This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.
Resumen
El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje
... Show MoreThis conducted research, (The Scientific Efforts of Ahmed Mustafa Al-Maraghi) deals with Al-Maraghi's life, birth, upbringing, characteristics, title, family and religion secter, as well as his general biography. And his relationship with scholars, his learning and teaching, and the introduction of the Muhammed Abdo School and the College of Dar Al Uloom, and finally the discussion of his scientific, social and political poin of view, as an interpreter of twentieths century, was appointed as the president of Al-Azhar and Ifta during the days of the royal era, and he studied at the College of Dar Al-Uloom
Abstracts
The study aimed at ideutifying the impact of scieutific skills in strategy and liabits of mind amony stueuts in tenth grade . The study demanded to choose a sampie that coutaiun (42) student of the fourth grade of the secondary school who were dirided into tow groups , the first is experimental studied according to scieutific skill strategy , and the other controlling , studied according to the usualway . An achievement test has been taken that adopted staudard for mind skills as research tools that are applid after ascertaining sincerity proved at the end of the experiment .The study has reached to the conclusion that there are statistically significant differnces in farour of the experiment group in both
... Show MoreAn impressed current cathodic protection system (ICCP) requires measurements of extremely low-level quantities of its electrical characteristics. The current experimental work utilized the Adafruit INA219 sensor module for acquiring the values for voltage, current, and power of a default load, which consumes quite low power and simulates an ICCP system. The main problem is the adaptation of the INA219 sensor to the LabVIEW environment due to the absence of the library of this sensor. This work is devoted to the adaptation of the Adafruit INA219 sensor module in the LabVIEW environment through creating, developing, and successfully testing a Sub VI to be ready for employment in an ICCP system. The sensor output was monitored with an Ardui
... Show MoreAn impressed current cathodic protection system (ICCP) requires measurements of extremely low-level quantities of its electrical characteristics. The current experimental work utilized the Adafruit INA219 sensor module for acquiring the values for voltage, current, and power of a default load, which consumes quite low power and simulates an ICCP system. The main problem is the adaptation of the INA219 sensor to the LabVIEW environment due to the absence of the library of this sensor. This work is devoted to the adaptation of the Adafruit INA219 sensor module in the LabVIEW environment through creating, developing, and successfully testing a Sub VI to be ready for employment in an ICCP system. The sensor output was monitored with an Arduino
... Show MoreThe research sheds light on the subject of phraseology as an important field to present metaphysical issues with contemporary scientific discourse. (Primary psychology) It does not apply with the reality of this science and therefore some tried to call it other names such as (Alsai), a unit of measurement of energy activity of things and assets. It was also called metaphysics or metaphysics, but it eventually settled on parapsychology. We try to win Islam and religious concepts with contemporary scientific discourse. The researcher discussed issues that modern science was unable to comprehend and interpreted. He used these subjects to prove the truths of religion and faith. Modern times because the whole universe miracles or as Imam Ghaz
... Show MoreThe aim of the research is try to answer the questions about the importance of the participation of scientists in the scientific researcher Google Scholar for the professor and the university, and the extent of participation of Iraqi universities, and the rank of the University of Qadisiyah, and the number of participants and teachers of this engine, The research came out with several conclusions, the most important of which is that (21%) of university professors are involved in the google engine and most of the participants did not carry their full research through the site
Abstract:-
The phenomenon of financial and administrative corruption is not the result today, but not tied to time or designated place, he is the scourge is rampant in all countries of the world, without exception, those developed and developing, a phenomenon that crossed national boundaries and become withstand a global character, and corruption is limited to communities of particular economic systems without the other, but suffered Throughout history most societies to varying degrees, Iraq is one of the countries that suffered and continues to suffer from corruption, which has become, B grumble in most of the Iraqi state institutions, especially after the occupation in 2003 as administrative corruption in Iraq arrived i
... Show More