تناولت الدراسة تصنيف استعمالات الارض السكنية في مدينة الهندية باستخدام نظم المعلومات الجغرافية، لما له من اهمية في توضيح الحيز المكاني الذي يحتله هذا الاستعمال في منطقة الدراسة ويعكس لنا صورة التوزيع المكاني للوحدات السكنية ومعرفة اي الاحياء السكنية ذات كثافة عالية او متوسطة الكثافة او منخفضة ونمط بناء هذه الوحدات ودرجة التجاور او التلاصق ومساحة القطعة السكنية وكثافة ونسبة اشغال الوحدة السكنية، اعتمادا
... Show Moreتتناول المقالة ترجمة أجزاء الكلام وهي من المهام الصعبة والمثيرة للجدل لبعض الناس. يحلل المقال ميزات ترجمة أجزاء الكلام من الروسية الى العربية وتسلط الضوء على بعض تكتيكات ترجمتها. وكلتا اللغتين تمتلك أنماط مختلفة وترتيب الكلمات المختلفة، ليتم تمثيل تفاصيل العلامات الصرفية . يحاول المقال عرض طرق ترجمة أجزاء الكلام من الروسية الى العربية. علاوة على ذلك، توفر هذه المقالة توضيح العلامات الصرفية لأجزاء الكلا
... Show Moreأوضح الباحث اهم المراحل التي مر بها المغامر والمستكشف النيوزلندي فرانك هولمز (frank holmes) خلال حياته المهنية التي امتدت من عام1874-1947، وبيان الأسباب التي دفعته الى الانخراط في مجال التنقيب والظروف التي ساعدته على دخول البلاد العربية وكيف استطاع استغلال هذه الظروف في سبيل بناء علاقة طيبة مع سكان المنطقة العربية بعد أن تعرف على أطباعهم وعاداتهم وتقاليدهم وكيف أسهمت تلك الظروف في تأسيس الشركة الشرقية الع
... Show Moreاستطاع مصطلح "الإيديولوجيا" الذي لا يتجاوز في نشأته واستخدامه المائتي عام، أن يشغل اهتمام عدد كبير من الباحثين والمفكرين في مختلف حقول العلوم الانسانية والاجتماعية. وعلى الرغم من التداول الشائع للمفهوم، إلا أنه لم يكن موضع اتفاق أو محل مواضعة. ولا نبالغ إذا قلنا بأن "الإيديولوجيا " تعد من أكثر المفاهيم إثارة للجدل، وأقلها ثباتا من حيث الدلالة. بل إن "الإيديولوجيا" لكونها اجتماعية وتاريخية، أضحت منتوجا ثقافيا
... Show Moreحين امست الحروب السياسة المتبعة لحل جميع المشاكل الدولية وحين امسى العنف بكل اشكاله من الكوارث الطبيعية ,والقتل والاستغلال والاغتصاب الضاهرة التي تهدد العالم بجروح خفية انهكته جسدياً وعاطفياً وعقلياً اصبحت الصدمة والمشاكل النفسية الشغل الشاغل لعلوم النفس والتحليل النفسي والاجتماع والادب كافة حيث انشأ الاضطراب النفسي المعروف بأسم اضطراب مابعد الصدمة علاقة ثقافية تعليمية مابين الادب وعل
... Show Moreهذا البحث يسلط الضوء على موضوع مركزي وذي أهمية في اللغة العبرية "الأخطاء اللغوية باللغة العبرية" في الصحف والمقالات العبرية ،وكيفية معالجتها وذلك عن طريق بيان قواعدها الصحيحة .
تعد قواعد اللغة العبرية احدى الوسائل المهمة في ترتيب الجملة، فالخطا يمكن ان يؤثر على معنى الجملة من حيث البناء والدلالة.
المقالات والصحف ، باللغة العبرية ، مليئة بالأخطاء النحوية ، والتي تؤثر بلا شك على جودة الترجمة وضياع
... Show Moreيهدف البحث الى تقييم كفاءة توزيع منتديات الشباب في جانب الرصافة من مدينة بغداد ( مدينة الصدر انموذجا) حيث يبلغ عدد هذه المنتديات في مدينة الصدر(9) منتديات تتوزع بين قطاعات المدينة وقد اعتمد البحث معاييراً مهمة لدراسة توزيع منتديات الشباب ومن هذه المعايير:
اولا/ المعيار الذي يعتمد على عدد السكان في كل قطاع من قطاعات مدينة الصدر
ثانيا / معيار المساحة
ومن ثم التطرق الى بعض المشاكل التي ت
... Show Moreتترجم المقدمات الشعرية براعة الشاعر في التمهيد لغرض القصيدة. وقد صوّر الشعراء في افتتاحاتهم لوحات مختلفة منها لوحة الظعن والحكمة ووصف الشيب والبكاء على الشباب والطلل، فضلاً عن وصف موقف اللائمة والمقدمات التي حملت معاني دينية.
يكشف تفكيك الخطاب السلطوي في القرآن الكريم جانب اللغة اللامرئي ويظهر الاستجابة اللاشعورية لقوة أنساقها المضمرة، فالتكيف اللغوي يستتبع تكيفاً فكرياً عقائدياً إذ يستجيب العقل لآليات تفكيره اللغوي .
وإذا كان الواقع سابقاً للغة، واللغة لاحقة له، فإن اللغة بما تنطوي علية من سطوة وهيمنة على اللاشعور تغدو مُشكّلةً لهذا الواقع فكأنها سابقة له لا لاحقة.
إن وقوع شعب ما تحت سلطة القمع الوحشي مدة طويلة في ظل
... Show Moreخلص البحث الى دراسة وتحليل المساحات المزروعة بمحاصيل الخضراوات الصيفية في ريف مركز مدينة الرمادي على مستوى المقاطعات الزراعية ولمدتين زمنيتين مختلفتين بهدف تحليل مقدار التباين والتغير في المساحة المزروعة بهذه المحاصيل سواء كان سلباً أو ايجاباً. لذلك تم اتخاذ سنة (1999) كسنة أساس وسنة (2018) سنة الهدف لتحديد مستويات التباين فيما بينهما، حيث تبين من خلال جداول وخرائط التوزيع الجغرافي وجود تباين كبير في المساحات
... Show Moreمارسَ التراث بغير قصد دوراً تحكّمياً في العلل البلاغية ، إذ أمكث في كل موضوع علّة ً في عليائها بـها يقارع وبفضلها يداول ، ممـا كفل ديمومتها وتوجّـه الخاطر إليها، ومـن تلك العلل (العناية بالمتقدّم لأنـــه الأهمّ ) الماثلة في موضوع (التقديم والتأخير) ، فقد تركت هذه العلّة لقوّة ركائزها بصمتها بنجاح لتكون مدخلاً إلى علل أخرى في إطار مفاهيمي مستوفٍ حقائق موضوعية وهواتف نفسية يغذيها الواقع، ولكن بمتابعة نص
... Show MoreEn el presente trabajo hemos estudiado la traducción de las unidades fraseológicas del español al árabe en la novela cien años de soledad de Gabriel García Márquez. Hemos elegido tratar este tema porque está Uno de los dominios lingüísticos más desafiantes de la traducción es la fraseología.
Todo traductor tiene muchas responsabilidades al traducir una obra literaria. debido a la gran carga que llevan la mayoría de las obras literarias, Estas dificultades son en su mayoría de carácter semántico.
Las unidades fraseológicas tienen una carga cultural muy significativa que se explota en la construcción textual y discursiva, y se activan en el receptor, sintetizando un saber sociocultural y trasladando
... Show Moreتناول هــذا البحــث اتجــاه التغيــر في معدل درجــة الحـرارة الصغرى والعظمى ومعدل درجة الحرارة الشهرية فــي العراق لمحطات مناخية مختارة فيه (الموصل، كركوك، بغداد، الرطبة، البصرة)، لفتــرة 72 عام، بــين 1950–2021 م، تم فيها الحصول على بيانات درجـات الحـرارة كاملـة، وكانت أبرز النتائج الارتفاع الواضـح فـي درجـات الحـرارة كلما تقدمنا بالزمن حسب معادلة ميل الانحدار لمان كيندال من خلال قالب MAKESENS- Excel لتقدير الاتج
... Show More