The novel was generally distinguished from other literary arts in its connection with the living reality as an imaginative practice that relies on political, economic, social, intellectual and cultural references and as a crucial tool in reading cultural references and dive deep into reality. As every novelist has a vision to embody this reality. As every novelist has a vision to embody this reality. The novel of ("Exceeded border by Hammed Al-Kafa’i) is a considered a fertile field for presenting social issues in their apparent structure and revealing the cultural patterns behind them which lies in its deep structure. The novel here moves its characters in its imaginary world in a way that it becomes more capable of adaptation and crystallization of (cultural statements) that control the behaviour of characters, develop the narrative event and monitor personality transformations in rural society. The pattern of (class disparity) is dominates the joints of social life in the Iraqi countryside, as (AL-Saied) *4 enjoy those whose belongs by descent or race to the prophet Mohammed (Salaa Allah Ealayh Wasalam) * with enjoy special privileges not available to a (commoners) which reinforces the idea of class disparity in the Iraqi countryside. Within a male society in which the man imposed his control with strict provisions, the material and civil rights of women were lost and turned into a means and a tool to be to be exchanged according to the map of male interests, between a minor girl who is forced to marry under the saying (Kisma)* and another confiscates her freedom to choose her life partner and she is forced to marry her cousin under the saying (Al-Nahwa)* , and another is forcing her to stop her social life and cancel her feelings if her husband dies under the saying (loyalty to the husband after his death) and other sayings that tightened the noose on women in all their forms.
Translation is a dynamic and living process that cannot be considered equal to the original text and requires the appropriate structure, language, thought and culture of the target language, and the translator's intellectual, linguistic and cultural influences inadvertently penetrate into the translated text. It causes heterogeneity of the destination text with the source text.
Admiral's theory is trying to help by providing components and suggested approaches to resolve these inconsistencies. In the meantime, in addition to the mission of putting words together, the translator must sometimes sit in the position of the reader and judge and evaluate the translated text in order to understand its shortcomings and try to correct it a
... Show More
Field experiment was carried out during 2013- 2014 at the research field of the
Department of Biology, College of Science, Baghdad University, to study the
effect of bio-chemical fertilizers and chemical fertilizers on some agronomic traits
and yield components of two wheat cultivars (IPA99 and Rabyaa) under drought
stress conditions. The bio-chemical fertilizers were mixture of (Azotobacter
chroococcum. Azospirillum brasilense. and Pseudomonas fluorescens.) with
chemical fertilizers (only 50% of the recommended dosage of N and P), while the
chemical fertilizers was 100% of recommended dosage of N and P. Field plots
(1×1 m) were randomly made in the field equipped with rainfall shelter to avoid
rains. Grains o
Characterization of the heterogonous reservoir is complex representation and evaluation of petrophysical properties and application of the relationships between porosity-permeability within the framework of hydraulic flow units is used to estimate permeability in un-cored wells. Techniques of flow unit or hydraulic flow unit (HFU) divided the reservoir into zones laterally and vertically which can be managed and control fluid flow within flow unit and considerably is entirely different with other flow units through reservoir. Each flow unit can be distinguished by applying the relationships of flow zone indicator (FZI) method. Supporting the relationship between porosity and permeability by using flow zone indictor is ca
... Show More
(1)
يعتبر "تاج الأشواك" أو نبات شوكة المسيح، وهو من نباتات الزينة الطبية ، ينتمي إلى جنس يوفوربيا. E. milii يحتوي كميات وفيرة من المركبات الفينولية ، التربينات، الستيرويدات والقلويدات. كانت الأهداف الرئيسية لهذه الدراسة هي فحص مستخلصات الفلافونويد والنانو فلافونويد ضد نوعين من خطوط الخلايا السرطانية. تم تصنيع مركبات الفلافونويد النانوية عن طريق تفاعل مركب الكيتوسان والماليك اسد. تم تحليل مركبات الفلافونويد ال
... Show More
The present research included synthesis of silver nanoparticle from(1*10-3,1*10-4 and1*10-5) M aqueous AgNO3 solution through the extract of M.parviflora reducing agent. In the process of synthesizing silver nanoparticles we detected a rapid reduction of silver ions leading to the formation of stable crystalline silver nanoparticles in the solution.
(13)
(1)
The research aims to develop physical exercises with auxiliary training tools that work to develop the explosive power of the arms and legs, and then find out their effect on the accuracy of shooting from free throw and correction from jumping of advanced basketball players, as the researchers found a problem that these players have weakness in the skill of throwing Free throwing and shooting by jumping calculated with two points as a result of adopting unhealthy physical and technical positions, which led to a lack of focus and accuracy, and thus negatively affected the performance technique of free throw and jump shot, as most teams use traditional exercises without the use of auxiliary training tools, and this topic gave researchers the
... Show MoreThe relationship between F2- layer critical frequencies (foF2), total sunspot number (Ri), northern hemisphere sunspot number (Rn) and southern hemisphere sunspot number (Rs) at station located in mid- latitudes on latitude near to latitude of Iraq (Rome station, lat.: 42o N and lon.: 13o E) and for 2003(the descending phase of solar cycle 23) were studied.
This research work aims to know the correlation range between them, through correlation coefficients which correlate between them, and hence, the dependence on that index for predicting F2- layer critical frequencies. When the correlation coefficients between foF2, Ri, Rn and Rs were compared for different seasons of 2003, It is found that, correlation coefficient between foF2 and
В статье рассматривается вопрос об использовании мультимедийных средств для оптимизации процесса формирования коммуникативной компетенции в иракской аудитории с привлечением компьютерных технологий. Статья посвящена использованию мультимедийных технологий и различных приемов формирования интереса к русскому языку. Включение в процесс обучения коммуникативно-значимого, аутентичн
... Show MoreThe research seeks to clarify the problems related to the aspects of the financial and accounting process resulting from entering into contractual arrangements with a period of more than 20 years, among which is the research problem represented by the lack of clarity of the foundations and procedures for the recognition of oil costs and additional costs borne by foreign invested companies, which led to a weakening of their credibility and reflection. Negatively "on the measurement and accounting disclosure of financial reports prepared by oil companies, and the research aims to lay down sound procedures for measuring and classifying oil costs and additional costs paid to foreign companies, and recognizing and recording them in th
... Show MoreThe aim of this paper is to investigate the effects of Nd:YAG laser shock processing (LSP) on micro-hardness and surface roughness of 86400Cu-Zn alloy. X-ray fluorescence technique was used to analyze the chemical composition of this alloy. LSP treatment was performed with a Q-switched Nd: YAG laser with a wavelength of 1064 nm. The results show that laser shock processing can significantly increase. The micro-hardness and surface roughness of the LSP-treated sample. Vickers diamond indenter was used to measure the micro-hardness of all samples with different laser pulse energy and the different number of laser pulses. It is found that the metal hardness can be significantly increased to more than 80% by increasing the laser energy and t
... Show More
(1)