Preferred Language
Articles
/
5-ZfuZ0BmraWrQ4d8Frt
TRANSLATION STRATEGIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS FROM ITALIAN INTO RUSSIAN: BASED ON V. ARDONE’S NOVEL THE TRAIN OF CHILDREN
...Show More Authors

The translation of phraseological units is among the most challenging tasks in literary translation, as fixed expressions convey denotative, connotative, and cultural meanings that resist full equivalence. This study classifies the strategies employed in the Russian translation of Viola Ardone’s The Train of Children, drawing on the frameworks of Vinay and Darbelnet, Newmark, and Koller. Analysis of 37 idioms reveals five strategies, with phraseological equivalence prevailing, while compensation—though less frequent—emerges as stylistically most significant.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Effect of Environmental Factors on the Accuracy of a Quality Inspection System Based on Transfer Learning
...Show More Authors

In this research, a study is introduced on the effect of several environmental factors on the performance of an already constructed quality inspection system, which was designed using a transfer learning approach based on convolutional neural networks. The system comprised two sets of layers, transferred layers set from an already trained model (DenseNet121) and a custom classification layers set. It was designed to discriminate between damaged and undamaged helical gears according to the configuration of the gear regardless to its dimensions, and the model showed good performance discriminating between the two products at ideal conditions of high-resolution images.

So, this study aimed at testing the system performance at poor s

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Dec 05 2021
Journal Name
Journal Of Education College Wasit University
Teaching Culture Strategies in EFL Classroom
...Show More Authors

الثقافة هي النظرية حول العالم والناسواساليب توزيع خبراته عليهم . انها الكل المعقد والتي تشمل المعرفةوالمعتقدات والفن والاخلاق والقوانين والعادات واية امكانيات وعادات يكتسبها الانسان كونه احد اعضاء المجتمع . ان ادراك ثقافة اللغة الاجنبية ينبغي ان يُنظرلها كمكونمهم في عملية تعليم / تعلم اللغة الانكليزية بوصفها لغةاجنبية وتتضمن الثقافة فهم داخلي وتدريجي للمساواة بين الثقافات ، ومنهن متزايد لثقافة الفرد

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Wed Dec 22 2021
Journal Name
Antibiotics
Classic vs. Novel Antibacterial Approaches for Eradicating Dental Biofilm as Adjunct to Periodontal Debridement: An Evidence-Based Overview
...Show More Authors

Periodontitis is a multifactorial chronic inflammatory disease that affects tooth-supporting soft/hard tissues of the dentition. The dental plaque biofilm is considered as a primary etiological factor in susceptible patients; however, other factors contribute to progression, such as diabetes and smoking. Current management utilizes mechanical biofilm removal as the gold standard of treatment. Antibacterial agents might be indicated in certain conditions as an adjunct to this mechanical approach. However, in view of the growing concern about bacterial resistance, alternative approaches have been investigated. Currently, a range of antimicrobial agents and protocols have been used in clinical management, but these remain largely non-v

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (26)
Crossref
Publication Date
Fri Dec 01 2017
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Effect of Polyamide (Nylon 6) Micro-Particles Incorporation into RTV Maxillofacial Silicone Elastomer on Tear and Tensile Strength
...Show More Authors

View Publication
Crossref (11)
Crossref
Publication Date
Fri Dec 15 2017
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Effect of Polyamide (Nylon 6) Micro-Particles Incorporation into RTV Maxillofacial Silicone Elastomer on Tear and Tensile Strength
...Show More Authors

Background: The longevity of any prosthesis depends on the materials from which it was fabricated, that is why, defects in the material properties may reduce the service life of prosthesis and necessitate its replacement. The aim of this study was to evaluate the effect of adding different concentrations of Polyamide-6 (Nylon-6) on the tear and tensile strength of A-2186 RTV silicone elastomer. Materials and Methods: 80 samples were fabricated by the addition of 0%, 1%, 3% and 5% by weight PA-6 micro-particles powder to A-2186 platinum RTV silicone elastomer. The study samples were divided into four (4) groups, each group containing 20 samples. One control group was prepared without PA-6 micro particles and three experimental groups were pr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (11)
Crossref
Publication Date
Wed Aug 03 2022
Journal Name
Egyptian Journal Of Chemistry
A Novel Bio-electrochemical Cell with Rotating Cylinder Cathode for Cadmium Removal from Simulated Wastewater
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Oct 01 2020
Journal Name
Chemical Engineering And Processing - Process Intensification
Cobalt Removal from Simulated Wastewaters Using a Novel Flow-by Fixed Bed Bio-electrochemical Reactor
...Show More Authors

View Publication
Scopus (36)
Crossref (25)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Jun 30 2023
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Knowledge purification of Kindergarten Children
...Show More Authors

The research is concerned with the problems of knowledge purification of kindergarten children by verifying its aims, identifying of knowledge purification among the first level of kindergarten children and the second level of kindergarten children, and the differences between the males and females in the variable of knowledge purification. The research community included the children in the state and private kindergartens in Baghdad governorate, on its two sides, Karkh and Rusafa, for the six districts for the academic year 2022-2023. After making the knowledge purification test according to the scientific steps of test constructions, the test has been presented to a group of experts specialized in the field of kindergarten to ascertain

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jul 19 2024
Journal Name
Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Лингвистика и педагогика
ACOMPARATIVE ANALYSIS OF THE CONCEPT AND TYPES OF pun IN RUSSIAN AND ARABIC-تحليل مقارن لمفهوم وأنواع التورية في اللغتين الروسية والعربية
...Show More Authors

Abstract Purpose of research: The purpose of the article is to conduct a comparative analysis of the concept and types of puns in the Russian and Arabic languages. The main focus is on identifying similarities and differences in the definition of a pun, as well as analyzing its various types in both languages. The purpose of the study is to understand how puns are used to achieve comic or semantic effect in different cultural contexts. Methods: The study includes an analysis of literature providing information about puns in Russian and Arabic. For comparative analysis, methods were used to compare concepts, definitions and types of puns in both languages. The phonetic, semantic and syntactic aspects of the pun are considered, and cultural f

... Show More
Publication Date
Wed Oct 18 2023
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Effectiveness of an Educational Program upon Nurses’ Knowledge about Complications Reduction at the Peritoneal Dialysis Units
...Show More Authors

Objectives: The study aims at identifying the nurses’ knowledge about peritoneal dialysis complications, to
construct an education program for nurses in peritoneal dialysis units, to determine the effectiveness of the
education program upon the nurses' knowledge about complications of peritoneal dialysis, and to identify the
relationship between the nurses’ knowledge and their demographic characteristics of level of education and
years of experience.
Methodology: A quasi-experimentai study was carried out at the peritoneal dialysis units of Baghdad teaching
hospitals, from April 2004 to April 2006.
٨ purposive sample of (50) nurse was selected from Baghdad teaching hospitals. These nurses working at the
perit

... Show More
View Publication Preview PDF