Preferred Language
Articles
/
jcolang-73
The effect of the Persian Lexemes on the dialect of the Iraq socethren marches لهجهء اهوار جنوب عراق وتأثر آن به واﮊه هاى فارسى
...Show More Authors

چکیده

کشورعراق مرزهای زمینی ایران دارد که علاوه بر این ، مشترکات وروابط متعدد اقتصادی ،سیاسی، فرهنگی ودينى ميان هر دو ملت می باشند . عراق بعلت موقعیت جغرافیایی ونزدیکی به ایران سهم بیشتری برای ورود واژه های فارسی به لهجه ی خود داشت ، علاوه بر این رویدادهای سیاسی متقابل قدیم و جدید میان دو کشور سبب ورود بسیاری از لغات فارسی به لهجه ی عراقی شد که کاربرد این لغات هم اکنون در لهجه ی عراقی آشکار است ، این لغات پیوند خودرا با لهجه ی عراقی حفظ نموده است چون لهجه ها با زندگی روزمره مردم پیوند مستقیمی دارند ، این عوامل سبب نفوذ واژه هاى بسيارى وزيادى به لهجه ای عراقی شد که این واژه هاى به ویژه در مناط

ق مرکزی وجنوبی عراق وعتبات عالیات به کار برده می شود ، این عوامل باعث شد که واژهاى فارسی زیادی به لهجه ی عراقی نفوذ پیدا کند  . در این ﭘﮊوهش وتحقيق  تعدادی از این واژه ها وشیوه کاربرد آنهارا در لهجه ی مردم  اهوار جنوب عراق نشان می دهیم و بر واژه های فارسی اصیل یا واژه هايی که برغم وجود معرب شدن آنها،هم اکنون کلمات فارسی بجای آنها استفاده می شوند تمرکز می نماییم.این واژهاى بخش مهم و جدایی ناپذیر از لهجه ی عراقی گشته است ، بویژه برای کسانی که کم سواد هستند واژگان اصلی برای بیان مفهوم مورد نظرشان به شمار می آید . بعلت اينكه بسيارى از منابع وكتاب هاى مخصوص به لهجه هاى عراقى مملو از واژه هاى معرب از زبان فارسى بوده واز لحاظ بحث وبررسى اهميت ونقش مهم ويژه اى دارد.

Abstract

      The common heritage of the Arabic-Persian relationships in the shapes and color of the linguistic, cultural, social and religious factors has prolonged for along time. The close geographical location due to Iraq long land borders with Iran and the well known common, political ,economic , social, and religious ties between the two countries serve as a solid proof of the great mutual influences of the two countries.

    The great common heritage and the increased coalition of the two countries enhanced the great effect of the Iranian vocabularies on that of the Iraqis especially in the middle, southern, and holly sites of Iraq.

    The present study aims at shedding light on the numbers of the Persian vocabularies found in Iraqi dialect widely used at marshes area. south of Iraq, whether they are Persian loanwords coming directly from Iran or Vocabularies translated from Persian into Arabic but retaining its Persian pronunciation. These Vocabularies become an integral part of the Iraqi dialect spoken in the marshes area South of Iraq that with the absence or the presence of its lexical equivalents still retain their effect on those illiterate inhabitants of that southern area of Iraq.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Sep 01 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Matter Density Distributions, Root-mean Square Radii and Elastic Electron Scattering Form Factors of Some Exotic Nuclei (17B, 11Li, 8He)
...Show More Authors

The two-neutron halo-nuclei (17B, 11Li, 8He) was investigated using a two-body nucleon density distribution (2BNDD) with two frequency shell model (TFSM). The structure of valence two-neutron of 17B  nucleus in a pure (1d5/2) state and in a pure (1p1/2) state for  11L and 8He nuclei. For our tested nucleus, an efficient (2BNDD's) operator for point nucleon system folded with two-body correlation operator's functions was used to investigate nuclear matter density distributions, root-mean square (rms) radii, and elastic electron scattering form factors. In the nucleon-nucleon forces the correlation took account of

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Mar 30 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
1-D Simulation of Ultrafast-Pulsed Laser into Nano-Sized Multilayered Structure (Ni81Fe19/Cu/YIG/GGG) for Memory Device Applications
...Show More Authors

     Spintronic offers a solution by exploiting spin instead of electron charge since spin current propagation can occur in principle without dissipation. One of the applications involve within this project for storage media is heat-assisted magnetic recording (HAMR). The objective of this study is to simulate the behavior of thermal gradient to generate a pure spin current using an ultrafast femtosecond (fs) laser in a nano-sized  multilayered structure of (Al2O3/Ni81Fe19 (Py)/Cu/Y3Fe5O12 (YIG)/Gd3Ga5O12 (GGG)) at room temperature. A ferromagnetic/spacer/magnetic insulator nano-sized multilayered is the proposed structure f

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Apr 03 2023
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Critical Thinking Skills of A’Sharqiah University Students According to California Critical Thinking Skills Test and Its Relationship to Some Variables
...Show More Authors

Abstract

The research aims to measure the level of critical thinking skills among students of A’Sharqiah University in the Sultanate of Oman, as well as identify the level of their availability based on the variables: gender, academic level, school year, cumulative average, and general diploma / high school ratio. The researchers used the descriptive approach. To achieve the objectives of the study, they used The California Test for Critical Thinking Skills Picture (A) after evaluation (Farraj, 2006). It was applied to a sample of (487) students from A’sharqiah University. The results of the study found that the critical thinking skills of A’sharqiah University students are below the educationally acceptabl

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Dec 29 2016
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
A Survey Study to Indicate Contamination Ratio in Blood of Workers Run Generators in Baghdad City From Some Heavy Metals
...Show More Authors

  The aim of this study was to  measure the concentration of some heavy metals (Lead, Cadmium ,Iron and Cupper) in blood samples  of workers who operate the diesel generator in Baghdad city(Dora, Harthya, Bayaa and Hay al Jameaa ) ,and their effects on Testosterone hormone. The study included two groups: the first control group consisted of 20 normal male (non workers and non smoking), and the second consisted of 20 male (generator workers). Blood samples were collected from each two groups, where each sample was divided into two parts, the first part estimated blood concentrations of heavy metals while the second tested testosterone. Data were treated statistically using (Statistical Analysis System 2012) program, and the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Ability test of two algae Chlorella vulgares. Proscott and Navicual busiedtii. Kützing in reduction water salty excessive for river arabs
...Show More Authors

Different concentrations prepared 2,4,8,16,32 ppt from flow water to Shatt-Alarab
by adding Chlorella vulgares and Navicual busiedtii as alone for each
concentration. The results showed that the concentrations of salinity reduced to 0,
1.78, 9.45, 15 ppt after 10 days, with removed percentage 100, 100, 77.75, 40.93,
37.12 % respectively for Chlorella vulgares the cell numbers of Chlorella vulgares
reached to 58.123, 60.123, 69.712, 37.234, 30.546 ×104/ml comparing with the
control 55.652 ×104/ml while the absorbability of salinity reached to 0.378, 0.391,
0.489, 0.231, and 0.192 nm comparing with 0.342 as control. The external cell wall
of Chlorella vulgares was swelling at 32 ppt. the removal percentage of sali

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Feb 12 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Root resorption and anti-dentine antibody level in serum and saliva of well-controlled type ? diabetic patients undergoing orthodontic treatment
...Show More Authors

Background: Diabetic mellitus type ? is a metabolic disorder of diverse etiological factors, characterized by hyperglycemia resulting from an absolute deficiency of insulin affected childhood and adolescent. Some of these patients seek an orthodontic care .The orthodontist who is treating these medically compromised patients should have a working knowledge of the multitude of medically complex problems. This information will support and enable for delivery of high standards of dental care in general and orthodontic care in particular. The aim of this study was to analyze serum IgG levels and salivary secretory IgA (sIgA) levels in human dentine extract (HDE) before (T0) and 6 months after (T6) orthodontic treatment and to correlate anti-HDE

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 09 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Synthesis and Characterization of Schiff Base Derived From Chitosan and Its Complexes With (Co+2, Ni+2 and Cu+2)
...Show More Authors

     In this research, new Schiff base is derived from chitosan O-nitrobenzyldehyde and its complexes were synthesized. All compounds were characterized by FT-IR, UV-Visible, TGA, DTA, TG and molar conductivity with melting point. The results showed that Schiff base was coordinated via  nitrogen atom azomethine with the center metal ions Co+2,Ni+2 and Cu+2 behaving monodentate ligand and forming complexes with molecular formula [M(L)Cl2H2O] The tetrahedral geometrical was suggested for all prepared complexes based on the characterization data for all techniques.   +2,Cu+2, Ni+2M = Co   

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Nov 02 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Optimum Reinforcement Depth Ratio for Sandy Soil Enhancement to Support Ring Footing Subjected to a Combination of Inclined-Eccentric Load
...Show More Authors

This work investigates the impacts of eccentric-inclined load on ring footing performance resting on treated and untreated weak sandy soil, and due to the reduction in the footing carrying capacity due to the combinations of eccentrically-inclined load, the geogrid was used as reinforcement material. Ring radius ratio and reinforcement depth ratio parameters were investigated. Test outcomes showed that the carrying capacity of the footing decreases with the increment in the eccentric-inclined load and footing radius ratio. Furthermore, footing tilt and horizontal displacement increase with increasing the eccentricity and inclination angle, respectively. At the same time, the increment in the horizontal displacement due t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of Engineering
A Comparative Study of a Moving Bed Biofilm Reactor and Bio-shaft Technology for a Wastewater Treatment Process: A review
...Show More Authors

In addition to the primary treatment, biological treatment is used to reduce inorganic and organic components in the wastewater. The separation of biomass from treated wastewater is usually important to meet the effluent disposal requirements, so the MBBR system has been one of the most important modern technologies that use plastic tankers to transport biomass with wastewater, which works in pure biofilm, at low concentrations of suspended solids. However, biological treatment has been developed using the active sludge mixing process with MBBR. Turbo4bio was established as a sustainable and cost-effective solution for wastewater treatment plants in the early 1990s and ran on minimal sludge, and is easy to maintain. This

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jan 30 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Association Between Leptotrichia Amnionii and Atopobium Vaginae as A Risk Factor For Miscarriage States in A Specimens of Iraqi Women
...Show More Authors

Miscarriage is one of the fundamental complications occurring in pregnant women. Many fastidious and uncultivated bacterial species are related to miscarriage and have a significant role in the infection. The association between inverse pregnancy outcomes and infections of abnormal bacteria has been rarely investigated. Therefore, this study aimed to determine Leptotrichia amnionii and Atopobium vaginae as a risk factor for miscarriage states. A total of 80 cervical swabs and blood samples were obtained from females (34 non-pregnant with recurrent spontaneous miscarriage, 11 pregnant who had previous miscarriage, and 35 without miscarriage as control) who were referred to a hospital in Baghdad city. The relationship bet

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref