Translation is a dynamic and living process that cannot be considered equal to the original text and requires the appropriate structure, language, thought and culture of the target language, and the translator's intellectual, linguistic and cultural influences inadvertently penetrate into the translated text. It causes heterogeneity of the destination text with the source text.
Admiral's theory is trying to help by providing components and suggested approaches to resolve these inconsistencies. In the meantime, in addition to the mission of putting words together, the translator must sometimes sit in the position of the reader and judge and evaluate the translated text in order to understand its shortcomings and try to correct it a
... Show MoreIn this work, the preparation of new multidentate Schiff-base lig and and its metal complexes are described. The formation of the lig and{ 2,2`((5-methyl-1,3-phenylene)-bis-(oxy))-bis-N`(E`)-2- hydroxybenzylideneacetohydrazide}[H2L] was prepared from the reaction {2,2-((5-methyl-1,3-phenylene)-bis-(oxy))- di-(acetohydrazide)}[M]precursor and salicylaldehyde in a 1:2 mole ratio, respectively. The reaction of the lig and [H2L] with (Cr+3 , Mn+2 and Fe+2 )metal ions in a 1:2 (L:M) mole ratio. Ligand and complexes were characterised via spectroscopic analyses; [FT-IR, UV-Vis spectroscopy,(C.H.N) microanalysis, chloride content, thermal analysis(TG), electrospray mass, magnetic susceptibility and conductivity measurements. The characterisation d
... Show MoreThe properties of capturing of peristaltic flow to a chemically reacting couple stress fluid through an inclined asymmetric channel with variable viscosity and various boundaries are investigated. we have addressed the impacts of variable viscosity, different wave forms, porous medium, heat and mass transfer for peristaltic transport of hydro magnetic couple stress liquid in inclined asymmetric channel with different boundaries. Moreover, The Fluid viscosity assumed to vary as an exponential function of temperature. Effects of almost flow parameters are studied analytically and computed. An rising in the temperature and concentration profiles return to heat and mass transfer Biot numbers. Noteworthy, the Soret and Dufour number effect resul
... Show MoreA new ligand [ 2-chloro-N- (1,5-dimethyl-3-oxo-2-phenyl-2,3-dihydro -1H-pyrazol- 4- ylcarbamothioyl)acetamide](L) was synthesized by reacting the Chloro acetyl isothiocyanate with 4-aminoantipyrine,The ligand was characterized by(C HNS) elemental microanalysis and the spectral measurements including Uv-Vis ,IR ,1H and13C NMR spectra, some transition metals complex of this ligand were prepared and characterized by Uv-Vis, FT-IR spectra, conductivity measurements, magnetic susceptibility and atomic absorption. From the obtained results the molecular formula of all prepared complexes were [M(L)2(H2O)2]Cl2 (M+2 =Mn, Co, Ni, Cu, Zn, Cd and Hg),the proposed geometrical structure for all complexes were octahedra
Background:The effects of contraception on Trichomonas vaginalis have important implications for women who suffer from infections associated with disruptions in the vaginal ecology, such as bacterial vaginitis and urinary tract infections.
Objective: To find the association of the common types of contraceptions with the Trichomonasvaginalis infection in women admitted to the Al-BatoolTeaching Hospital for Maternity and Children in Baqubah city.
Type of study: Cross-sectional study
Methods: This study consist of 75 women with contraception use and71 apparently healthy non contraception user women admitted to outpatient in Al
... Show MoreAbstract
Objectives: To find out the association between enhancing learning needs and demographic characteristic of (gender, education level and age).
Methods: This study was conducted on purposive sample was selected to obtain representative and accurate data consisting of (90) patients who are in a peroid of recovering from myocardial infarction at Missan Center for Cardiac Diseases and Surgery, (10) patients were excluded for the pilot study, Data were analyzed using descriptive statistical data analysis approach of frequency, percentage, and analysis of variance (ANOVA).
Results: The study finding shows, there was sign
... Show MoreCommercial graphite (CGT) powder was used as an adsorbent surface for cationic dye, Janus green (JG), from aqueous solutions. This study aims to highlight the practical significance of using inexpensive CGT as an efficient adsorbent for the removal of JG dye from industrial wastewater. CGT was characterized by Fourier transform infrared spectroscopy, scanning electron microscopy, and X-ray diffraction. The adsorption process was investigated by examining parameters like the weight of the adsorbent, contact time, and temperature. Pseudo-second-order kinetic (PSO), pseudo-first-order, and intraparticle diffusion were used for analyzing the kinetic data. JG dye's adsorption kinetics fit the PSO kinetic model well (R2= 0.999). Furthermo
... Show More