В статье рассмотрена семантическая гибкость, присущая глаголам движения, которая позволяет подробно и полно охватить лексическими средствами всю сферу внеязыковой действительности, относящихся к процессам движения. Репрезентировано варьирование значений, происходящее в результате появления новых дифференциальных признаков; изменения соотношения семантической значимости различных признаков одного лексико-семантического варианта; изменения сферы действительности – предмета, который перемещается или сам испытывает перемещение под влиянием посторонних сил; расширение значения, которое позволяет номинировать другие сферы действительности; обобщение значение глаголов в той степени, что оно становится универсальным, потеряв связь с каким-то конкретным характером перемещения, типом среды или способом перемещения; фразеологического переноса значений. Утверждается, что эти семантические явления становятся причиной процесса вторичной номинаций, появления номинативно-производных глаголов
ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ В ПЕРЕНОСНОМ ЗНАЧЕНИИ
verbs
figurative meaning
verbs of movement
lexical means
variation of meanings
semantic variant
transfer of meanings