Since the time it emerged, stylistics, as a field of knowledge which combines both linguistics and literature, acquired a special status in the linguistic arena. Its significance in complementing the meaning delivered by linguistic means has been proven and acknowledged through numerous stylistic analytic attempts of different literary works and in different languages. The question put forward in this paper is whether or not the stylistic analysis can work as effectively on translated texts as it does on the original ones without having the results reached by the analysis distorting the meaning of the original text. An attempt to investigate this question is made herein by conducting a lexical stylistic analysis on an extract from Dicken's novel "Tale of Two Cities". The extract is split into two texts, the first is kept in its original language, English, and the second is translated into Arabic. In carrying out the analysis, the researcher will try to find out whether or not the analyses of the two texts complement each other and serve the meaning intended by the author and with no barrier due to translation. The researcher hypothesizes that translation does not affect the meaning derived from the stylistic analysis since all languages enjoy an approximate degree of sophistication provided by the use of linguistic systems of high degree of complexity that allow them to account for different structures in their counterparts.
This study unveils the ideologies of women empowerment encoded in the Mona Lisa Smile movie (2003). It reveals how the stereotypical image of women born only to be wives and do the duties of upbringing and housework is challenged. Katherine Ann Watson (Julia Roberts), the main character in the movie, wants to make a difference in the next generation of women. She rejects the imposed traditional ideologies. Linguistically, she opposes conventional thinking and seeks to persuade her students that life is about more than getting married. The primary focus of this study is to examine and clarify how the characters’ linguistic choices convey their ideologies concerning the notion of women empowerment. To do this, the researchers apply
... Show More2-amino-4-(4-chloro phenyl)-1,3-thiazole (1) was synthesized by refluxing thiourea with para-chloro phenacyl bromide in absolute methanol. The condensation of amine compound (1) with phenylisothiocyanate in the presence of pyridine will produce 1-(4-(4-chlorophenyl)thiazol-2-yl)-3-phenylthiourea(2), which is upon treatment with 2,4 dinitrophenyl hydrazine by conventional method, afforded 1- ( 4 - ( 4 – chlorophenyl ) thiazol – 2 – yl ) – 3 - phenylhydrazonamide,N' - ( 2 , 4 -dinitrophenyl) ,(3).The characterization of the titled compounds were performed utilizing FTIR spectroscopy, 1HNMR and CHNS elemental analysis, and by me
... Show More|
Natural convection in an annular space provided with metal foam fins attached to the inner cylinder is studied numerically. The metal foam fins made of copper were inserted in different axial sections with three fins in each section. The temperature of the inner cylinder is kept constant while the annular outer surface is adiabatic. The thickness effect of the inner pipe wall was considered. Naiver Stokes equation with Boussinesq approximation is used for the fluid regime while Brinkman-Forchheimer Darcy model is used for metal foam. In addition, the local thermal non-equilibrium condition in the energy equation of the porous media is presumed. The effect of Rayleigh numb |
Background: During acrylic resin processing, the mold must be separated from the surface of the gypsum to prevent liquid resin from penetrating into the gypsum, and water from the gypsum seeping into the acrylic resin. For many years, tin foil was the most acceptable separating medium, and because it's difficult to apply, a tin-foil substitute is used. In this study, olive oil is used as an alternative to tin foil separating medium for first time, and evaluating its effect as a separating medium on some mechanical properties such as (indentation hardness and transverse strength) of acrylic resins denture base comparing it with those processed using tin-foil and tin foil substitute such as (cold mold seal) separating medium. Materials and M
... Show MoreThree-dimensional (3D) reconstruction from images is a most beneficial method of object regeneration by using a photo-realistic way that can be used in many fields. For industrial fields, it can be used to visualize the cracks within alloys or walls. In medical fields, it has been used as 3D scanner to reconstruct some human organs such as internal nose for plastic surgery or to reconstruct ear canal for fabricating a hearing aid device, and others. These applications need high accuracy details and measurement that represent the main issue which should be taken in consideration, also the other issues are cost, movability, and ease of use which should be taken into consideration. This work has presented an approach for design and construc
... Show MoreThirty three specimens of the blue-cheeked bee-eater were collected at central and southern Iraq from April 1997 to October 2000. Two nematodes Hadjelia truncata and Syphaciella capensis, were recovered from the alimentary tract. Reporting these two nematodes represents the first record for Iraq as well as a new host record.
Most companies use social media data for business. Sentiment analysis automatically gathers analyses and summarizes this type of data. Managing unstructured social media data is difficult. Noisy data is a challenge to sentiment analysis. Since over 50% of the sentiment analysis process is data pre-processing, processing big social media data is challenging too. If pre-processing is carried out correctly, data accuracy may improve. Also, sentiment analysis workflow is highly dependent. Because no pre-processing technique works well in all situations or with all data sources, choosing the most important ones is crucial. Prioritization is an excellent technique for choosing the most important ones. As one of many Multi-Criteria Decision Mak
... Show More|
Background: Repeated blood transfusion is the main therapeutic option for transfusion-dependent anaemias with consequent iron overload and organ damage .Therefore iron chelating agents are important protective measures for these patients. The aim of this study was to investigate the efficiency and safety of Desferroxamine in paediatrics population subjected to iron overload as a consequence of repeated transfusion in a group of Sudanese children Subjects & Methods: This was a descriptive cross-sectional hospital based study. Conducted in two main paediatric reference hospitals in, Su |
In this paper, new approach based on coupled Laplace transformation with decomposition method is proposed to solve type of partial differential equation. Then it’s used to find the accurate solution for heat equation with initial conditions. Four examples introduced to illustrate the accuracy, efficiency of suggested method. The practical results show the importance of suggested method for solve differential equations with high accuracy and easy implemented.
In this paper, the exact solutions of the Schlömilch’s integral equation and its linear and non-linear generalized formulas with application are solved by using two efficient iterative methods. The Schlömilch’s integral equations have many applications in atmospheric, terrestrial physics and ionospheric problems. They describe the density profile of electrons from the ionospheric for awry occurrence of the quasi-transverse approximations. The paper aims to discuss these issues.
First, the authors apply a regularization meth