With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
Seeking pharmacist advice about minor ailments is a common practice among Iraqi patients because such advice is free and quick. Unfortunately, the assessment and management of minor ailments by Iraqi pharmacists were inappropriate. Therefore, this study aimed to develop a model for a mobile application that can assist community pharmacists in the diagnosis and management of minor ailments.
The scientific content of the application was based on the information in the symptoms in the pharmacy and British Nati
A numerical computation for determination transmission coefficient and resonant tunneling energies of multibarriers heterostructure has been investigated. Also, we have considered GaN/Al0.3Ga0.7N superlattice system to estimate the probability of resonance at specific energy values, which are less than the potential barrier height. The transmission coefficient is determined by using the transfer matrix method and accordingly the resonant energies are obtained from the T(E) relation. The effects of both well width and number of barriers (N) are observed and discussed. The numbers of resonant tunneling peaks are generally increasing and they become sharper with the increasing of N. The resonant tunneling levels are sh
... Show MoreNew nanotechnology-based approaches are increasingly being investigated for enhanced oil recovery (EOR), with a particular focus on heavy oil reservoirs. Typically, the addition of a polymer to an injection fluid advances the sweep efficiency and mobility ratio of the fluid and leads to a higher crude oil recovery rate. However, harsh reservoir conditions, including high formation salinity and temperature, can limit the performance of such polymer fluids. Recently, nanofluids, that is, dispersions of nanoparticles (NPs) in a base fluid, have been recommended as EOR fluids; however, such nanofluids are unstable, even under ambient conditions. In this work, a combination of ZrO2 NPs and the polyacrylamide (PAM) polymer (ZrO2 NPs–PAM) was us
... Show MoreThe annealing temperature (200–500 °C) effects of optical frequency response on the dielectric functions of sol–gel derived CuCoO
This paper presents the Taguchi approach for optimization of hardness for shape memory alloy (Cu-Al-Ni) . The influence of powder metallurgy parameters on hardness has been investigated. Taguchi technique and ANOVA were used for analysis. Nine experimental runs based on Taguchi’s L9 orthogonal array were performed (OA),for two parameters was study (Pressure and sintering temperature) for three different levels (300 ,500 and 700) MPa ,(700 ,800 and 900)oC respectively . Main effect, signal-to-noise (S/N) ratio was study, and analysis of variance (ANOVA) using to investigate the micro-hardness characteristics of the shape memory alloy .after application the result of study shown the hei
... Show MoreSAPO-11 is synthesized from silicoaluminophosphate in the presence of di-n-propylamine as a template. The results show that the sample obtained has good crystallinity, 396m2/g BET surface area, and 0.35 cm3/g pore volume. The hydroisomerization activity of (0.25)Pt (1)Zr (0.5)W/SAPO-11 catalyst was determined using n-decane and base oil. All hydroisomerization experiments of n-decane were achieved at a fixed bed plug flow reactor at a temperature range of 200-275°C and LHSV 0.5-2h-1. The results show that the n-decane conversion increases with increasing temperature and decreasing LHSV, the maximum conversion of 66.7 % was achieved at temperature 275°C and LHSV of 0.5 h-1. Meanwhile, the same catalyst was used to improve base oil spec
... Show MoreThe importance of the study stems from the fact that Iraq’s economy is facing a housing crisis, especially in the Iraqi capital, Baghdad, great demographic pressure due to pronounced population growth over the past two decades. The Central Bank of Iraq undertakes several initiatives represented in granting real estate loans, mainly through the Real Estate Bank at very low interest, and in the last two years, the interest has become zero. The purpose of the study is to analyze the fiscal implications of the Iraqi central bank’s real estate initiatives, as well as its real impact on the spatial dimension of the Iraqi governorates through new housing in those governorates. Using data mainly from the Central Bank of Iraq’s bulleti
... Show More