للمخزومي أثر مهم في البحث اللغوي العربي الحديث ولا سيما في مستواه النحوي، إذ كان لأطروحته التيسيرية فيه صدى واضح ولا سيما على المستوى البحثي، وتأتي هذه الأهمية من طبيعة المعالجة المتسمة بالموضوعية ، على وفق المنهج الوصفي المستقى من صحيح التراث النحوي عند الخليل والكوفيين ، ومن ثَمَّ يرتبط ذلك بسؤال عتيد يجول في مباني المحدثين، مستفهم عن مدى اتصال المخزومي بالدرس اللساني المعاصر وعن طبيعة ذلك الاتصال، مستبطنًا لأحكام مختلفة إزاء وصفية المخزومي المنسوبة إليه. فجاءت هذه الصحائف لتسلط الضوء على مواضع الالتقاء بين منجز المخزومي والاتجاه الوظيفي الحديث . وقد وقع الاختيار على كتاب المخزومي (في النحو العربي قواعد وتطبيق على المنهج العلمي الحديث) ليكون مادة البحث؛ بوصفه خلاصةً لتجربته العلمية المنضوية تحت مفاهيم علم اللغة الحديث، فانتهى البحث إلى رصد الاتفاق بين مقولاته النحوية ومفاهيم النحو الوظيفي في طبيعة التفسير اللغوي للمطالب التركيبية، بلحاظ الارتكاز على المنحا الوظيفي والبعد التواصلي فيها، ليسلم ذلك إلى القول بانتمائه إلى الحقل اللساني المعاصر .