تعالج هذه الدراسة فعالية وتأثير الأسطورة أو الخرافة الهندية على الأدب الانجليزي بصورة عامة والشعر البريطاني والأمريكي بشكل خاص. بينما مفهوم الأسطورة واصلها يشوبه بعض الضبابية والغموض ولكنها بنفس الوقت تخترق أركان مختلفة من حياة البشر. فتجاوزت الأسطورة كل الحدود من اجل أن تصبح ارث عالمي للحضارة الإنسانية.
هذا البحث يقع ضمن ثلاثة أقسام. القسم الأول يتركز على تعريف مفهوم الأسطورة, وتطورها, أنواعها المختلفة. وأيضا سيتركز على نوعين من الأسطورة الهندية, وهما الهندوسية والبوذية. ومن ثم ستتناول العلاقة بين الأسطورة والأدب. والقسم الثاني سيحلل نصوص لقصائد غربية مختارة, إذ الأسطورة الهندية ساهمت ببناء وبلورة شكل النص وتركيبته في القصيدة وذلك لغرض إعطاء المعنى وتهيئة الأجواء الجمالية للقصيدة نفسها. بينما يعالج القسم الثالث النتائج المهمة التي أظهرتها هذه الدراسة.