دراسة في ترجمة آيات الدعاء في القران الكريم الى اللغة الاسبانية
Súplicas
traducción
Sagrado Corán
versículos
comprensión
يدور هذا البحث حول اهمية وكيفية ترجمة ايات الدعاء في القران الكريم من اللغة العربية الى اللغة الاسبانية, التي هي عبارة عن التماس وطلب مؤدب موجه من بني البشر الى الخالق جل وعلا بهدف كشف مصائب الدهر التي تلم بالبشر بين الحين والاخر, وقد استخدمنا في هذا الدراسة قلاق نسخ قرانية مترجمة من اللغة العربية الى الاسبانية قام بها بعض المستشرقين وهم (خوليو كورتس, وراؤل بورنيث ومحمد عيسى غارثيا).