Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Sep 30 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Delignification of Date Palm Fronds using Modified Organosolv Technique
...Show More Authors

Abstract

  In this study, modified organic solvent (organosolv) method was applied to remove high lignin content in the date palm fronds (type Al-Zahdi) which was taken from the Iraqi gardens. In modified organosolv, lignocellulosic material is fractionated into its constituents (lignin, cellulose and hemicellulose). In this process, solvent (organic)-water is brought into contact with the lignocellulosic biomass at high temperature, using stainless steel reactor (digester). Therefor; most of hemicellulose will remove from the biomass, while the solid residue (mainly cellulose) can be used in various industrial fields. Three variables were studied in this process: temperature, ratio of ethano

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Dec 15 2023
Journal Name
Al-academy
The dialectic of form and meaning in postmodern art
...Show More Authors

Some have considered the dialectic in form and meaning from different points of view, and dismantled them from each other, and this view is correct if we adopt according to the logic of Aristotle when it comes to dialectic, the dialectic of form and meaning has different aspects and does not share a single line in terms of conceptual meaning, the form is the appearance What the recipient sees with the help of cognitive tools, the content or content is the mental meaning, which in turn depends on his own tools, and to this extent this view is correct, and the intellectual content or meaning of the artwork or the human message that the artist wants to convey to the viewer.
The research included four chapters. The first chapter included

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jul 04 2017
Journal Name
Lublin Studies In Modern Languages And Literature
Wedding Invitation Genre: Communicating Sociocultural Identities of Iraqi Society
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Fri Nov 29 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Behavior of Earth Magnetosphere Radius during Strong Geomagnetic Storms
...Show More Authors

Magnetosphere is a region of space surrounding Earth magnetic field, the formation of magnetosphere depends on many parameters such as; surface magnetic field of the planet, an ionized plasma stream (solar wind) and the ionization of the planetary upper atmosphere (ionosphere). The main objective of this research is to find the behavior of Earth's magnetosphere radius (Rmp) with respect to the effect of solar wind kinetic energy density (Usw), Earth surface magnetic field (Bo), and the electron density (Ne) of Earth's ionosphere for three years 2016, 2017 and 2018. Also the study provides the effect of solar activity for the same period during strong geomagnetic storms on the behavior of Rmp. F

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jan 27 2019
Journal Name
Industrial & Engineering Chemistry Research
Fabrication and Characterizations of Silica Nanoparticle Embedded Carbon Nanofibers
...Show More Authors

View Publication
Scopus (16)
Crossref (10)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Feb 01 2019
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Study the Electrical Properties of Carbon Nanotubes/Polyaniline Nanocomposites
...Show More Authors

Several schottky diodes were fabricated from polyaniline/ Carbon nanotube (single and multiwalled) composites. These composites were synthesized with different concentration and two carbon nanotubes types, Single and Multi-Walled Carbon Nanotubes (SWCNT & MWCNT). Aluminum and silver paste were chosen as schottky and ohmic contact respectively. physical and electrical were used to studied these composite by using Atomic Force Microscopy (AFM) and electrical measurements. The Root Mean Square RMS surface roughness of the composite samples was found to be around 4nm. The currentvoltage characteristic were measurements for all samples in the bias range ±15V at room temperature. The results shows the increasing in carbon nanotubes concentration

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (10)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri May 07 2021
Journal Name
Pakistan Journal Of Medical Sciences
Treatment options of Adolescent Gestational Diabetes: Effect on Outcome
...Show More Authors

Objectives: Teenage pregnancy with gestational diabetes mellitus (GDM) offers a real challenge to the health system and needs a special care. We aimed to evaluate possible obstetrical and neonatal adverse events of different treatment protocols in adolescent GDM including lifestyle, metformin (MTF), and insulin. Methods: All teen pregnant women ≤ 19 years old visiting Baghdad Teaching Hospital throughout four years (from June 1, 2016 till May 31, 2020) diagnosed with GDM were included in this cohort study and followed-up closely throughout pregnancy and after delivery. Included adolescents were put on lifestyle alone during the first week of presentation. Adolescents who reached target glucose measurements were categorized i

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (6)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Feb 27 2021
Journal Name
Journal Of Engineering
Shaft Resistance of Long (Flexible) Piles Considering Strength Degradation
...Show More Authors

Soil-structure frictional resistance is an important parameter in the design of many foundation systems. The soil-structure interface area is responsible for load transferring from the structure to the surrounding soil. The mobilized shaft resistance of axially loaded, long slender pile embedded in dense, dry sand is experimentally and numerically analyzed when subjected to pullout force. Experimental setup including an instrumented model pile while the finite element method is used as a numerical analysis tool. The hypoplasticity model is used to model the soil adjacent to and surrounding the pile by using ABAQUS FEA (6.17.1). The soil-structure interface behavior depends on many factors, but mainly on the interface soi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Apr 01 2015
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
The role of journalism in the fight against terrorism
...Show More Authors

The media plays an important role in a number of functions performed by them. Press is one of those media which had and still have a clear role in addressing the various issues, topics, and events. Journalism is no longer as expressed by owners of the liberal theory – it seeks to raise the instincts – but it began to excite the minds of readers to meet their needs. At the same time, it does not neglect the search for the truth and work to deliver it to readers. Some have identified a set of tasks carried out by the press including the interest in public affairs, the needs of the community, work to provide happiness, what is beneficial and useful and combat the negative phenomenon and to address the deviations facing society. The comi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2009
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Preparation of Polyvinyl Alcohol/ Tio2 Nano Fiber by Electrospinning
...Show More Authors

In this research we prepared nanofibers by electrospinning from
poly (Vinyl Alcohol) /TiO2. The spectrum of the solution (Emission)
was studied and found to be at 772 nm, several process parameters
were such as concentration of TiO2 , and the effect of distance from
nozzle tip to the grounded collector (gap distance). The result of the
lower concentration of, the smaller the diameter of nanofiber is.
Increasing the gap distance will affect nanofibers diameter

View Publication Preview PDF