البحث مخصص لدراسة نوع خاص من التراكيب النحوية في النظام النحوي المعاصر في اللغة الروسية، حيث تعد الجمل الفعلية المكونة من جزء واحد هي المادة الاساسية للبحث بهدف النظر في دلالات وبنية تلك الجمل بنوعيها المبنية للمعلوم والجمل الفعلية أحادية التركيب المبنية للمجهول بشكل منفصل. يلاحظ عند دراسة الجمل الفعلية المبنية للمعلوم لا يتم توضيح موضع الفاعل - مصدر الفعل أو الحدث - بشكل واضح، في حين تمثل الجمل الفعلية السلبية أو المبنية للمجهول نظامًا معقدًا مكونًا من أربع مكونات، وهم مصدر الحدث، الحدث أو الفعل نفسه، والوسيط الذي ينفذ الحدث، وحامل سمة الفعل أو الحدث. وتنقسم الجمل الفعلية النشطة أو المبنية للمعلوم أيضًا وفقًا لدرجة الحضور أو تأثير الحدث، في هذه الحالة هو الفعل أو الحدث الذي يمكن أن يشير إلى عملية تحدث دون مشاركة الإنسان، أو يعكس مكونات الإدراك العاطفي أو الحسي. يمكن تقسيم جمل العملية المبنية للمعلوم بناءً على العلامة النمطية لتمثيل المكونات المادية والحضورية على المستوى الدلالي في بناء الجملة، تعكس الجملة المبنية للمعلوم ديناميكيات البناء الوظيفي للفاعل. تم تحليل الطبيعة اللغوية العامة للجمل الفعلية المكونة من جزء واحد وخصائصها الوظيفية. تمت الإشارة إلى الخصائص المحددة للجمل بنوعيها وتوظيفهم بالنص الادبي، يسمح البناء الدلالي المعقد للجمل الفعلية أحادية التركيب باستخدامها كوسيلة مجازية ومعبرة في الخطاب الشعري أو النثري.
السمات البنائية – الدلالية للجمل الفعلية أحادية التركيب في اللغة الروسية المعاصرة
односоставные предложения
синтаксическая безличность
безличные конструкции
активно-процессные предложения
пассивно-процессные предложения
поэтический дискурс