Preferred Language
Articles
/
bBgUGpgBVTCNdQwCG7lQ
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jul 01 2001
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
Light and electron microscope studies of the adult of Plearogenoides medians (Olsson, 1876) (Trematoda: Lecithodendriidae) form Iraqi marsh frog Rana ridibunda
...Show More Authors

The morphology of the Pleurogenoides medians from Rana ridibunda in Iraq was studied by light and scanning electron microscopy. The light microscopical studies confirmed the original observations with the ventral sucker being smaller than the oral sucker and the genital pore being laterally situated. Electron micrographs of adult P. medians revealed that the body surface had a rough appearance by hand-like spines, which are more sparsely distributed towards the posterior end with a presumed function in nutrient absorption.

 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Nov 29 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The effect of nutritional status on mesiodistal and bucco/ lingual or palatal diameters of permanent teeth among fifteen years old students
...Show More Authors

Background: Malnutrition during human growth affects the size of the tissues at different stages of life, body proportions, body chemistry, as well as quality and texture of tissues. Teeth are particularly sensitive to malnutrition. Malnutrition may affect odontometric measurement involving tooth size dimensions. The aim of this study was to estimate the effect of nutrition on teeth size dimension measurements among students aged 15 years old. Materials and methods: This study was conducted among malnourished group in comparison to well-nourished group matching with age and gender. The present study included 167 students aged 15 years (83 malnourished and 84 well-nourished). The assessment of nutritional status was done by using body mass

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Sep 09 2022
Journal Name
Journal Of Ovonic Research
The effects of CuO doping on structural, electrical and optical properties of CdO thin films deposited by pulsed laser deposition technique
...Show More Authors

Thin films of (CdO)x (CuO)1-x (where x = 0.0, 0.2, 0.3, 0.4 and 0.5) were prepared by the pulsed laser deposition. The CuO addition caused an increase in diffraction peaks intensity at (111) and a decrease in diffraction peaks intensity at (200). As CuO content increases, the band gap increases to a maximum of 3.51 eV, maximum resistivity of 8.251x 104 Ω.cm with mobility of 199.5 cm2 / V.s, when x= 0.5. The results show that the conductivity is ntype when x value was changed in the range (0 to 0.4) but further addition of CuO converted the samples to p-type.

View Publication
Scopus (9)
Crossref (10)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Journal Of Energy Storage
Effects of non-uniform fin arrangement and size on the thermal response of a vertical latent heat triple-tube heat exchanger
...Show More Authors

View Publication
Scopus (57)
Crossref (46)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Oct 19 2025
Journal Name
Lecture Notes In Networks And Systems
The Effect of Special Exercises According to a Smart Sports Bracelet to Develop Some Physical and Kinetic Abilities of Volleyball Players
...Show More Authors

The current study investigates the role of smart sports bracelets on physical and motor skills development among youth volleyball players, closing the research gap of wearable technology in sport training. Understanding the necessity of up-to-date training measures of handicaps for perfection of athletic performance, the research is focused on comparison of the effect of strength, agility and flexibility achieved with the use of smart sports bracelet with real time feedback (test group) and without (control group). The research adopted a quasi-experimental design through a sample of (12) players et al.-Karkh Sports Club, (6) of them were in the experimental group (who used the smart bracelet) and (6) of them were in the control group (who u

... Show More
Scopus Crossref
Publication Date
Fri May 10 2024
Journal Name
South Asian Research Journal Of Biology And Applied Biosciences
The Effect of Human Leukocyte Antigen in Development of Systemic Lupus Erythematosus in Patients
...Show More Authors

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disease characterized by the production of autoantibodies against nuclear antigens and a systemic inflammation that can damage a broad spectrum of organs. SLE patients suffer from a wide variety of symptoms, which can affect virtually almost any tissue. As lupus is difficult to diagnose, the worldwide prevalence of SLE can only be roughly estimated to range from 10 and 200 cases per 100,000 individuals with dramatic differences depending on gender, ethnicity, and location. Although the treatment of this disease has been significantly ameliorated by new therapies, improved conventional drug therapy options, and a trained expert eye, the underlying pathogenesis of lupus still

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Dec 15 2021
Journal Name
Al-academy
Realism in the painting of Iraqi Kurdistan artists "A Study in methods of expression"
...Show More Authors

The tagged research (realism in the Paintings of Iraqi Kurdistan artists, “a study of expression methods”) dealt with realism in an objective way, as well as the complexity of its concepts through its formations and formations. On realism and its historical dimension in concept and meaning, as for the second chapter, the research was focused on the methods of expression in painting, while the third chapter was concerned with the procedural applications of realistic methods of expression in the drawings of Iraqi Kurdistan, and according to these axes and to achieve the goal of the research, a number of Among the results are:
1- Realism documented the life of the Kurdish society in line with the developments of the era, as the sty

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Mar 02 2008
Journal Name
Baghdad Science Journal
Effect of Volatile Oil of Myrtus communis on growth and activities of some types of Pathogenic Bacteria and Candida albicans
...Show More Authors

This Study aimed to studying the effect of Volatile oil extracted from the leaves of Myrtus communis on the growth and activities of the following types of bacteria: Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes, Klebsilla pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, and the yeast Candida albicans. The results showed an inhibitory effect of the oil on both the growth and activity of the tested microbes. This was reflected by the minimum inhibitory concentration (MIC) of Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes, Klebsilla pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa which was: (2.5, 1.25, and 2.5,5 % respectively), and the yeast (5) %. Also, the Minimum bactericidal concentration (MBC) to the bacteria mentioned above was (5, 2.5,5,10 % respectivel

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Dec 26 2016
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
ESTIMATION OF THE CHEMICAL COMPONENTS OF WASTES PRESSED GRAPES A STUDY THE EFFECT OF THERMAL EXTRACTS TRANSACTIONS IN INHIBITING THE GROWT OF MICROORGANISMS.: ESTIMATION OF THE CHEMICAL COMPONENTS OF WASTES PRESSED GRAPES A STUDY THE EFFECT OF THERMAL EXTRACTS TRANSACTIONS IN INHIBITING THE GROWT OF MICROORGANISMS.
...Show More Authors

The chemical composition of wastes of pressed grapes and found that the main components of wastes of pressed grapes, represented by the percentage of moisture was 6.47%, and the proportions are 3.71%. Either carbohydrates amounted to 85.77 %, either in fat models using petroleum ether Petroleum ether) was the increase of 0.27%. estimated the percentage of ash in the sampls was 3.78%, either fiber reached 69.47 %,, in addition to the test extracts towards the growth of seven types of bacteria, which included Bacillus subtilis, Bacillus cereus, Bacillus stearothermophilus, Escherishia coli, Staphylococcus aureus, Salmonella typhimurium and Pseudomonas fluorescens and yeast Candida albicans and Kluyveromyces marxianus, ( diffusion method ).

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Theoretical asp ects of trans lation of a lite rary text in the fram ework of lingu istic and cult ural analysis: Теоретические асп екты перевода художес твенного текста в рам ках лингвокультурологического ана лиза
...Show More Authors

          The present art icle discusses the prob lems of understanding and translating the lingu istic and cult ural aspect of a foreign lite rary text. The article considers the trans lation process through the pr ism of cult ural orientation. In the process of transl ation, the nati onal cultural iden tity should be expressed to the max imum extent, through all me ans of expre ssion that include imagery and inton ation. In addi tion to the author's sty le, special atte ntion should al so be pa id to tro pes, phraseological uni ts, colloquial wo rds and dial&n

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref