RECORDS OF LICHENS FROM IRAQI KURDISTAN REGION, IRAQ
...Show More Authors

Based on collections made during March to September 2012. A totals of 58 species belong to 33 genera were identified from extra north to extra south of Erbil governorate, among them 30 species are registered as a new record to flora of Iraq. Most attention was paid to the most common and abundant lichens that present almost in most locations, which were Collema cristatum, Diploschistes scruposus, Lecanora dispersa, Lecanora murales, Pertusaria flavicunda, Placidium lacinulatum, Thelomma californicum and Verrucaria Maura.

 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Measuring the Stability of Iraqi Banking System according to Basel III
...Show More Authors

Banking reforms in many countries have focused on the efficiency enhance of the banking sector, including Iraq, in terms of indicative steps based on recommendations, policies and standards developed by international organizations, foremost of which are Basel III. In this paper, it has tried to highlight the reforms in Basel III and the impact of these reforms on the stability of the banking system in Iraq. As the research derives its importance from the idea that the sound banking system consists of a group of banks capable of employing their assets and obligations efficiently in financial intermediation and enjoying financial solvency. The stability of the banking system is an important factor in achieving the leading role of t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 03 2016
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
"Social affiliation and its relation with compliance for Iraqi expatriates students"
...Show More Authors

Individual cannot live alone due to to his need for others to facilitate His supplies for living, thus social affiliation is considered one of the most important psychological, social needs in individuals life through his willing to affiliate to others whether they were friends ,family, colleague , or even home to reach some degree of  psychological stability.

       Affiliation is a tool to search for Satiate through living with group from the same type or comply for group or to be compatible with them or even to be adherent and accept what the group agreed about of criterion.

     &nbsp

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 05 2025
Journal Name
Science Journal Of University Of Zakho
DETECTION AND RECOGNITION OF IRAQI LICENSE PLATES USING CONVOLUTIONAL NEURAL NETWORKS
...Show More Authors

Due to the large population of motorway users in the country of Iraq, various approaches have been adopted to manage queues such as implementation of traffic lights, avoidance of illegal parking, amongst others. However, defaulters are recorded daily, hence the need to develop a mean of identifying these defaulters and bring them to book. This article discusses the development of an approach of recognizing Iraqi licence plates such that defaulters of queue management systems are identified. Multiple agencies worldwide have quickly and widely adopted the recognition of a vehicle license plate technology to expand their ability in investigative and security matters. License plate helps detect the vehicle's information automatically ra

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Feb 20 2019
Journal Name
Political Sciences Journal
The political participation of the Iraqi woman Between ambition and challenges
...Show More Authors

The political participation of the Iraqi woman, gains a big importance equivalent to its role in all other fields. Therefore , it represents a higher value in the democratic orientation in addition to the importance of rising the reality of the woman specifically in the fields that are considered as a scale of the human development like the income, health, and education . The weakness of womenʹs political participation, is something that can't be ignored or neglected if we are looking forward to the rising of the country᾽s reality and achieving the required development in its all aspects. The woman is half of society or more than that due to the burden of raising the generations tasks. This can be achieved by taking part in th

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Dec 01 2019
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Using Markov chains to forecast the exports of Iraqi crude oil
...Show More Authors

       In this paper, the topic of forecasting the changes in the value of Iraqi crude oil exports for the period from 2019 to 2025, using the Markov transitional series based on the data of the time series for the period from January 2011 to November 2018, is real data obtained from the published data of the Central Agency Of the Iraqi statistics and the Iraqi Ministry of Oil that the results reached indicate stability in the value of crude oil exports according to the data analyzed and listed in the annex to the research.

Keywords: Using Markov chains

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jun 21 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Detection of Aflatoxin B1 among Early and Middle Childhood Iraqi Patients
...Show More Authors

      The study was conducted for the detection of Aflatoxin B1(AFB1) in the serum and urine of 42 early and middle childhood patients (26 male and  16 female ) with renal function disease, liver function disease, in additional to atrophy in the growth and other symptoms depending on the information within consent obtained from each patient, in addition to 8 children, apparently healthy, as  the control. The technique of HPLC was used for the detection of AFB1 from all samples. The results showed that out of 42 patient children, 19 (45.2%) gave positive detection of AFB1 in the serum among all age groups patients with a mean of 0.88 ng/ml and a range of (0.12-3.04) ng/ml. This was compared with the cont

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Apr 30 2010
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences (ihjpas)
Biochemical Study on Splenectomy and Non Splenectomy Iraqi Major Thalassemic Patients
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Tue May 11 2021
Journal Name
Egyptian Journal Of Medical Human Genetics
Molecular analysis of CFTR gene mutations among Iraqi cystic fibrosis patients
...Show More Authors
Abstract<sec> <title>Background

Cystic fibrosis (CF) is an autosomal recessive multisystem disease that results from mutation(s) of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene. More than 2100 mutations and polymorphisms have been reported in this gene so far. Incidence and genotyping of CF are under-identified in Iraq. This study aims to determine the types and frequencies of certain CFTR mutations among a sample of Iraqi CF patients. Two groups of patients were included: 31 clinically confirmed CF patients in addition to 47 clinically suspected patients of CF. All confirmed pa

... Show More
View Publication
Scopus (4)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref