Pragmatics of translation is mainly concerned with how social contexts have their own influence on both the source text (ST) initiator's linguistic choices and the translator's interpretation of the meanings intended in the target text (TT). In translation, socio-pragmatic failure(SPF), as part of cross-cultural failure, generally refers to a translator's misuse or misunderstanding of the social conditions placed on language in use. In addition, this paper aims to illustrate the importance of SPF in cross-cultural translation via identifying that such kind of failure most likely leads to cross-cultural communication breakdown. Besides, this paper attempts to answer the question of whether translators from English into Arabic or vice versa h

A multivariate multisite hydrological data forecasting model was derived and checked using a case study. The philosophy is to use simultaneously the cross-variable correlations, cross-site correlations and the time lag correlations. The case study is of two variables, three sites, the variables are the monthly rainfall and evaporation; the sites are Sulaimania, Dokan, and Darbandikhan.. The model form is similar to the first order auto regressive model, but in matrices form. A matrix for the different relative correlations mentioned above and another for their relative residuals were derived and used as the model parameters. A mathematical filter was used for both matrices to obtain the elements. The application of this model indicates i

Background: Nursing interventions tailored to the smoking triggers in patients with non-communicable chronic diseases are essential. However, these interventions are scant due to the nature of factors associated with smoking cessation and the poor understanding of the effect of nurse-led intervention in Iraq.Purpose: This study aimed to determine the dominant smoking triggers and examine the effects of a tailored nursing intervention on smoking behavior in patients with non-communicable chronic diseases.Methods: Convenience samples of 128 patients with non-communicable chronic diseases, male and female patients, who were 18-70 years old, were recruited in this quasi-experimental, randomized comparative trial in the outpatient clinic

The utilization of sugarcane molasses (SCM), a byproduct of sugar refining, offers a promising bio-based alternative to conventional chemical admixtures in cementitious systems. This study investigates the effects of SCM at five dosage levels, 0.25%, 0.50%, 0.75%, 1.00%, and 1.25% by weight of cement, on cement mortar performance across fresh, mechanical, thermal, durability, and density criteria. A comprehensive experimental methodology was employed, including flow table testing, compressive strength (7, 14, and 28 days) and flexural strength measurements, embedded thermal sensors for real-time hydration monitoring, water absorption and chloride ion penetration tests, as well as 28-day density determination. Results revealed clear

Objective: To conduct a standardized method for cavity preparation on the palatal surface of rat maxillary molars and to introduce a standardized method for tooth correct alignment within the specimen during the wax embedding procedure to better detect cavity position within the examined slides. Materials and methods: Six male Wistar rats, aged 4-6 weeks, were used. The maxillary molars of three animals were sectioned in the frontal plane to identify the thickness of hard tissue on the palatal surface of the first molar which was (250-300µm). The end-cutting bur (with a cutting head diameter of 0.2mm) was suitable for preparing a dentinal cavity (70-80µm) depth. Cavity preparation was then performed using the same bur on the tooth surf

The application of the test case prioritization method is a key part of system testing intended to think it through and sort out the issues early in the development stage. Traditional prioritization techniques frequently fail to take into account the complexities of big-scale test suites, growing systems and time constraints, therefore cannot fully fix this problem. The proposed study here will deal with a meta-heuristic hybrid method that focuses on addressing the challenges of the modern time. The strategy utilizes genetic algorithms alongside a black hole as a means to create a smooth tradeoff between exploring numerous possibilities and exploiting the best one. The proposed hybrid algorithm of genetic black hole (HGBH) uses the

Cassava, a significant crop in Africa, Asia, and South America, is a staple food for millions. However, classifying cassava species using conventional color, texture, and shape features is inefficient, as cassava leaves exhibit similarities across different types, including toxic and non-toxic varieties. This research aims to overcome the limitations of traditional classification methods by employing deep learning techniques with pre-trained AlexNet as the feature extractor to accurately classify four types of cassava: Gajah, Manggu, Kapok, and Beracun. The dataset was collected from local farms in Lamongan Indonesia. To collect images with agricultural research experts, the dataset consists of 1,400 images, and each type of cassava has

Objective: To conduct a standardized method for cavity preparation on the palatal surface of rat maxillary molars and to introduce a standardized method for tooth correct alignment within the specimen during the wax embedding procedure to better detect cavity position within the examined slides. Materials and methods: Six male Wistar rats, aged 4-6 weeks, were used. The maxillary molars of three animals were sectioned in the frontal plane to identify the thickness of hard tissue on the palatal surface of the first molar which was (250-300µm). The end-cutting bur (with a cutting head diameter of 0.2mm) was suitable for preparing a dentinal cavity (70-80µm) depth. Cavity preparation was then performed using the same bur on the tooth