With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
This paper presents an analytical study on the serviceability of reinforced concrete gable roof beams with openings of different sizes, based on an experimental study which includes 13 concrete gable roof beams with openings under static loading. For deflection and crack widths under static loading at service stage, a developed unified calculation procedure has been submitted, which includes prismatic beams with one opening subjected to flexure concentrated force. The deflection has been calculated with two methods: the first method calculated deflections via relevant equations and the second was Direct Stiffness Method in which the beam is treated as a structural member with several segments constituting the portions with solid sec
... Show MoreThe utilization and incorporation of glass fiber-reinforced plastics (GFRP) in structural applications and architectural constructions are progressively gaining prominence. Therefore, this paper experimentally and numerically investigates the use of GFRP I-beams in conjunction with concrete slabs to form composite beams. The experimental design incorporated 2600 mm long GFRP I-beams which were connected compositely to concrete slabs with a 500 mm width and 80 mm thickness. The concrete slabs are categorized into two groups: concrete slabs cast using normal-strength concrete (NSC), and concrete slabs prepared using high-strength concrete (HSC). Various parameters like the type of concrete (normal and high-strength concrete), type of
... Show MoreConcrete filled steel tube (CFST) columns are being popular in civil engineering due to their superior structural characteristics. This paper investigates enhancement in axial behavior of CFST columns by adding steel fibers to plain concrete that infill steel tubes. Four specimens were prepared: two square columns (100*100 mm) and two circular columns (100 mm in diameter). All columns were 60 cm in length. Plain concrete mix and concrete reinforced with steel fibers were used to infill steel tube columns. Ultimate axial load capacity, ductility and failure mode are discussed in this study. The results showed that the ultimate axial load capacity of CFST columns reinforced with steel fibers increased by 28% and 20 % for circular and square c
... Show MoreInflammatory bowel disease includes both Crohn’s disease and ulcerative colitis, is a chronic, progressive relapsing disease of gastrointestinal tract that require long-term treatment or maintenance therapy. Taking patient’s beliefs about the prescribed medication in consideration had been shown to be an important factor that affects compliance of the patient in whom having positive beliefs is a prerequisite for better compliance. The aim of the current study was to investigate and assess beliefs about medicines among a sample of Iraqi patients with inflammatory bowel disease and to determine possible association between these beliefs and some patient-specific factors.
This study is a cross-sectional study carried out o
... Show MoreDetection of early clinical keratoconus (KCN) is a challenging task, even for expert clinicians. In this study, we propose a deep learning (DL) model to address this challenge. We first used Xception and InceptionResNetV2 DL architectures to extract features from three different corneal maps collected from 1371 eyes examined in an eye clinic in Egypt. We then fused features using Xception and InceptionResNetV2 to detect subclinical forms of KCN more accurately and robustly. We obtained an area under the receiver operating characteristic curves (AUC) of 0.99 and an accuracy range of 97–100% to distinguish normal eyes from eyes with subclinical and established KCN. We further validated the model based on an independent dataset with
... Show MoreThis study reveals the results of a numerical simulation performed using the ABAQUS/CAE finite element program. The study aimed to provide a simulation model that can forecast the shear behavior of reinforced concrete beams confined with reinforcing meshes. Limited numerical studies have been conducted using geogrid or FRP mesh as shear reinforcement, with limited representation accuracy and limited material quality. The results were compared to published experimental findings in the literature. The finding of the finite element model and the experimental results were highly comparable; consequently, the model was determined to be valid. Following this, the domain of numerical analyses was broadened to include the investigation of m
... Show MoreThis study investigates the elimination of chemical oxygen demand (COD) from an Iraqi petroleum refinery effluent through a combined electro‐Fenton and adsorption process (EF+AC). Response surface methodology (RSM) with a Box–Behnken design (BBD) was employed to investigate the effects of FeSO 4 concentration, current density, and electrolysis time on the reduction of COD using the EF technique. According to the results of the analysis of variance (ANOVA) for the EF technique, FeSO 4 concentrations, with a contribution of 40.06%, and cur
It highlights the importance of research through its focus on the assessment of tax for settling accounts Mmakhr medicines and annual statement controls and its role in determining the taxable income of the real tax Mmakhr drugs and achieve tax equity through tax settling accounts. The tax authority relies annual controls laid down by the tax settling accounts for Mmakhr medicines despite their inclusion bookkeeping business No. 2 system for the year 1985 average .ually this basis formulated hypothesis (that the adoption of the tax authority on annual controls in the tax settling accounts for Mmakhr medicine does not contribute in determining income taxable real tax for this Almmakr). the resulting search for a number of conclusions and
... Show MorePremature degradation is the problem of maxillofacial silicones, significantly affected by ultraviolet exposure, contributing to silicones photodegradation. Degradation necessitates frequent replacement of prostheses that increase the total cost of rehabilitation.
This study evaluated the effect of bisoctrizole on the ultraviolet absorption properties of silicone material and the stability of this absorption over time. Also, the bisoctrizole effect on the surface roughness of silicone was evaluated.
Rooting response in stem cuttings of mung bean increased considerably with inresing
seedling age, due to endogenous IAA or supplied IBA. However, after the day 7- or 8-old of
seedling age. The cotyledons sheivel and drop-off spontaneously at day-8 of seedling age. So
that cotyledons excision after cuttings were made during the period between seedling
emergence (the day 4) and cotyledons dropping off (which starts at day 8 and its completion
at day 10) causes decrease in rooting at any time during cutting treatment ,in particular, at
zero time . In addition, results of this study revealed that terminal buds do not influence
significantly adventitious root formation whether IBA supplied or not. Whereas in leafless
c