Proverbs are considered as a major source of ancient events and happenings. Similar to other past events related to life, proverbs have many important and famous values in people's life. This study will shed lights on the use of proverbs as short sentences based on long experiences. The aim of the study is to explicate the roles, and the importance of proverbs in our life and how they are used to convey thoughts to people throughout simple words with denotation. Thus, proverbs explicate the truth and experience of our grandfathers when directed for criticism. Few proverbs were used by writers to criticize, mimic and reprint their personalities. Hence, proverbs will achieve portions of the unique roles of understanding. The model to be used accordingly is an eclectic model by Leech (1974), Odebunmi, (2002) and Udofot (1999). The results of the analysis have shown different scores of occurrence of semantic meanings as the following: Denotative meaning as 100%, Connotative meaning as 100%, Thematic meaning as 100%, Affective meaning as 92.307%, Stylistic meaning as 92.307%, Collocative meaning as 76.923%, Reflexive meaning as 30.77%. Referential theory as 92.307% ,and Image theory as 92.307%. Proverbs have been and keep highly and essential tools for the illustration of culture, social morality, manners and behaviors of insisters from one era to another. Proverbs may work as impersonal tool for personal interrogation. Parents can use proverbs to control their sons' behavior or ways of thinking.
The present work is a pre-step toward large scale research. It aims at achieving two objectives: First, developing a cognitive diagram that covers the semantic range of the preposition at; second, examining EFL learners' semantic range on the preposition at within three broad categories: sentences, expressions and phrasal verbs. Accordingly, the researchers designed a test that covers the overall usages of the preposition at. Such a test helps examining the different cognitive domains of at and analyzing qualitatively and quantitatively the subjects' answers. The model that is used in the analysis of the first objective is Domain Highlighting by William Croft (1993). The main conclusions arrived at are: First, the cognitive theories
... Show MoreLanguage as a means of communication has long been the concern of many conversation analysts in their studies such as: Sacks et al. (1974), Schegloff et al. (1977), Duncan (1972), Grice (1975) and Burton (1980). Burton has attempted analyzing the first ten transitions of the play “The Dumb Waiter” for mere a presentation of her approach. This paper aims at analyzing the conversational structure of forum on the subject of literary fiction and genre fiction by applying Burton’s model (1980) of analysis to answer the question to what extent this model is applicable in analyzing the presented text. The findings of the investigation have proved the applicability of the structure of conversation formulated by Burton (1980) in her model wit
... Show MoreTranslating culture-specific proverbs (CSPs) is a challenging task since they often occur in a peculiar context. Further, CSPs are intended to imply meanings that extend far beyond the literal meaning of such a kind of proverbs. As far as English and Arabic are concerned, translators often encounter problems in translating CSPs due to cultural differences between the source language(SL) and the target language (TL) as well as what seems to be the lack of equivalence for some CSPs.
In view of this, the present study aims at investigating the translation of CSPs in three English-Arabic dictionaries of proverbs, namely Dictionary of Common English Proverbs Translated and Explained (2004), One thousand and One English Pr
... Show MoreThe present paper adopts a qualitative methodology to address the various frames and scenes activated while textually memeing an image macro, specifically, Woltze’s problem picture, The Letter. To achieve this objective, the researcher is to employ Fillmore’s (1976, 1982) Frame Semantics. The data consists of a single image selected following the jurors’ feedback and submitted to purposively selected female students from the Department of English-College of Education for Women-University of Baghdad, using a Google form. The study has concluded that having activated a similar frame does not necessitate sharing a similar number of elements and/or referents. There is no one-to-one correspondence between the activated frame and th
... Show MoreAdverse drug reactions (ADR) are important information for verifying the view of the patient on a particular drug. Regular user comments and reviews have been considered during the data collection process to extract ADR mentions, when the user reported a side effect after taking a specific medication. In the literature, most researchers focused on machine learning techniques to detect ADR. These methods train the classification model using annotated medical review data. Yet, there are still many challenging issues that face ADR extraction, especially the accuracy of detection. The main aim of this study is to propose LSA with ANN classifiers for ADR detection. The findings show the effectiveness of utilizing LSA with ANN in extracting AD
... Show More