Domesticated translation has been for a long time the norm in cultural communication between nations all over the world. The texts are translated mainly into English (being the dominant language) in terms dictated principally by the requirements of the target language (English). The claim has been that fluency, readability, and immediate intelligibility can be guaranteed as far as the reader of the target language is concerned (English). The foreignness of the text (of the culture which produced it) would be not preserved. Not only this. Being the language of predominant cultures, English has become number one among languages into which texts are translated. The imbalance has been noticeable between the volumes of works translated from a
... Show MoreIn this paper we estimate the coefficients and scale parameter in linear regression model depending on the residuals are of type 1 of extreme value distribution for the largest values . This can be regard as an improvement for the studies with the smallest values . We study two estimation methods ( OLS & MLE ) where we resort to Newton – Raphson (NR) and Fisher Scoring methods to get MLE estimate because the difficulty of using the usual approach with MLE . The relative efficiency criterion is considered beside to the statistical inference procedures for the extreme value regression model of type 1 for largest values . Confidence interval , hypothesis testing for both scale parameter and regression coefficients
... Show MoreInterleukin-38 (IL-38), an inflammatory cytokine discovered in recent years, has been implicated in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). IL-38 is encoded by the
Background: Diabetes mellitus is a chronic metabolic disorder of the carbohydrate, protein and fat metabolism, resulting in increased blood glucose levels. Various complications of diabetes have been described with periodontitis being added as the sixth complication of diabetes mellitus. Matrix metalloproteinase-8 (MMP-8) has been identified as major tissue-destructive enzyme in periodontal disease. MMP-8 is released from neutrophils in a latent, inactive pro form and becomes activated during periodontal inflammation by independent and/or combined actions of host-derived inflammatory mediators .C-reactive protein is a systemic marker released during the acute phase of an inflammatory response. Subjects, materials and methods: Total samples
... Show MoreThe accelerating effect of 1,4- phenylenediamine (PDA) additions in 1M hydrochloric acid solution at temperature rang (20-60) C° has been studied by weight losses measurement during ranging time (1-260) h and by following the pb2+ concentration in solution after several times by using Atomic absorption spectroscopy (AAS) . The volume of hydrogen gas involving was followed also in presence and absence of (PDA) in the corrosive solution .Accelerating enhanced by adding (NaCl , NaBr , NaI ) was also investigated.
This research paper studies the alienation of the intellectuals in the modern novel through the study of two alienated characters, John Marcher in Henry James's The Beast in the Jungle, and Mr. Duffy in James's Joyce's "A Painful Case." As a result of the complexity of life in the industrial societies, the individuals, especially the intellectual ones, feel themselves unable to integrate into social life; they fear society and feel that it endangers their individuality and independence. Thus, these characters live on the fringe of the societ
... Show MoreIn this study the effect of fiber volume fraction of the glass fiber on the thermal conductivity of the polymer composite material was studied. Different fiber volume fraction of glass fibers were used (3%, 6%, 9%, 12%, and 15%). Specimens were made from polyester which reinforced with glass fibers .The fibers had two arrangements according to the direction of the thermal flow. In the first arrangement the fibers were parallel to the direction of the thermal flow, while the second arrangement was perpendicular; Lee's disk method was used for testing the specimens. The experimental results proved that the values of the thermal conductivity of the specimens was higher when the fibers arranged in parallel direction than that when the fibers
... Show MoreThe research problem consisted in answering the question that revolves around whether there is a relationship to the settlement of salaries with the growth of bank deposits? The research also aimed to provide some initial solutions to improve the role of salary localization, in terms of reviewing the concept of electronic payment systems, its tools and channels, and then identifying the concept of salary localization, its importance, objectives and obstacles to its application, and then analyzing the reality of the state of the settlement of salaries and bank deposits for the research sample banks, which are each of the bank (Ashur International, Business Bay, the Iraqi Middle East for Investment, the Iraqi National, Development and the
... Show MoreThis work is concerned with the vibration attenuation of a smart beam interacting with fluid using proportional-derivative PD control and adaptive approximation compensator AAC. The role of the AAC is to improve the PD performance by compensating for unmodelled dynamics using the concept of function approximation technique FAT. The key idea is to represent the unknown parameters using the weighting coefficient and basis function matrices/vectors. The weighting coefficient vector is updated using Lyapunov theory. This controller is applied to a flexible beam provided with surface bonded piezo-patches while the vibrating beam system is submerged in a fluid. Two main effects are considered: 1) axial stretching of the vibrating beam that leads
... Show More