Preferred Language
Articles
/
6hctjZIBVTCNdQwC1bap
Difficulties Faced by Iraqi EFL Learners in Translating English Barnyard Verbs
...Show More Authors

Translation is a vital process that needs much more understanding and mutual background knowledge on the part of ESL or EFL learners in terms of grammar , meaning and context of both the SL and TL . Thus , the main aim of the current research paper is to identify and figure out the techniques used by ESL or EFL learners when translating English barnyard verbs into Arabic . The main problem of this study is attributed to the fact that ESL or EFL learners may not be able to identify and understand the connotative meaning of barnyard verbs since these verbs are onomatopoeic (i.e,) a word that phonetically imitates, or suggests the source of sound that it describes. Therefore they may be unable to translate these verbs appropriately and accurately. For example, the verb "coo" has a denotative sense in that it refers to the natural sound of dove or pigeon , but when children "coo" , that means they speak gently which is a connotative meaning . Accordingly, the ESL or EFL learners may not know the connotative meaning of such verbs because these verbs have different associations and suggestions. Then, ESL or EFL learners may use different techniques in translating these verbs. The most important conclusions that this paper has come to can be summarized as : firstly , denotative meaning of barnyard verbs has something to do with the use of words whose meaning suggests the onomatopoeic sense , whereas connotative meaning , has something to do with the meaning that is implied by a word apart from the thing which it describes explicitly ; secondly, denotatively speaking , barnyard verbs are phonetically described, whereas connotatively speaking , they are semantically described . Consequently , it is somehow easy to figure out denotative meaning of barnyard verbs , but it is hard to identify and understand connotative meaning of these verbs due to the fact that they have different meanings with different contexts ; thirdly , translating English barnyard verbs may cause a difficulty since that what might be expressed onomatopoeically in one language may not have a counterpart that reflects similar sound effects in another. Therefore , ESL or EFL learners as well as the translators may resort to some techniques like equivalence , paraphrasing and modulation to convey the propositional content (or the connotative meaning) of these verbs .

Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu May 18 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Effect of Hydrated Lime on the Properties of Roller Compacted Concrete
...Show More Authors

Roller compacted concrete (RCC) is a concrete of no slump, no reinforcement, no finishing, and compacted using vibratory roller. When compared with conventional concrete, it contains less water content
when compared to traditional concrete. The RCC technique achieves significant time and cost savings during the construction of concrete. This study demonstrates the preparation of RCC slab of (38 ×38× 10) cm
samples by using roller compactor which is manufactured in local markets. The Hydrated lime additive is used to study the mechanical and physical properties of that RCC slab samples. This investigation is divided
into two main stages: The First stage consists of hammer compaction method with two gradation of aggregate, dense

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Mon Jul 01 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Speed Controller of Three Phase Induction Motor Using Sliding Mode Controller
...Show More Authors

In this paper, an adaptive integral Sliding Mode Control (SMC) is employed to control the speed of Three-Phase Induction Motor. The strategy used is the field oriented control as ac drive system. The SMC is used to estimate the frequency that required to generates three phase voltage of Space Vector Pulse Width Modulation (SVPWM) invertor . When the SMC is used with current controller, the quadratic component of stator current is estimated by the controller. Instead of using current controller, this paper proposed estimating the frequency of stator voltage since that the slip speed is function of the quadratic current . The simulation results of using the SMC showed that a good dynamic response can be obtained under load

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jul 09 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Buckling Analysis of Stiffened and Unstiffened Laminated Composite Plates
...Show More Authors

The present study focused mainly on the analysis of stiffened and unstiffened composite laminated plates subjected to buckling load. Analytical, numerical and experimental analysis for different cases has been considered. The experimental investigation is to manufacture the laminates and to find mechanical properties of glass-polyester such as longitudinal, transverse young modulus, shear modulus. The compressive test was carried to find the critical buckling load of plate. The design parameters of the laminates such as aspect ratio, thickness ratio, boundary conditions and number of stiffeners were investigated using high order shear deformation theory (HOST) and Finite element coded by ANSYS .The main conclusion was the buckling load c

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Journal Of Engineering
Influence of Waste Concrete and Glass Recycled on the Strength Properties of Green Reactive Powder Concrete
...Show More Authors

These days, the world is facing a global environmental and sustainability problem due to the increasing generation of large amounts of waste through construction and demolition work, which causes a serious problem for the environment. Therefore, this research was conducted to get rid of the waste disposal problems, including old glass and concrete, which were used as recycled fine aggregates. Seven different mixtures were prepared. The first mixture was with the used sand, which is glass sand, and it was adopted as a reference mixture (ORPC), and three mixtures were prepared for each of the recycled materials (waste concrete and glass) and partially replaced by glass sand in different proportions (25, 50, and 75) %. Some

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Mar 04 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Generalised Henstock - Kurzweil Integral with Multiple Point
...Show More Authors

This paper deals with a new Henstock-Kurzweil integral in Banach Space with Bilinear triple n-tuple and integrator function Ψ which depends on multiple points in partition. Finally, exhibit standard results of Generalized Henstock - Kurzweil integral in the theory of integration.

View Publication Preview PDF
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Sep 08 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Convergence Analysis for the Homotopy Perturbation Method for a Linear System of Mixed Volterra-Fredholm Integral Equations
...Show More Authors

           In this paper, the homotopy perturbation method (HPM) is presented for treating a linear system of second-kind mixed Volterra-Fredholm integral equations. The method is based on constructing the series whose summation is the solution of the considered system. Convergence of constructed series is discussed and its proof is given; also, the error estimation is obtained. Algorithm is suggested and applied on several examples and the results are computed by using MATLAB (R2015a). To show the accuracy of the results and the effectiveness of the method, the approximate solutions of some examples are compared with the exact solution by computing the absolute errors.

View Publication Preview PDF
Scopus (5)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Evaluation suppliers according to the integration of the Quality Function Deployment and the Fuzzy Analytic Hierarchy Process
...Show More Authors

The process of evaluating business processes, complex, repetition of procurement processes, need for raw materials and frequency of demand, which makes dealing with suppliers in the evaluation process, making the need for a process intervention in the process. Lighter on the other hand.

Many Iraqi companies suffer from problems related to suppliers, and cases of administrative and financial corruption are often raised regarding this type of contract and from this reality the necessity of researching this problem and trying to develop some solutions to reduce its impact on the companies' work, by using a method that works according to the standards adopted in Evaluation and selection of the supplier in the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jan 10 2025
Journal Name
Journal Of University Of Anbar For Pure Science (juaps)
Evaluation the Initial Values for Eccentric Anomaly for an Ellipse Orbit: Article Review
...Show More Authors

The equation of Kepler is used to solve different problems associated with celestial mechanics and the dynamics of the orbit. It is an exact explanation for the movement of any two bodies in space under the effect of gravity. This equation represents the body in space in terms of polar coordinates; thus, it can also specify the time required for the body to complete its period along the orbit around another body. This paper is a review for previously published papers related to solve Kepler’s equation and eccentric anomaly. It aims to collect and assess changed iterative initial values for eccentric anomaly for forty previous years. Those initial values are tested to select the finest one based on the number of iterations, as well as the

... Show More
View Publication
Publication Date
Fri Jun 21 2013
Journal Name
Journal Of Engineering
Combined effect of fineness modulus and grading zones of fine aggregate on fresh properties and compressive strength of self compacted concrete
...Show More Authors

Self-compacted concrete (SCC) considered as a revolution progress in concrete technology due to its ability for flowing through forms, fusion with reinforcement, compact itself by its weight without using vibrators and economic advantages. This research aims to assess the fresh properties of SCC and study their effect on its compressive strength using different grading zones and different fineness modulus (F.M) of fine aggregate. The fineness modulus used in this study was (2.73, 2.82,2.9& 3.12) for different zones of grading (zone I, zone II& marginal zone(between zone I&II)) according to Iraqi standards (I.Q.S No.45/1984).Twelve mixes were prepared, each mix were tested in fresh state with slump, V-Funnel and L-Box tests, then 72

... Show More
Publication Date
Tue Oct 22 2024
Journal Name
Iraqi Statisticians Journal
Inferential Methods for the Dagum Regression Model
...Show More Authors

The Dagum Regression Model, introduced to address limitations in traditional econometric models, provides enhanced flexibility for analyzing data characterized by heavy tails and asymmetry, which is common in income and wealth distributions. This paper develops and applies the Dagum model, demonstrating its advantages over other distributions such as the Log-Normal and Gamma distributions. The model's parameters are estimated using Maximum Likelihood Estimation (MLE) and the Method of Moments (MoM). A simulation study evaluates both methods' performance across various sample sizes, showing that MoM tends to offer more robust and precise estimates, particularly in small samples. These findings provide valuable insights into the ana

... Show More
View Publication Preview PDF