Preferred Language
Articles
/
bBgUGpgBVTCNdQwCG7lQ
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Rasayan Journal Of Chemistry
NOVEL THERMODYNAMIC PROPERTIES OF BINARY MIXTURES OF TETRAHYDROFURFURYL ALCOHOL WITH SOME ALCOHOLS AT 298.15 K
...Show More Authors

View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Thu Feb 15 2024
Journal Name
Bionatura Journal
Effect of Solanum aculeastrum on hematological parameters of Al-bino mice infected with Aspergillus fumigatus
...Show More Authors

The goal of the current study was to research the changes in hematological parameters: WBC count, RBCs count, Hb, PCV, neutrophil, lymphocyte, and monocyte in albino mice infected with Aspergillus fumigatus by intraperitoneal injection after induced immunosuppression by intraperitoneal injection of cortisone. The current research also examined an attempt to reduce the infection load by treating Solanum aculeastrum. The result shows higher decreased significance (P≤0. 05) in RBCs, Hb, and PCV after being infected with A. fumigatus 7. 1 ± 0. 8, 11. 3 ± 0. 5 and 41. 5 ± 2. 4, respectively, while the total WBC count, neutrophil, lymphocyte, and monocytes were increased significantly (P≤0. 05) after treatment with S. aculeastrum i

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Dec 23 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Effects of Omega-3 Co-Administered with Therapeutic Dose of lornoxicam on Male Rats' Liver
...Show More Authors

The purpose of this study was to investigate the effect of omega-3 poly unsaturated fatty-acids co-administered with the therapeutic dose of lornoxicam on liver of healthy rats. Twenty-eight adults male rats weighing 180-200g were used in this study and the animals were randomly divided into four groups of seven rats each. Group I: negative control/rats intraperitoneally injected with normal saline in a dose 5ml/kg/day; Group II: rats intraperitoneally injected with lornoxicam at dose 0.7 mg/kg/day; Group III: rats orally-administered omega-3 only at a dose 185mg/kg/day; Group IV: rats co-administered omega-3 (185mg/kg/day) orally and in

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (11)
Crossref (9)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Feb 22 2011
Journal Name
Journal Of College Of Education
Partially purification of alanine aminopeptidase from serum of type II diabetic patients with cardiac disease
...Show More Authors

This studay was performd on 30 serum specimens of patients having type II diabetes with cardiac disease, and 40 normal specimens were investigated as control group.The activity rate of AAP in patients (125.31± 3.28)I.U/L and activity rate of AAP in normals (6.76±2.21) I.U/L, in addition purification of AAP from serum patients having type II diabetes with cardiac diaease by using dialysis bag and gel filtration (Sephadex G-50). The results of the study reveal that Alanine aminopeptidase (AAP) activity of type II diabetes with cardiac disease patients' serum show a high signifiacant increase (p<0.001) compare to normal subject .

Publication Date
Wed Sep 15 2010
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Computerized measurement of bite forces for edentulous subjects with denture bases of different impression techniques
...Show More Authors

Background: Complete denture wearers show lower levels of bite force than dentate subjects. This has a significant influence on their chewing efficiency. In this study an attempt was made to investigate the effect of the impression technique on the maximum bite force in complete denture wearers. Materials and methods: The patients selected for this research were 12 edentulous patients. Three different techniques for registering the final impression were made; the mucostatic, mucofunctional, and the selective pressure impression technique. Two sets of upper and lower denture bases and one set of upper and lower dentures were constructed for each subject. Intraoral and extraoral instruments and devices, as well as a computer program were used

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 23 2020
Journal Name
Journal Of Engineering
Experimental Investigation of Thermal Performance of a Solar Chimney Provided with a Porous Absorber Plate
...Show More Authors

 

Experimental investigation of the influence of inserting the metal foam to the solar chimney to induce natural ventilation are described and analyzed in this work. To carry out the experimental test, two identical solar chimneys (without insertion of metal foam and with insertion of metal foam) are designed and placed facing south with dimensions of length× width× air gap (2 m× 1 m× 0.2 m). Four incline angles are tested (20o,30o,45o,60o) for each chimney in Baghdad climate condition (33.3o latitude, 44.4o longitude) on October, November, December 2018. The solar chimney performance is investigated by experimentally recording absorber pl

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Fri Oct 02 2020
Journal Name
International Journal Of Pharmaceutical Research
A turbidimetric method for the quantitative determination of cyproheptadine hydrochloride in tablets using an optoelectronic detector based on the LEDs array
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (16)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Aug 01 2024
Journal Name
Misan Journal For Physical Education Sciences
A comparative study of the reasons for the reluctance of female physical education teachers in “Baqubah” to participate in refereeing sports competitions according to the variable of years of service
...Show More Authors

When searching for an answer to the following question: What are the reasons for the reluctance of female physical education teachers in secondary schools to referee sports competitions according to the variable of years of service? It was found that the research aimed to reveal the differences between the opinions of the research sample of physical education teachers in secondary schools (girls) about refereeing sports competitions according to the variable of years of service. To achieve the research goal, it is assumed that there are significant differences between the average opinions of the research sample of female teachers and their reluctance and the reasons for the differences in the practice of refereeing sports competitions accor

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences, 2018, 49(2), Pp. 179–187
Estimation of some genetic parameters for grain yield and its components of maize under watered and water stress
...Show More Authors

Scopus (8)
Scopus
Publication Date
Tue Oct 01 2019
Journal Name
Plant Archives
Effect of citric and malic acids concentration on some growth and yield parameters of Vicia faba L. plant.
...Show More Authors

An experiment was conducted in the plastic house of the Botanical Garden in the Department of Biology, College of Education for Pure Sciences (Ibn Al-Haitham), University of Baghdad during one growth season. The experiment included the study of the effect of three concentrations of citric acid (0, 75, 150) mg. L-1 and four concentrations of malic acid (0, 50, 100, 150) mg. L-1 and their interaction in some of the growth and yield parameters of the broad bean plant, plant height, dry weight, number of leaves, total chlorophyll content, the number of flowers and pods and the weight of the pod. The experiment was carried out in full random design (4× 3) and with three duplicates, the results showed a significant effect of citric and malic aci

... Show More