Before the start of delivery, any membranes rupture could be named as a premature rupture of membranes (PROM), which may need special obstetrical interactions to minimize perinatal complications, it is important topromptly diagnose PROM, the method used should be accurate, cheap, simple, and widely available. This was exactly the idea behind this study to use an ordinary pregnancy test kit aiming to confirm presence of PROM.Over a 6 months’ period, 60 pregnant women with a history of leaking liquor and a positive speculum examination for amniotic fluid pooling were collected prospectively and compared with other 60 women (control group) with uneventful pregnancy. Majority of patients with positive leaking liquor signs and symptoms had a positive score ofhome pregnancy test kit (88.3% of PROM had positive B-HCG results, and only 11.7% had negative outcomes) while the test was negative in the majority of uncomplicated control group (95% of them had negative B-HCG test kit findings and, 5% had positive results), p-value touched a significant level of< 0.0001. Accordingly; this home pregnancy test kit was considered as a new, good, delicate, frugal, and dependable tool to confirm diagnosis of PROM.
Utilizing Home Pregnancy Test Kits for Diagnosis of Leaking Liquor
leaking liquor
pregnancy test kit
and PROM.
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The methods used to translate medical terms between Arabic and Spanish: Los métodos utilizados para traducir términos médicos entre árabe y español
The translation
medical translation
the mechanism of translation
the translator's methods and mistakes.
La traducción
la traducción médica
el mecanismo de la traducción
los métodos del traductor y los errores del traductor.
... Show MoreThe present paper deals with medical terms translation and its relationship with the medical text of Arabic and Spanish. Medical translation is the process of transferring texts related to the field of health and medicine to achieve an accurate effective translation from the source language text to the equivalent target language text. The most prominent medical translations are from English to Arabic as most of the syllabuses in Arab countries are taught in English.
Translation is an innovative work intended to render the original text in the source language into the target language with the highest level of linguistic and intellec
Publication Date
Sat Oct 01 2016
Journal Name
Journal Of Theoretical And Applied Information Technology
Factors affecting global virtual teams’ performance in software projects
Today the trend is to perform software development work via distributed geographical area among team
individual or even as an organization. However
due to the global market and international presence of many companies
there is a need to implement a global virtual teams. The global virtual team members are gradually engaged in globalized business environments across space
time and organizational boundaries via information and communication technologies. A global virtual team relies on communication
collaboration
and information exchange are the most important criteria in global virtual teams’ operations. The purpose of this paper is to answer two research questions. The first research question is to identify the factors affecting global virtual teams’ performance. A systematic literature review was conducted to answer the first research question. The second research question is on what the rank of the factor affecting the global virtual teams’ performance according to their level of effect on global virtual teams’ performance. Online survey was conducted within 103 developers and IT managers from eight IT companies to answer the second research question. The Statistical Package for Social Science (SPSS 22) was used to analyze the collected data. In this study
we investigated factors that affect global virtual teams’ performance
factors considered include cultural differences
language problems
time-zone differences
team size
technical problems
lack of trust
lack of sufficient training
and ICT problems. Also the findings indicated that lack of sufficient training is the highest level of effect on global virtual teams’ performance. On the other hand
team size is the lowest level of effect on global virtual teams’ performance. © 2005 - 2016 JATIT & LLS. All rights reserved.
(23)
