This research aims to conduct a linguistic analysis of the translation of the novel "The Corpse Washer" by the Iraqi author Sinan Antoon. The main objective is to explore the challenges and strategies involved in translating this literary work, particularly the difficulties in translating the Baghdadi dialect and the obstacles it poses for non-native speakers. Employing a descriptive research methodology, the study examines the linguistic aspects of the translation, specifically selected conversational texts in the novel. It identifies the difficulties faced by translators in preserving the essence of the original novel and presents instances where errors occurred in translating vocabulary, conversational expressions, proverbs, and idi

This paper reports on the experimental study, which conducted a series of triaxial tests for the asphalt concrete using hydrated lime as a mineral additive. Three HMA mixes, prepared by the specification for wearing, levelling and base layers, were studied under three different temperatures. The test results have demonstrated that, compared with the control mixes excluding HL, the permanent deformation resistance of the HL modified mixes has significant improvement. The deformation has been reduced at the same load repetition number, meanwhile the flow number has been considerably increased. The degree of improvement in permanent deformation resistance using HL is more pronounced at high stress deviation states and high temperature.

Steel fiber aluminum matrix composites were prepared by atomization technique. Different air atomization conditions were considered; which were atomization pressure and distance between sample and nozzle. Tensile stress properties were studied. XRF and XRD techniques were used to study the primary compositions and the structure of the raw materials and the atomized products. The tensile results showed that the best reported tensile strength observed for an atomization pressure equal to 4 mbar and sample to nozzle distance equal to 12 cm. Young modulus results showed that the best result occurred with an air atomization pressure equal to 8 mbar and sample to nozzle distance equal to 16cm

Background: Successful root canal therapy depends on thorough chemo mechanical debridement of pulpal tissue, dentin debris and infective microorganisms. Objective: This study aimed to investigate the antibacterial effect of silver nanoparticles, sodium hypochlorite and chlorhexidine in reducing the bacterial infection of the root canals. Materials and Methods: The root canals of 55 single-rooted teeth were cleaned, shaped, and sterilized. All the teeth samples were inoculated with Enterococcus faecalis and incubated at 37°C for 2 weeks. Then, the teeth were divided into four groups. Group I (n=15): 100 ppm silver nanoparticles, Group II (n=15): 2.5 sodium hypochlorite, Group III (n=15): 2% chlorhexidine, IV (n=10): Normal saline as a contr

The marine collagens are biocompatible and biodegradable materials that are considered as a biomimetic approach for tissue regeneration. This study evaluated the effect of daily consumption of marine collagen supplement drink on enamel white spot lesions (WSLs), comparing the results against Regenerate system and Sylc air abrasion methods. Fifty human enamel slabs were allocated into five groups (n = 10 per group): non-treated (sound); non-treated (WSLs, 8% methylcellulose gel with 0.1 M lactic acid (pH 4.6) at 37 °C for 21 days); and three treated surfaces with marine collagen; Regenerate system; and Sylc air abrasion. The treatment lasted for 28 days followed by four weeks’ storage in artificial saliva (pH = 7.0, 37 °C). Evalu

This search study the effect of particle size of graphite on the mechanical and thermal properties of epoxy composites, where graphite adopted with particle sizes (45,53,75) ?m, respectively, and the percentages by weight (0,1,3,5,7,9)% for each size of this three particle sizes.Mechanical properties represented by the bending (three-point bending) and through which the conclusion is bending stress and modulus of elasticity, thermal properties were either through thermal conductivity tests.The results showed that the ratio(1%) is the maximum value of bending stress at the three particle size and the (45 ?m) is the maximum.Thermal conductivity result show is the maximum value at ratio (1%) of particle size(53 ?m)

This paper proposes feedback linearization control (FBLC) based on function approximation technique (FAT) to regulate the vibrational motion of a smart thin plate considering the effect of axial stretching. The FBLC includes designing a nonlinear control law for the stabilization of the target dynamic system while the closed-loop dynamics are linear with ensured stability. The objective of the FAT is to estimate the cubic nonlinear restoring force vector using the linear parameterization of weighting and orthogonal basis function matrices. Orthogonal Chebyshev polynomials are used as strong approximators for adaptive schemes. The proposed control architecture is applied to a thin plate with a large deflection that stimulates the axial loadi

Permanent deformation (rutting) of asphalt mixtures is one of the major forms of distress. Aggregate gradation is one of the most important factors affecting the permanent deformation of asphalt mixtures. Other variables are also important to understand their effects on the mixture such as temperature, binder content and compaction level. For this purpose 6 different aggregate gradations have been chosen and each one of them has been manufactured / tested with different variables. The results showed that at relatively low temperature there is little effect of aggregate packing on the permanent deformation. However, as the temperature increases the effect of gradation becomes apparent, in that the better the packing the better the resistance