With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
Abstract: The M(II) complexes [M2(phen)2(L)(H2O)2Cl2] in (2:1:2 (M:L:phen) molar ratio, (where M(II) =Mn(II), Co(II), Cu(II), Ni(II) and Hg(II), phen = 1,10-phenanthroline; L = 2,2'-(1Z,1'Z)-(biphenyl-4,4'-diylbis(azan-1-yl-1-ylidene))bis(methan-1-yl-1- ylidene)diphenol] were synthesized. The mixed complexes have been prepared and characterized using 1H and13C NMR, UV/Visible, FTIR spectra methods and elemental microanalysis, as well as magnetic susceptibility and conductivity measurements. The metal complexes were tested in vitro against three types of pathogenic bacteria microorganisms: Staphylococcus aurous, Escherichia coli, Bacillussubtilis and Pseudomonasaeroginosa to assess their antimicrobial properties. From this study shows that a
... Show MoreIn Automatic Speech Recognition (ASR) the non-linear data projection provided by a one hidden layer Multilayer Perceptron (MLP), trained to recognize phonemes, and has previous experiments to provide feature enhancement substantially increased ASR performance, especially in noise. Previous attempts to apply an analogous approach to speaker identification have not succeeded in improving performance, except by combining MLP processed features with other features. We present test results for the TIMIT database which show that the advantage of MLP preprocessing for open set speaker identification increases with the number of speakers used to train the MLP and that improved identification is obtained as this number increases beyond sixty.
... Show MoreTransactions on Engineering and Sciences
Inventory or inventories are stocks of goods being held for future use or sale. The demand for a product in is the number of units that will need to be removed from inventory for use or sale during a specific period. If the demand for future periods can be predicted with considerable precision, it will be reasonable to use an inventory rule that assumes that all predictions will always be completely accurate. This is the case where we say that demand is deterministic.
The timing of an order can be periodic (placing an order every days) or perpetual (placing an order whenever the inventory declines to units).
in this research we discuss how to formulating inv
... Show MoreIn this paper a WLAN network that accesses the Internet through a GPRS network was implemented and tested. The proposed network is managed by the Linux based server. Because of the limited facilities of GPRS such as dynamic IP addressing besides to its limited bandwidth a number of techniques are implemented to overcome these limitations.
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) server was added to provide a single central control for all TCP/IP resources. Squid Proxy was added to provide caching of the redundant accessed Web content to reduce the Internet bandwidth usage and speeding up the client’s download time. Network Address Translation (NAT) service was configured to share one IP ad
... Show MoreObjective (s): To determine factors associated with the pregnancy complications (Maternal age, education,
obstetrical history, gravidity, birth space interval, and smoking).
Methodology: A cross-sectional study conducted at Al- washash & Bab-almoadham primary health care
centers. The sample was (non probability convenient sample) which included (550) pregnant women. The
study started from 1st April 2014 to 1
st of April 2015. The data was collected by direct interview using
special questionnaire to obtain socio-demographic information.
Results: the result shows that mean age of the subjects was 26.5± 4.39 years, 57.8% were housewives, the
sample included 103 premature uterine contractions, 98 pregnancy induce
Background:Oriental sore occurs mostly in the
mediteranian region , North Africa ,and the Middle East .
Rodents are the main reservoir for the parasite . The wet
type caused by L. major is rural and the dry type caused by
L. tropica is urban and humans are presumably the only
reservoir. Sand fly vectors are involved in all forms.
Objectives: This study aimed to show the most
important bacterial infections concomitant with cutaneous
leishmaniasis .
Methods; The study was performed on 75 patients (ages
1-50 years ) from both sexes were attending Skin Diseases
Department of Ramadi General Hospital during the period
extended from January to June 2000. These patients were
clinically diagnosed as patients
In this paper we reported the microfabrication of three-dimensional structures using two-photon polymerization (2PP) in a mixture of MEH-PPV and an acrylic resin. Femtosecond laser operating at 800nm was employed for the two-photon polymerization processes. As a first step in this project we obtained the better composition in order to fabricate microstructers of MEH-PPV in the resin via two-photon polymerzation. Acknowledgement:This research is support by Mazur Group, Harvrad Universirt.
This study had succeeded in producing a new graphical representation of James abacus called nested chain abacus. Nested chain abacus provides a unique mathematical expression to encode each tile (image) using a partition theory where each form or shape of tile will be associated with exactly one partition.Furthermore, an algorithm of nested chain abacus movement will be constructed, which can be applied in tiling theory.