تناول البحث موضوعا مهما لا يكاد يخلو منه كتاب في العربية ألا وهو الشاهد ولكنه تخصص بنوع خاص منه وهو المثل ،ووقف عليه في أقدس الكتب وهي كتب التفسير  التي تتناول سور القرآن الكريم بالتفسير لإيضاح معناها وشرحها ، فكان كتاب عمدة الحفاظ واحدا من تلك التفاسير الجليلة التي استعانت بالأمثال كشواهد للتدليل على صحة ما ذهب إليه من مسائل  نحوية ولغوية وصرفية   وقد اعتنى بها السمين الحلبي في تفسيره  وجعلها من ركائز بحثه  يعضد بها معنى يريد تفسيره أو رأي فيعتمدها في توضيحه ، ما ذلك إلا لتفردها بمميزات جعلتها محط عناية العلماء فأثروا بها كتبهم ،حتى غدت سمة بارزة في مؤلفاتهم .