The present paper, practical methods of professional translation, discusses the most important methods to achieve an accurate effective translation from the source language text  to the equivalent target language text.

The present study suggests that practical translation like any literary activity is of six main stages that follow sequential order to achieve an accurate translation: (choosing the foreign text to be translated, the author of the text permission, the text translation, considering the title contextual meaning, reviewing the text translation, and finally finding a good publisher).

چکیده

پژوهش حاضر که با عنوان گام­های عملی یک ترجمهء حر

Original Research Paper Mathematics 1-Introduction : In the light of the progress and rapid development of the applications of research in applications fields, the need to rely on scientific tools and cleaner for data processing has become a prominent role in the resolution of decisions in industrial and service institutions according to the real need of these methods to make them scientific methods to solve the problem Making decisions for the purpose of making the departments succeed in performing their planning and executive tasks. Therefore, we found it necessary to know the transport model in general and to use statistical methods to reach the optimal solution with the lowest possible costs in particular. And you know The Transportatio

Ultrasound has been used as a diagnostic modality for many intraocular diseases, due its safety, low cost, real time and wide availability. Unfortunately, ultrasound images suffer from speckle artifact that are tissue dependent. In this work, we will offer a method to reduce speckle noise and improve ultrasound image to raise the human diagnostic performance. This method combined undecimated wavelet transform with a wavelet coefficient mapping function: where UDWT used to eliminate the noise and a wavelet coefficient mapping function used to enhance the contrast of denoised images obtained from the first component. This methods can be used not only as a means for improving visual quality of medical images but also as a preprocessing

Density functional theory (DFT) calculations were used to evaluate the capability of Glutamine (Gln) and its derivative chemicals as inhibitors for the anti-corrosive behavior of iron. The current work is devoted to scrutinizing reactivity descriptors (both local and global) of Gln, two states of neutral and protonated. Also, the change of Gln upon the incorporation into dipeptides was investigated. Since the number of reaction centers has increased, an enhancement in dipeptides’ inhibitory effect was observed. Thus, the adsorption of small-scale peptides and glutamine amino acids on Fe surfaces (1 1 1) was performed, and characteristics such as adsorption energies and the configuration with the highest stability and lowest energy were ca

The study investigated the behaviour of asphalt concrete mixes for aggregate gradations, according to the Iraqi specification using the Bailey method designed by an Excel spreadsheet. In mixing aggregates with varying gradations (coarse and fine aggregate), The Bailey method is a systematic methodology that offers aggregate interlocking as the backbone of the framework and a controlled gradation to complete the blends. Six types of gradation are used according to the bailey method considered in this study. Two-course prepared Asphalt Concrete Wearing and Asphalt Concrete binder, the Nominal Maximum Aggregate Sizes (NMAS) of the mixtures are 19 and 12.5 mm, respectively. The total number of specimens was 240 for both layers (15 samp

Computer literacy is an urgent necessity for university students, given the rapid development in the means of communication in which we live in this era, and the flow of abundant information. Mainly on the computer in all administrative and academic transactions, where first of all the registration for the semester is done through the computer. Computer culture has many characteristics and advantages that distinguish it from other sciences, including the concept of computer culture that cannot be defined absolutely, and it is difficult to define its levels, because the specifications of the computer-educated individual differ from one individual to another, and from time to time also, you find it a luxury in a country What, and you

<p><span>This research deals with the feasibility of a mobile robot to navigate and discover its location at unknown environments, and then constructing maps of these navigated environments for future usage. In this work, we proposed a modified Extended Kalman Filter- Simultaneous Localization and Mapping (EKF-SLAM) technique which was implemented for different unknown environments containing a different number of landmarks. Then, the detectable landmarks will play an important role in controlling the overall navigation process and EKF-SLAM technique’s performance. MATLAB simulation results of the EKF-SLAM technique come with better performance as compared with an odometry approach performance in terms of measuring the

يهدف البحث الى تحليل الخيارات الاستراتيجية للاقتراض الخارجي في العراق لاستشراف افضل الخيارات الاستراتيجية المستقبلية في مجال الاقتراض الخارجي في دائرة الدين العام في وزارة المالية ، وقد استخدم الباحث منهج دراسة الحالة وباستعمال اسلوب تحليل خوارزمية ال K-Means لتشخيص كفاءة الاقتراض الخارجي لعينة البحث البالغة (81) قرضا التي اقترضتها وزارة المالية للفترة 2007-2020 . ولقد كان الغرض الرئيسي للبحث المساهمة في تمكين وزا

Several correlations have been proposed for bubble point pressure, however, the correlations could not predict bubble point pressure accurately over the wide range of operating conditions. This study presents Artificial Neural Network (ANN) model for predicting the bubble point pressure especially for oil fields in Iraq. The most affecting parameters were used as the input layer to the network. Those were reservoir temperature, oil gravity, solution gas-oil ratio and gas relative density. The model was developed using 104 real data points collected from Iraqi reservoirs. The data was divided into two groups: the first was used to train the ANN model, and the second was used to test the model to evaluate their accuracy and trend stability

Industrial characteristics calculations concentrated on the physical properties for break down voltage in sf6, cf4 gases and their mixture with different concentrations are presented in our work. Calculations are achieved by using an improved modern code simulated on windows technique. Our results give rise to a compatible agreement with the other experimental published data.