Preferred Language
Articles
/
bBgUGpgBVTCNdQwCG7lQ
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Oct 01 2019
Journal Name
Karbala Journal Of Physical Education Sciences
Effect of use a designed device to develop some biochemical variables for rear vault dismount with one-half twist on parallel bars in gymnastics
...Show More Authors

The research included five sections containing the first section on the introduction o research and its importance and was addressed to the importance of the game of gymnastic and skilled parallel bars effectiveness and the importance of biochemical variables, either the research problem that there is a difference in learning this skill and difficulty in learning may be one of the most important reasons are falling and injury Has a negative impact on the performance and lack of sense of movement of is one of the obstacles in the completion of the skill and the goal of research to design a device that helps in the development of biochemical changes to skill of rear vault dismount with one-half twist on parallel bars in gymnastics . And the n

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Wed Jun 01 2022
Journal Name
International Journal Of Agricultural And Statistical Sciences
EFFECT OF CULTIVATION DATES AND DIFFERENT SOURCES OF SOIL FERTILIZATION ON VEGETATIVE CHARACTERISTICS, QUALITY AND YIELD OF BROCCOLI
...Show More Authors

This field experiment was conducted at Research Station B, Department of Horticulture and Landscape Engineering, College of Agricultural Engineering Sciences, University of Baghdad, Jadiriyah during the fall season of 2019-2020 to evaluate the effect of cultivation dates and soil fertilization source on the growth, yield and quality of broccoli. A split plot design within the RCBD design with three replicates was applied as the Max F1 hybrid broccoli seedlings were transferred to the field at two dates 25, Sep. 2019 and 15, Oct. 2019, which were symbolized as A and B, respectively, and occupied at the main plot. After two weeks of cultivation, the soil fertilizers were applied three times during the season in 20 days between each applicati

... Show More
Preview PDF
Scopus (7)
Scopus
Publication Date
Mon May 11 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Acoustic and Thermal Insulation of Nanocomposites for Building Material: Improvement Of Sound And Thermal Insulation Properties Of Nanocomposite
...Show More Authors

This work aims to enhance acoustic and thermal insulation properties for polymeric composite by adding nanoclay and rock wool as reinforcement materials with different rations. A polymer blend of (epoxy+ polyester) as matrix materials was used. The Hand lay-up technique was used to manufacture the castings. Epoxy and polyester were mixed at different weight ratios involving (50:50, 60:40, 70:30, 80:20, and 90:10) wt. % of (epoxy: polyester) wt. % respectively. Impact tests for optimum sample (OMR), caustic and thermal insulation tests were performed. Nano clay (Kaolinite) with ratios ( 5 and 7.5% ) wt.% , also hybrid reinforcement materials involving (Kaolite 5 & 7.5 % wt.% + 10% volume fraction of rockwool ) were added as reinforcem

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (5)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Feb 20 2021
Journal Name
Effect Of Boron Spray And Pollination Of Date Palm Yield And Fruits Quality Of Date Palm Cv. Zahdi‏ Mr Abood‏
Effect of Boron spray and pollination of Date palm yield and fruits Quality of Date palm Cv. Zahdi‏
...Show More Authors

Publication Date
Sun Apr 01 2018
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Problems and needs of Baghdad university students from perspective of college of political sciences and college of engineering’s students
...Show More Authors

The current research aims to identify the problems and needs for both college of political science and college of engineering’s students. The sample was (100) male and female student. The results showed bunch of problems which could be organized descendingly, the scientific domain ranged between (2 - 2.42), the mean of the psychological domain was (2.85), the moral domain ranged between (2.2 – 2.28)m the problems of study earned (2.30), the material domain got (1.95), the medical and social domain obtained (1.925), and finally, the family domain received (1.887).

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jun 01 2018
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
L’imaginaire de l’épidémie dans La Peste d’Albert Camus et Le Choléra de Nazik al-Malaika The Imagination of Epidemic in Alber Kamo's Novel " Plague" and Nazik Al-Malaekah's poem "Cholera"
...Show More Authors

The present study deals with the story of Epidemic in two literary works issued in the same year (1947). One of them is a novel titled "Plague" written by the French writer Alber Kamo, the second is a poem of the Iraqi poetess Nazik Al-Malaekah. The research reflects a contrastive study of the war vision in the two works as both writers used science to serve literature by using Epidemic as a metaphor to refer to the dangers that the societies faced.

The problem of the present research lies in answering the question about the reason that makes the two writers use metaphor while narrating the issues of the society instead of mentioning them directly and illuminate what implications do the narrative style of Epidemic story have and

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 12 2010
Journal Name
Journal Of Planner And Development
Utilizing the resources of the local environment in the establishment of the constituent units of the urban fabric within the framework of preservation of the urban heritage (Hassan Fathi's model experiment)
...Show More Authors

No country in the world has an ancient heritage of its own. It represents the product of the civilizations left behind by previous eras. It represents the development of urban life and its capital of the interest of its people in the field of construction and reconstruction. The urban heritage and its associated arts may seem to be a material heritage at first glance, but it is not free from the spiritual side. Therefore, the nations in different parts of the earth cherish it and care for it with all due diligence, because it mixes with its history, memories and emotions.
This research discusses the use of local environment materials in the production of urban fabric constituents. I

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Apr 01 2014
Journal Name
Al-nahrain Journal Of Science
Formation of Polymeric Assemblies of Six-Coordinate Metal Complexes with Mixed Bridges of Dicarboxylato-Azido
...Show More Authors

New polydentate ligand namely bis(N-carboxylatoethyl)-0,0`-dipyridinium) L was synthesised from the reaction of 0,0`-dipyridine with ethyl chloropropionate. Polymeric complexes of general formulae [Cr2(L)(N3)0]Cl2.H2O, Na2[Ag2(L)(N3)0].H2O and [M2(L)(N3)0].nH2O, where (M= Mn(II), Fe(II), Co(II), Ni(II), Cu(II), Zn(II) and Cd(II); (where n = 2;1;1;1;4;1 and 1, respectively)) are reported. The mode of bonding and overall geometry of the complexes were determined through physico-chemical and spectroscopic methods. These studies revealed octahedral geometry complexes. Molecular structure for the complexes has been optimised by CS Chem 3D Ultra Molecular Modelling and Analysis Program and supported a six coordinate geometry.

Publication Date
Sun Mar 01 2020
Journal Name
Al-ustath Journal For Human And Social Sciences
HE SIGNIFICANCE OF FREUD’S THEORY THE UNCANNY IN NELLA LARSON’S PASSING: A PSYCHOANALYTIC STUDY
...Show More Authors

ABSTRACT This study closely investigates the elements of Sigmund Freud’s theory “The Uncanny” in one of Larson’s most famous novels. Although the novel touches upon racial issues, the study explores the mysterious relationship between Irene and Clare based on the main features of Freud’s “The Uncanny,” which are represented by hidden sexual desire, envy, supernatural power, and double characters. The aspect of the sexual desire is indicated in the novel by sexual undertones expressed by Irene towards Clare’s physical features. Envy in the novel is expressed by Irene who shows resentful longing aroused by Clare’s possessions and qualities due to her passing to the white community. The aspect of omnipotence of thoughts is in

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Effect Of Silicon Calcium, Boron On Proline And Relative Watiop Conference Series: Materials Science And Engineering
Effect of silicon calcium, boron on Proline and relative water contents in Apple leaves Salim, Q.T., Joody, A.T. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2018, 454(1), 012179
...Show More Authors