الكتابة عن الأندلس بعد تسليم مدينة غرناطة يحمل في ثناياه ألم كبير، لأن الأندلسيين عاشوا تجربة إنسانية قاسية سببها الأساس غياب التسامح الديني والعدالة الاجتماعية، الأمر الذي دفعهم للثورة مطالبين بحقوقهم التي نصت عليها معاهدة تسليم المدينة. فقد عاش أولئك حياة صعبة ، فكانوا صورة للصراع بين حضارتين الإسلامية والغربية ، ويمكن تلمس ذلك الصراع من خلال دراسة ثوراتهم ضد السلطة الحاكمة التي يبدو من تتبع أحداثها بشكل واضح اسباب اندلاعها فضلا عن نتائجها. والباحث في تاريخ تلك المدة الزمنية لابد ان يعترف ان السلطة الحاكمة في اسبانيا كانت تسعى إلى الابادة الجماعية للأندلسيين
Field of translation is sampled with many types of translation, such as the literary, scientific, medical, etc. The translation of grammatical aspects has always been with difficulties.
Political translation is the focus here. There are many general problems faced by translators when translating political texts from Arabic into Spanish. The aim here is to clarify the definition of functions or terms within the text, and to arrive at the correct from of translation of such texts from Spanish into Arabic. It is worth mentioning that the paper is of two parts: the first exemplifies what is meant by translation, the prerequisites of a translator, along with mentioning the methods followed&nbs
... Show MoreAnalyzing plantar pressure trajectories is crucial for assessing foot behavior in dynamic gait stability. We propose the identification of foot symmetry and the detection of deformities by analyzing the trajectories of the center of pressure (CoP) and peak pressure (PP). First, using a foot pressure mapping system, plantar pressure data are acquired during a normal gait cycle. After the data have been acquired, post processing extracts both the CoP and PP trajectories over the spatiotemporal domain of foot motion for each foot independently. For this purpose, we used the optical flow technique which accurately estimates the direction of foot motion. The extracted trajectories of each foot are then segmented into, the medial and lateral regi
... Show MorePAN/PMMA) with different blend ratios (80/20, 75/25,70/30,65/35, and 60/40) wt% undoped and doped with various lithium (Li) salts (LiCO3, Li2SO4H2O, and LiCl) at 20 wt %. Different techniques were employed to investigate the composition and optical properties of the prepared blend samples undoped and doped with Lithium salts like FT-IR and UV-Visible spectroscopies. The optical properties analysis declared that the energy gap increased from (4.0 eV to 4.20 eV) by increasing of PMMA ratio from 20 to 40 wt %. In contrast, the energy gap reduced and shifted toward the low energy side by adding lithium salts; the minimum energy gap value was 2 eV obtained from 65 % PAN and 35 % PMMA doped with Li2CO3. The optical constants were determ
... Show MoreObjective(s): This research aims at evaluating the quality of pulmonary tuberculosis patients life before and after applying the suggested instructional program, and to find out relationships among distribution of an overall assessment quality of life improvement and socio-demographic characteristics variables. Methodology: Self controlled design studying effectiveness of applying instructional program on quality of life for pulmonary tuberculosis patients among sample size (65) patients from primary health care centers/AL-Sadur City sector-the consultation clinic of chest and respiratory diseases at AL
Generalized multivariate transmuted Bessel distribution belongs to the family of probability distributions with a symmetric heavy tail. It is considered a mixed continuous probability distribution. It is the result of mixing the multivariate Gaussian mixture distribution with the generalized inverse normal distribution. On this basis, the paper will study a multiple compact regression model when the random error follows a generalized multivariate transmuted Bessel distribution. Assuming that the shape parameters are known, the parameters of the multiple compact regression model will be estimated using the maximum likelihood method and Bayesian approach depending on non-informative prior information. In addition, the Bayes factor was used
... Show MoreSome major pollutants of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) those discharged as water produced (WP) from the AlAhdab oil field (AOF) in the ponds close to it may leak to the water resources around and eventually reaches the marshes which will affect its ecosystem. Thus, this work aims to track the availability of PAH in the water resources and the Main Outfall Drain (MOD) nearby. The determination of PAH was evaluated using “High-Performance Liquid Chromatography (HPLC)”. The mean concentration of sixteen PAH in the produced water within the field was relatively high (0.01 to 10.89 g/ml) with standard deviations of (0.10.9). While, PAH outside the field were gradually diminishes down to (0.01-0.039) x10-2 g/ml which exceeds th
... Show MoreUnter dem Titel " Technische Methoden im Fremdsprachunterricht als eine neueste Methode im Fremdsprachlernen, die Spiele als Muster"
versteht man, dass die Forschung sich mit einer neuen Methoden im Fremdsprachunterricht beschäftigt. Von den neuen Methoden im Unterricht sind die Spiele. So man sieht in den letzten Jahren viele Artikel zum Thema Spiele im Fremdsprschunterricht. Davon gehen wir aus, dass die Spiele im Unterricht eine groβe Rolle spielt, denn diese Methode macht Lust, Spaβ im Lernenprozeβ. Die Spiele im Unterricht bezeichnen als ein Mittel, um Unterricht etwas Schönes , Nützliches und Lebendigs zu sein. Die Spiele sind vielfälltig und unterscheidet sich nach den Themen und Materialien. In dieser F
... Show MoreThe researcher studied transportation problem because it's great importance in the country's economy. This paper which ware studied several ways to find a solution closely to the optimization, has applied these methods to the practical reality by taking one oil derivatives which is benzene product, where the first purpose of this study is, how we can reduce the total costs of transportation for product of petrol from warehouses in the province of Baghdad, to some stations in the Karsh district and Rusafa in the same province. Secondly, how can we address the Domandes of each station by required quantity which is depending on absorptive capacity of the warehouses (quantities supply), And through r
... Show MoreIn the current research, multiple mixing ratios of gamma -transitions of the energy levels 60𝑁𝑑 142−150 isotopes populated in 𝑁𝑑(𝑛, 𝑛 ˊ 60 142−150 ) 60𝑁𝑑 142−150 interaction are calculated using the constant statistical tensor (CST) method. The results obtained are, in general, in good agreement or consistent, within the experimental error, with the results published in the previously researches. Existing discrepancies result from inaccuracies in the experimental results of previous works. The current results confirm the validity of the constant statistical tenser method of calculating the values of mixing ratios and its predictability of errors in experimental results
Abstract
This study aims to identify the reality of using electronic applications in teaching language skills to people with mild intellectual disabilities from the mothers’ perspective. A descriptive approach was used. The electronic questionnaires were administered to the study sample, 122 responses were received from mothers of the students with mild intellectual disability in Hafer Al-Baten schools. The response average rate was 94%. The results showed that there are statistically significant differences that are related to the variant of monthly income as for the barriers to using electronic applications in such schools, whereas there were no differences regarding the variant of monthly income regarding t
... Show More